das Wörterbuch Russisch Minus Polnisch

русский язык - język polski

быт auf Polnisch:

1. Tryb życia


Chciałbym zmienić mój tryb życia.

Polnisch Wort "быт"(Tryb życia) tritt in Sätzen auf:

slowka z podrecznikow 2

2. życie


Muzyka rozjaśnia życie.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.
Odchodzi na emeryturę, zanim wejdzie w życie nowy system emerytalny.
Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.
Nie ma nic strasznego w normalnej, naturalnej śmierci - śmierci człowieka spełnionego, który dobrze przeżył życie.
Kapitan tchnął nowe życie w swą zmęczoną załogę.
Kupowanie własnego domu to decyzja raz na całe życie, więc pochopne decyzje są tu niewskazane.
Wspólne mieszkanie z Tobą, zmieniło Twoje spojrzenie na życie.
W tamtych czasach, przynajmniej w Cambridge, życie w pracowni było razej luźne.
Wadą jest to, jak głęboko praca ingeruje w moje życie prywatne.
Jej życie nie jest rutynowe, ale musi pracować codziennie, jak prawie wszyscy.
W hiszpanii interesuje życie popularnych hiszpanów i obcokrajowców
Jesteś pełnoletni, musisz zacząć życie na własny rachunek.
Nowa prawda i wiedza zawsze poprawiają ludzkie życie i zwykle znajdują praktyczne zastosowanie.
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.

3. warunki życia


mieć nadzieję na lepsze warunki życia
Dużo ludzi na całym świecie musi tolerować okropne warunki życia

Polnisch Wort "быт"(warunki życia) tritt in Sätzen auf:

последняя неделя работы официантом

4. codzienność


W Japonii to codzienność.

5. życie codzienne


Nudna rutyna życie codziennego w ogóle jemu nie odpowiada.