в соответствии auf Polnisch:

zależnie od definicji

zgodnie z kontraktem

Powinieneś postępować zgodnie z twoimi przekonaniami.

Zgodnie z Twoją prośbą, załączam moje zdjęcie.

Wszystko idzie zgodnie z planem.

Poszło zgodnie z oczekiwaniami.

Zwierzęta działają zgodnie z instynktem.

Zgodnie z poranną prognozą pogody, mają być burze z piorunami.

Zajęcia z p. Suzukim są ciekawe, ale on zawsze zbacza w dygresje, więc nie posuwamy się zgodnie z podręcznikiem.

Jak im to wszystko zgodnie wychodzi!

Wykład zaczął się zgodnie z planem.

Skończyliśmy robotę zgodnie z jej instrukcjami.

Autobus nie zawsze przyjeżdża zgodnie z planem.

zgodnie z rozkładem jazdy, bus wyjeżdża w południe

moim priorytetem jest sprzedawanie oprogramowania zgodnie z budżetem

Czy nowy model notebooka Apple'a zostanie ogłoszony zgodnie z planem?

Są one podzielone na kategorie według standardu narodowego.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

według sposobu

Według małostkowych moderatorów, wszystko, co nie jest zdaniem, stanowi dla Tatoeba śmiertelne zagrożenie.

Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia.

Według paragrafów w tej umowie, powinieneś zapłacić 31go maja.

Ten nauczyciel uczy według nowej metody.

Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.

Według informacji mediów na godzinę 17:00, rządząca koalicja zapewniła sobie 72 miejsca w parlamencie.

Nie pownieneś go oceniać według tego ile zarabia.

zgodnie z czymś, według kogoś

Czy wszystko poszło zgodnie z planem? Więc, według prawa, to jest przestępstwo. Zgodnie z rozkładem, samolot odlatuje za dwadzieścia minut.

według nowych danych opublikowanych przez...

Według dzisiejszych gazet, premier zrezygnował z wizyty w USA.

Graliśmy według nowych zasad.