das Wörterbuch italienisch Minus Polnisch

italiano - język polski

infatti auf Polnisch:

1. w rzeczywistości w rzeczywistości


On nie jest taki mądry jak się może wydawać, w rzeczywistości jest całkiem dziecinny.
Jest to w rzeczywistości w maśle.

Polnisch Wort "infatti"(w rzeczywistości) tritt in Sätzen auf:

Włoski - słownictwo w restauracji oraz o muzyce
progetto italiano unita 4
kurs 09.10.2018
Torre 2020/10
włoski Caffè

2. rzeczywiście


To rzeczywiście nawet modne, nie mieć czasu.
tak rzeczywiście
On jest rzeczywiście dobry.
to było rzeczywiście twoim obowiązkiem, to było naszym obowiązkiem
Ta teoria jest rzeczywiście słuszna.
To jest rzeczywiście nie do zaakceptowania.
To rzeczywiście atrakcyjna koncepcja.
Czy rzeczywiście można przewidzieć trzęsienie ziemi?
Ten staruszek rzeczywiście przepłynął rzekę.
Rzeczywiście jest bogaty, ale nie jest rzetelny.
Nawet teraz mamy wątpliwości, czy rzeczywiście był mordercą.
Skaner pozwalał potwierdzić czy własna noga była rzeczywiście złamana.

Polnisch Wort "infatti"(rzeczywiście) tritt in Sätzen auf:

sprawdzian włoski słownictwo
włoski Caffè
słówka - dzień 1
il mio insegnante

3. faktycznie


czy to faktycznie prawda?
Myślałem, że praca będzie trudna, ale faktycznie jest całkiem łatwa.
Faktycznie mój kot jest bojaźliwy.
Proszę jakoś opisać pańskie faktycznie przeżycia.
Zdziwiłam się, że mój mąż faktycznie zjadł trochę naszego tortu weselnego.
Ciekawe, czy to faktycznie był zbieg okoliczności.

Polnisch Wort "infatti"(faktycznie) tritt in Sätzen auf:

jedzenie wloski
włoski - człowiek

4. istotnie


Jak mówi przysłowie, istotnie czas to pieniądz.
To istotnie rozsądny człowiek.

Polnisch Wort "infatti"(istotnie) tritt in Sätzen auf:

język włoski unita 7