das Wörterbuch Spanisch Minus niederländisch

español - Nederlands, Vlaams

durante Holländisch:

1. tijdens


Tijdens mijn zwangerschap had ik bloedvergiftiging.
Hij zweeg tijdens de vergadering.
Tijdens deze droogte zijn veel boeren gestorven.
Tijdens zijn slaap snurkte hij luid.
Veel Amerikanen voelen zich ongemakkelijk bij een stilte, en ze beschouwen een stilte tijdens een gesprek als een teken dat ze zelf moeten beginnen spreken.
Tijdens de storm was er een stroomonderbreking.
Tijdens de oorlog hebben we het dikwijls zonder suiker moeten stellen.
Tijdens haar middelbareschooltijd zei haar grootvader die in het ziekenhuis lag, vriendelijk aan een verpleegster: "Hartelijk dank, ge helpt mij enorm.", en dat was voor haar indrukwekkend.
Het gedrag van de jongens tijdens de les was onvergeeflijk.
Hij is betrapt op spieken tijdens het examen en werd op het matje geroepen.
Moest iemand me bellen tijdens mijn afwezigheid, zeg hem dan dat ik snel weer terug zal zijn.
Toen ik hen twee tijdens een afspraakje zag, vroeg ik: "Gaan jullie trouwen?"
Voor zover ik weet waren er geen problemen tijdens het eerste semester.
Tijdens de volkstelling zal "Trasjanka" gelijkgesteld worden aan Wit-Russisch.
Tijdens de vergadering sprak hij veel, maar zijn argument hield geen water.

2. gedurende


De sneeuw heeft de hele stad bedekt gedurende de nacht.
gedurende de vacantie
Het regende gedurende vier dagen.
Het is geopend van 10 uur tot 6 uur gedurende het hele jaar.
Italianen doen altijd een dutje gedurende een uur na de lunch.
Zou je eens niet een andere plaat willen opzetten? We luisteren al gedurende twee uren naar deze hier.