das Wörterbuch Isländisch Minus Deutsch

Íslenska - Deutsch

ætti Deutsch:

1. sollen


Sie sollten\sollen mehr Sport machen / Jeder soll die Menschenrechte beachten
Demokratie sollte mehr sein als zwei Wölfe und ein Schaf, die abstimmen, was sie essen sollen.
Sollen wir anfangen?
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?
Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.
Aber woher bekommen wir diese Sätze? Und wie sollen wir sie übersetzen?
Es wird über eine neue Richtlinie der EU berichtet. Danach sollen künftig nur noch rechts gebogene Bananen erlaubt sein.
ich soll du sollst er/sie/es soll wir sollen ihr sollt sie/Sie sollen
In den USA sollen mindestens 216 Millionen Schusswaffen in Privatbesitz sein.
Sagen Sie diesen Leuten, sie sollen zurückgehen, damit der Hubschrauber landen kann.
Demnächst sollen die Zigarettenpreise steigen. Naja, ich rauche eh nicht, also betrifft es mich nicht.