w szczęściu i w nieszczęściu Englisch:

She has stuck with me through thick and thin.

He supports the government through thick and thin.

Then, families stuck together through thick and thin.

We've been together through thick and thin.

When I married you I thought we would be together through thick and thin, and now when I lost all the money you want to leave me.

I'll stay with him through thick and thin

For those who are there for you through thick and thin.

We must stand by each other through thick and thin.

She has stuck with me through thick and thin. / We'll live together through thick and thin.

A real friend stands by your side through thick and thin.

He promised to stick by her through thick and thin.

stick with someone through thick and thin

We will support you through thick and thin.

You have someone who will be there through thick and thin.

Jenny promised to live with Nigel through thick and thin