niewyczerpany Englisch:

Jan always says the energy of women is inexhaustible

She seems to have inexhaustible energy.

theoretically inexhaustible energy source

Her energy is inexhaustible.

People act as if oil and gas are inexhaustible resources, but one day they will run out.

obeying an inexhaustible inner necessity