das Wörterbuch italienisch Minus Polnisch

italiano - język polski

voi auf Polnisch:

1. wy


Czy (wy) jesteście z Norwegii? Tak, jesteśmy z Norwegii
Co (wy) checie robic jutro?
Gdzie wy mieszkacie?
My jedziemy, ale wy nie.
Mamy te same problemy co wy.
Wy jesteście jej córkami.
Albo wy jesteście w błędzie, albo wasi przyjaciele.
Zastanawiam się, jak wy w ogóle weszliście na taki temat.
Kupiliście (wy) nową książkę?
wy skaczecie
Czy wy jesteście bardzo zmęczeni?
wy lubicie jeść owoce
Skąd wy jesteście? My jesteśmy z Polski
Musicie (wy) być ostrożni.
Wy, Irlandczycy, to zwykła banda pijaków.

Polnisch Wort "voi"(wy) tritt in Sätzen auf:

Essere, chiamarsi, powitania, pożegnania
Italiano Diretto 1. Unità 3 - Le professioni
włoski odmiana być i przeczenia
włoski A0 kurs 3 - pytania
zaimki i czasownik być i mieć

2. pan


Kaszle Pan?
Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."
Pytałem Adila. Wygląda na to, że pan Erkin przeszedł na emeryturę.
Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi.
Pan również powinien znać pana Kimurę.
Mój przyjaciel, pan Ichiro Fukuoka, chciałby się z panem spotkać.
Uważa go pan za dobrego lekarza, i tak faktycznie jest.
Pan Hashimoto był zakłopotany pytaniem Kena.
Pan Piotr i jego żona bardzo kochają moje dzieci; również ja kocham ich dzieci.
Proszę się upewnić, że na pewno dotrze pan o siódmej.
Pan Jones, którego żona uczy angielskiego, sam też jest wykładowcą tego języka.
Czy jest tu Pan po raz pierwszy? "Tak, to moja pierwsza wizyta".
Ma Pan dobry powód, żeby być złym.
Co, toner się skończył? Trudno. Panie Kato, przepraszam, mógłby pan pójść po nowy do pokoju pracowników?

Polnisch Wort "voi"(pan) tritt in Sätzen auf:

podstawowe słowa cz. 2
podstawowe słowa cz. 1

3. musisz


Tak, musisz.
Nie jesteś już dzieckiem, musisz znać przyczynę.
Musisz się ostro wziąć do roboty, żeby dogonić resztę klasy.
Myślisz, że żeby być skutecznym szpiegiem, musisz nie mówić jak cudzoziemiec?
Jeśli chcesz się dobrze nauczyć języka, musisz jak najczęściej rozmawiać z rodzimymi użytkownikami.
Jesteś pełnoletni, musisz zacząć życie na własny rachunek.
Żeby być dobrym nauczycielem, musisz wydobywać z uczniów to, co mają najlepszego.
Nie mogę dać ci się lenić. Musisz podjąć konkretną pracę.
Żeby kupić bilet, musisz stanąć w kolejce.
Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?
Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.
Jeśli twoja firma prowadzi interesy przede wszystkim ze Stanami, musisz uczyć się angielskiego z rodowitym Amerykaninem.
Możesz tu być, ale musisz być cicho.
Musisz zaakceptować króla Hiszpanii jako swojego pryncypała.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.

Polnisch Wort "voi"(musisz) tritt in Sätzen auf:

włoski sprawdzian

4. jesteś


ty jesteś
Dla świata jesteś kimś, ale dla kogoś jesteś światem.
Być może jesteś w stanie odczytać zapisaną na ścianie zapowiedź nieszczęścia, ale dla mnie to czarna magia.
Czemu nie położysz się spać, jeśli jesteś zmęczony? "Ponieważ, jeśli pójdę spać teraz, to obudzę się zbyt wcześnie."
Tak naprawdę to boję się wysokości. "Jesteś tchórzem!"
Jeśli jesteś zainteresowany nauką angielskiego u rodzimego użytkownika, daj znać.
Gdy jesteś w grupie niezdecydowanych, stanowczo zaproponuj coś, na co nikt by się nie zgodził.
W moim sercu nie ma wątpliwości, że ty jesteś tą kobietą, którą mam poślubić.
Ty nie jesteś w stanie utrzymać tajemnicy, bo wszystko, o czym myślisz, od razu pokazujesz na twarzy.
Jesteś pełnoletni, musisz zacząć życie na własny rachunek.
Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.
Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.
Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?
„Ty jesteś... zaraz... Mo...” „Nie, już pierwsza litera jest zła!”
Chociażby, przechodził przez ciemną dolinę, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Kij Twój i laska pasterska są moją pociechą.