das Wörterbuch rumänisch Minus portugiesisch

limba română - português

da Portugiesisch:

1. dar dar


Podes dar-me cinco euros?
Os fabricantes de alimentos semi-prontos gostam de dar aos consumidores a ilusão de que eles estão cozinhando sua própria comida.
dar(futuro simple de subjuntivo)
Depois de muitas discussões, resolvemos dar um tempo.
Até recentemente, a principal função das mulheres era se casar e dar à luz crianças.
É natural que ele não consiga dar o seu máximo no trabalho depois de um longo período doente.
Para permanecer na corda por mais tempo, tente dar pulinhos.
Dar caixas de bombom em amigo secreto já virou tradição.
Marcos fez um corte tão profundo que tiveram que lhe dar cinco pontos.
O dever de uma madrinha não é dar presentes, mas sim acompanhar a criança e dar-lhe apoio em todos os momentos.
Cuidado! Se ficar atrás dele, o cavalo pode dar coices.
De um instante para o outro, tornei-me um homem rico, com todos os privilégios e prazeres que o mundo podia dar.
Nós gostaríamos de dar uma festa de boas-vindas para os novos membros quando for conveniente para eles.
As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.
Dar esmola não empobrece.

2. sim sim


Sim.
Ela tem tanto dinheiro que não sabe como gastar. "Queria eu estar em situação semelhante... eu sim saberia como gastá-lo."
Não quero pão, mas sim bolachas.
O dever de uma madrinha não é dar presentes, mas sim acompanhar a criança e dar-lhe apoio em todos os momentos.
Eis porque Jesus enunciou, há quase vinte séculos: “Não é o que entra pela boca que contamina o homem, mas sim aquilo que, impropriamente, lhe sai do coração”.
Dr. Patterson: sim, foi horrível.
Faça apenas perguntas que possam ser respondidas com um "sim" ou um "não".
Dá na mesma se você disser que sim ou que não.
A chácara era bonita, sim, mas tinha mosquitos demais.
Meu avô meneou para mim dizendo sim.
Sim, em Osaka também dizemos "idiot" quando estamos insultando alguém.
Em todo caso no referendo do dia 18 de fevereiro precisa-se votar "sim".
Quando viajo nunca uso cédulas, e sim cheques de viagem.
Devo dizer para ele te ligar quando chegar? "Sim, por favor."
Se você pergunta a um matemático se ele é adulto ou menor, não se surpreenda se ele responder "sim".