kakuninshimasu auf Polnisch:

Czy mogę sprawdzić pański bilet?

Chciałbym to sprawdzić.

Słyszałeś tą piosenkę? Powinieneś ją sprawdzić!

Na pewno nietrudno będzie sprawdzić, kto włamał się do naszego systemu.

Jego oczy badały moją twarz, aby sprawdzić czy mówię szczerze.

Przeleciała listę, by sprawdzić, czy jej nazwisko tam jest.

Przed podpisaniem trzeba dokładnie sprawdzić umowę.

Nie mogę sprawdzić poczty, bo serwer padł.

„Proszę sprawdzić ponownie.” „Dobrze, sprawdzę.”

Proszę sprawdzić na rozkładzie pociągi do Londynu.

Przepraszam, ale proszę jeszcze raz sprawdzić zapięcie pasów.

Może mi pan ostatecznie sprawdzić te dane?

Próbował pan sprawdzić poziom oleju?

Czy możesz to dla mnie sprawdzić?

Powinieneś sprawdzić samochód zanim go kupisz.