das Wörterbuch Russisch Minus italienisch

русский язык - italiano

сначала Italienisch:

1. prima


Agitare prima dell'uso.
I romani non avrebbero avuto abbastanza tempo per conquistare il mondo se avessero dovuto prima studiare il latino.
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
Per non far scolorire i jeans, prima del lavaggio, lasciateli per un’ora immersi in acqua fredda salata.
Prese l'iniziativa di fare qualcosa che non era mai stato fatto prima.
Quelli che non hanno vissuto nel diciottesimo secolo prima della Rivoluzione non conoscono la dolcezza della vita.
Il treno ha lasciato Aomori con trenta minuti di ritardo, per cui temo che non arriveremo a Tokyo prima di mezzogiorno.
Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.
Desideriamo mangiare. Potrebbe servirci rapidamente? Dovremo andar via prima delle tredici e mezza.
Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.
Rileggere i propri testi prima della consegna, che si tratti di un compito in classe, di una tesi o di semplici frasi, è un passaggio che non dovrebbe mai essere saltato, neanche in mancanza di tempo.
Con la prima rivoluzione industriale si introducono meccanismi che aumentano notevolmente la potenza muscolare dell'uomo.
Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.
La gente accetterà la tua idea più volentieri se gli dici che l'ha detta prima Benjamin Franklin.
Poiché la luce viaggia più velocemente del suono, vediamo il lampo prima di sentire il tuono.

Italienisch Wort "сначала"(prima) tritt in Sätzen auf:

lezione 4 testo

2. da capo


rifare da capo

Italienisch Wort "сначала"(da capo) tritt in Sätzen auf:

lezione 6 testo

3. All'inizio


Ebbi grandi difficoltà all'inizio.
Una lettera maiuscola è usata all'inizio di una frase.
Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
All'inizio non potevo credergli.
All'inizio sarà difficile, ma tutto all'inizio è difficile.
All'inizio, cosa gli confida il proprietario dell'azienda agricola?
Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno.
La persona danese prova a parlare italiano all'inizio della conversazione.
È un peccato, ma il tuo personaggio si fa uccidere all'inizio della rappresentazione.
Sono arrivati a Osaka all'inizio di maggio.
All'inizio nessuno mi ha creduto.

Italienisch Wort "сначала"(All'inizio) tritt in Sätzen auf:

когда и как часто