das Wörterbuch japanisch Minus Polnisch

日本語, にほんご - język polski

みなさん auf Polnisch:

1. wszyscy


Wszyscy kłamią.
Z powodu jego rudych włosów i piegów, jego matka, a za jej sprawą - wszyscy pozostali, pogardliwie nazywali go "Marchewką".
Gdy zabrzmiał alarm, wszyscy wybiegli z pokoju.
Wszyscy pasażerowie samochodu powiedzieli, że chcą wysiąść i rozprostować kości.
Wszyscy jesteśmy połączeni z przeszłością, przyszłością, no i oczywiście z teraźniejszością.
Powinniśmy wszyscy uczyć się języków obcych po to aby zrozumieć kulturę innych krajów.
Wszyscy staramy się osiągnąć w życiu sukces, ale niewielu się to udaje.
Wszyscy nauczyciela angielskiego w szkole mojego syna, to rodzimi użytkownicy.
Nikt nie pracuje. Wszyscy oglądają mundial.
W czasie bańki ekonomicznej wszyscy opływali w dostatki.
Nie sądzisz, że wszyscy nasi politycy są zbyt starzy?
Póki ciasto było ciepłe, wszyscy zjedli, po czym napiliśmy się.
Oczywiste jest, że wszyscy musimy przestrzegać zasad ruchu drogowego.
Jest wielkim artystą, wszyscy winniśmy mu podziw.

Polnisch Wort "みなさん"(wszyscy) tritt in Sätzen auf:

dział pierwszy

2. państwo


Szkoły państwowe kształcą największą liczbę dzieci.
Lubię państwo.
Proszę zadawać pytania, jeśli czegoś państwo nie rozumieją.
Armia to państwo w państwie, to jedno z przekleństw naszych czasów.
Żadne państwo nie powinno mieszać się w sprawy wewnętrzne innego państwa.
Państwo Ikeda porozmawiali z nauczycielem Kena.
Ilość pieniędzy pozyskiwanych przez państwo z podatków określa możliwości wydatkowania ich na cele społeczne.
Czy zapewnicie mi państwo wszystko, czego potrzebuję?
Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.
Musimy zwrócić uwagę na fakt, że żadne państwo nie zgłosiło roszczeń do tego obszaru.
Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.
Pod koniec XX wieku Jugosławia była uważana przez USA za państwo zbójeckie.
Państwo Smith należą do tych par, które rzadko wychodzą wieczorami.
My wiedzieliśmy o tym przed konferencją. Państwo chyba nie, prawda?
Jeśli produkujecie państwo inne wyroby, również poproszę o informacje.

Polnisch Wort "みなさん"(państwo) tritt in Sätzen auf:

JapA2 L1 Podstawowe zwroty i wyrażenia, zaimki

3. wy wszyscy


Czy wy wszyscy jesteście gotowi na największy pokaz na tej planecie?!

Polnisch Wort "みなさん"(wy wszyscy) tritt in Sätzen auf:

Japoński - osoby

4. proszę państwa



Polnisch Wort "みなさん"(proszę państwa) tritt in Sätzen auf:

Japoński z panem Dawidem