das Wörterbuch Polnisch Minus Deutsch

język polski - Deutsch

przejmować Deutsch:

1. übernehmen


Sie möchte meinen Job ganz gerne übernehmen.
Soll ich diese Arbeit übernehmen?
Wir übernehmen für Sie den Schriftverkehr mit Ihrem Vermieter.
GE hat Alstom übernehmen.
Wer wird ihre Klasse übernehmen?
Ich werde deine Verantwortung übernehmen, solange du von Japan weg bist.
Ich begreife es einfach nicht: Alle Kosten würde die Schule übernehmen, und die Mädchen würden viel lernen, aber diese Leute sperren ihre Töchter lieber weg, damit sie dumm und ungebildet bleiben.
Er musste die Aufgabe übernehmen.
Viele Leute haben Probleme, andere Sitten zu übernehmen.
Die Russen übernehmen die französischen Gepflogenheiten, aber immer erst fünfzig Jahre später.
Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.

Deutsch Wort "przejmować"(übernehmen) tritt in Sätzen auf:

top 100 German verbs (easy german)
Der Denver-Clan. Folge 1: Ich hab' dich kaum erkan...
Bundesverfassungsgericht berät über Zwangsbehandlu...
Konrad: Auf gute Nachbarschaft
Filmschaffende fürchten um ihre Zukunft

2. annehmen


eine Haltung annehmen
Kreditkarten annehmen
eine Einladung nicht annehmen können
Indem sie einen Teilzeitjob annehmen, wird es für Studenten möglich, aus eigener Kraft die Studiengebühren aufzubringen.
Wir sind so beschäftigt, dass wir gerne jede Hilfe annehmen würden.
Ich kann die Einladung nicht annehmen, da ich eine andere Verpflichtung habe.
Wir werden eure Bedingungen annehmen.
Das Chamäleon kann jede beliebige Farbe annehmen.
Wir werden morgen abend fünf Gäste annehmen.
Kann jemand diesen Anruf annehmen?
Du solltest meinen Rat annehmen.
Ich wollte seine Hilfe nicht, aber ich musste sie annehmen.
Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.
Ich denke wir können annehmen, dass 2005 ein entsetzliches Jahr in Hinblick auf Naturkatastrophen war.
Er wollte das Angebot annehmen, hat es sich aber dann anders überlegt.