das Wörterbuch Französisch Minus Polnisch

retour auf Polnisch:

1. powrót

Poczekam tu na jego powrót.

Nasz powrót planujemy na piątek.

Złożył prośbę o powrót do kraju.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

Polnisch Wort "retour"(powrót) tritt in Sätzen auf:

Francuski Lekcja 1 - szkoła "Français pour étrange...
la canicule poissons

2. wrócić

Tak między nami, powinniśmy wrócić na drogę.

Muszę wrócić do domu.

Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.

Proszę wrócić do domu jak najszybciej.

Tom powinien wrócić w południe.

Masz wrócić do domu zanim zrobi się ciemno.

Nie. Przepraszam, ale muszę wcześnie wrócić.

Jeśli nie zdążysz wrócić na zebranie, zabiję cię.

Wolałbym już wrócić do domu.

Powinien wrócić lada chwila.

Polnisch Wort "retour"(wrócić) tritt in Sätzen auf:

I koniugacja
czasowniki odmiana

3. wracać

Nie czekaj na mnie, nie wiem, kiedy będę wracać.

muszę wracać szybko do domu

wracać do pracy

Jest późno. Musimy wracać.

Postanowił wracać do kraju, ponieważ był chory.

Myślisz, że jestem za stary, żeby wracać do nauki?

Nancy i Jane musiały wracać do domu o 5:30.

Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.

To już przesada - wracać o tej porze!

Czy nie czas wracać do domu?

Przepraszam, muszę szybko wracać.

Robi się późno. Nie chcę wracać do domu sama.

Nasi przyjaciele chcą wracać do Chicago.

Skoro skończyłeś już swoją pracę, możesz wracać do domu.

4. oddać

Chciałbym oddać do naprawy

Muszę oddać moje sprawozdanie do przyszłej środy.

Obiecuję ci oddać kasetę video w ciągu tygodnia.

Miłości nie można ukraść, nie można jej też nikomu oddać.

Musisz oddać mu tę książkę.

Prace domowe proszę koniecznie oddać do jutra.

Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.

Pewnie zapomni mi oddać książkę.

oddać głos na kogoś

Musi oddać profesorowi pracę doktorską do końca miesiąca.

Czy jesteś zdecydowany oddać swój los w jej ręce?

Każdy uczeń musi co tydzień oddać wypracowanie.

Powinniśmy do piątku oddać wypracowania

oddać rozprawkę

Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

Polnisch Wort "retour"(oddać) tritt in Sätzen auf:

Przydatne słówka

5. z powrotem

Turyści jadą do Salzburga i z powrotem.

z powrotem

Oddaję mu (z powrotem) książkę.