das Wörterbuch portugiesisch Minus Polnisch

ocorrência auf Polnisch:

Ten zestaw w cenie 20 dolarów to prawdziwa okazja.

To okazja!

Taki długopis za taką cenę to prawdziwa okazja.

Gdyby ponownie nadarzyła się okazja, zrobi co w jego mocy.

Okazja czyni złodzieja.

To jest dobra okazja, żeby z nim porozmawiać.

To dobra okazja, byśmy się lepiej poznali.

Jak będzie okazja, musimy się jeszcze kiedyś spotkać.

(Taka okazja zdarza się tylko raz.)

swietna okazja

Spojrz! Dzis kupilam nowy komputer. Nie wydalam duzo. To byla prawdziwa okazja.

To nie była szczególna okazja.

To świetna okazja na poznanie ciekawych ludzi.

To była prawdziwa okazja! Musiałam kupić tę torebkę!

To dobra okazja, by się spokojnie zastanowić nad swoją przeszłością.

To było wielkie wydarzenie.

Pamiętam to wydarzenie tak wyraźnie, jakby to było wczoraj.

Przesunęliśmy to wydarzenie.

To wydarzenie to dla nas chleb codzienny.

Powinieneś przyjść na ten koncert - to duże wydarzenie!

To jest "miesięczne" wydarzenie. (= odbywa się raz w m-cu)

wydarzenie historyczne

W zeszły piątek odbyło się wydarzenie tenisowe.

To wydarzenie zapoczątkowało nową erę w historii rdzennej Ameryki.

Pomógłbyś mi z dekoracjami na to wydarzenie?

Ta impreza to najważniejsze wydarzenie w naszej szkole.

Królewska wizyta była niezłym wydarzeniem.

To było ważne wydarzenie w brytyjskiej historii

Upadek muru berlińskiego było ważnym wydarzeniem w historii Niemiec.

To wydarzenie mam na świeżo w pamięci.