ty wiesz Spanisch:

¿Sabes latín?

No te creas todo lo que oigas, no digas todo lo que sabes, no hagas todo lo que quieras.

«¿Sabes que la hija de la vecina ya está casada?» «¡No me digas! ¡Pero si sólo tiene dieciocho años!»

Es difícil querer a dos personas cuando no sabes si esas dos personas te quieren tanto como tú a ellas.

Deja de tararear mientras comes, que ya sabes lo que dicen, "al que come y canta, el juicio le falta".

¿Por qué le has invitado a mi cumpleaños? ¡Sabes que no me hablo con él!

Atesora cada encuentro con los demás, porque nunca sabes si vas a reunirte con una persona una sola vez en tu vida.

Pues no sé por qué te parece tan raro que me deje las patillas al estilo Lobezno cuando sabes muy bien que cada vez que me afeito me dejo la barba de una forma diferente.

Tú dices que es adicto al trabajo, pero sabes que hay personas que son más felices cuando trabajan.

Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar.

Puedes añadir frases que no sabes traducir. ¡Quizá alguien sepa hacerlo!

Espero que no te moleste que lo mencione, pero sabes que te amo.

Tienes mucha suerte, ¿sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.

—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós!

Sabes, nunca antes te había visto con un chico.