das Wörterbuch niederländisch Minus Französisch

Nederlands, Vlaams - Français

bad Französisch:

1. bain bain


As-tu pris un bain?
Bientôt, le bain fut assez frais pour qu'il s'y baigne.
Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.
Comme le bain est trop chaud je vais couler de l'eau froide pour le refroidir.
La salle de bain est carrelée jusqu'au plafond.
Mon corps est entièrement couvert de sueur. J'aimerais rapidement me mettre dans un bain et me rafraîchir.
Je me demande bien où j'ai pu ranger ce fichu maillot de bain !
Les samedis soir, chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vieille baignoire en étain en face du feu.
Je n'ai pas pour habitude de passer beaucoup de temps au bain, mais toi, tu ne fais qu'y passer.
Je suis éreinté ! Je n'ai plus qu'une envie : rentrer chez moi, prendre un bon bain, et aller me coucher.
Chérie, quand tu reviendras, ne t'inquiète pas, tout sera fini, la vaisselle, le repassage, tout ... Tu n'auras plus qu'à prendre un bon bain et venir te glisser sous les draps.
Pendant que les enfants barbotent dans leur bain, tu devrais aller mettre la table.
Le bain n'était pas assez chaud et je n'ai pas pu l'apprécier.
Une idée brillante lui est soudainement venue à l'esprit alors qu'il prenait son bain.
Elle cherchait une chambre avec salle de bain et en a trouvé une près d'ici.