das Wörterbuch Spanisch Minus Polnisch

español - język polski

traspasar auf Polnisch:

1. przekroczyć przekroczyć



Polnisch Wort "traspasar"(przekroczyć) tritt in Sätzen auf:

La Casa de Papel - Season I
Juego de Tronos

2. przenosić


przenosić choroby

3. przekazać


np. przekazać pieniądze
Czy można mu coś przekazać?
muszćę przekazać ci biuro na czas wakacji
Kiedy Thomas wróci do domu, mógłbyś mu przekazać moją wiadomość?
Czasem trudno przekazać swoje myśli.
Proszę mu przekazać moje najgłębsze przeprosiny
Musimy przekazać naszą sztukę potomności.
Zapomniałem przekazać mu wiadomość.
Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.
Postanowił przekazać interesy synowi.
Był nieśmiały, nie umiał przekazać jej, co czuje.
Nie były w stanie przekazać swoich idei mężczyznom.
Proszę przekazać dokument do przejrzenia przez biuro zadządu.

Polnisch Wort "traspasar"(przekazać) tritt in Sätzen auf:

En el trabajo 🔴

4. podać


Co mogę państwu podać?
Proszę najpierw jemu podać posiłek.
Czy herbatę podać teraz czy później?
Proszę podać inny przykład.
Jeszcze nie mogę ci podać odpowiedzi.
„Co podać?” „Sok pomarańczowy.” „Z lodem?” „Tak.” „Dziękuję za zamówienie.”
„Czy coś podać?” „Dziękuję, tylko się rozglądam.”
Proszę przeczytać notatkę i podać dalej.
Proszę podać nazwisko i numer ubezpieczenia społecznego.
Co podać?
Przepraszam, czy zechciałby pan podać mi cukier?
Wielbiciele koniecznie chcieli podać rękę tej aktorce.
Czy może pan podać więcej szczegółów na temat pańskiej propozycji?
podać numer pin
Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.

5. przejść przez


przejść przez drogę

6. transferować zawodnika



Polnisch Wort "traspasar"(transferować zawodnika) tritt in Sätzen auf:

artículos i leyendo

7. przekazywać


Dziecion musimy przekazywać inne wartości.
Umiał przekazywać swoje uczucia za pomocą muzyki zamiast słów.

8. przekraczać


Nie przekraczać dawek przepisanych przez lekarza weterynarii.
przekraczać prędkość
Rolnikom w UE nie wolno przekraczać limitów produkcji rolnej.
Dopuszczalna wartość każdego zwalnianego prezentu nie może jednakże przekraczać 1000 EUR.
Jako obywatel świata, umiem przekraczać bariery kulturowe.

Polnisch Wort "traspasar"(przekraczać) tritt in Sätzen auf:

Unidad 7 (1)