das Wörterbuch Ungarisch Minus Russisch

magyar - русский язык

Ahol Russisch:

1. куда


Его приветствовали везде, куда бы он ни шёл.
Ветер дует, куда хочет.
Комедия куда ближе к реальной жизни, чем драма.
Я в основном беспокоился о том, куда пойти, и что посмотреть.
Отваживаться на великое, выигрывать славные битвы, пусть даже ценой неудачи, - куда лучше, чем быть в рядах тех бедных душ, которые не наслаждаются и не страдают, ибо живут в серости сумерек, не ведающей ни триумфа, ни краха.
Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.
Кто знает, куда делся Николай?
Скажи ему, куда ему следует идти.
Я вернусь в далёкий край - не спрашивай, куда.
Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки; куда интереснее баги писать, чем исправлять.
Осмелюсь ли спросить: куда и в какие места ехать изволите?
Пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что.
Есть напитки куда более целебные, чем вино.
Среди дурманящих цветов, куда действительность ушла?
Нитка туда идёт, куда иголка её ведёт.