als Portugiesisch:

Quando acabou?

Nós temos que distinguir entre o que uma frase poderia significar e o que ela significa de verdade quando utilizada por uma pessoa numa ocasião em particular.

Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.

Nós gostaríamos de dar uma festa de boas-vindas para os novos membros quando for conveniente para eles.

Uma vez Zhuangzi sonhou que era uma borboleta, mas quando acordou, ele não tinha certeza se era Zhuangzi que sonhara ser uma borboleta ou se era uma borboleta que agora sonhava ser Zhuangzi.

Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.

Quando você recebe um órgão, seu organismo considera-o uma ameaça e tenta combatê-lo.

É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.

Às vezes o rosto das mulheres é mais bonito quando tiram a roupa, uma vez que elas deixam de pensar em seu aspecto.

Quando Elena virou judia, sua mãe, católica de toda a vida, aceitou sem se queixar, provocando assim a surpresa de sua filha.

Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente.

Odeio essas aranhas; elas sempre estão lá para me enlouquecerem quando estou fazendo uma limpeza.

O que mais me surpreendeu quando eu fui pro Japão foi a quantidade de vending machines que tem lá.

Antigas estrelas pop são simplesmente mulheres velhas quando completam 40 anos.