das Wörterbuch Slowakisch Minus Ungarisch

slovenský jazyk - magyar

možno Ungarisch:

1. talán


Talán ő zenész.
A "Bonanza" nem banánokról szól. Vagy talán mégis. Az egy híres western sorozat.
Ennek talán legfőbb oka nyelvünk nehézségében rejlik, ami elszigeteli irodalmunkat is.
Az egyenlítő környéki trópusi esőerdők olyan gyors ütemben fogynak, hogy 2000-re talán 80%-uk eltűnik.
Ettől a gyógyszertől talán elmúlik a fejfájása.
Talán allergiás vagy a pollenekre vagy a porra.
A kommunikációjuk talán sokkal bonyolultabb, mint ahogy gondoltuk.
Nem találom a szemüvegemet. Talán elhagytam a vonaton.
Talán kevés japán van, aki ismeri Meidzsi császár ezen oldalát is, azt, aki ezt a dalt hagyta.
A művei talán évszázadokig is megmaradnak.
Ez a film talán nemkívánatos hatású a gyermekekre.
Talán antiszociális vagyok, de ez nem jelenti azt, hogy nem beszélek az emberekkel.
Az univerzum keletkezése talán soha nem lesz megmagyarázva.
Talán úgy tűnik, hogy a magamét fújom, de...
Fáj a fejem. Talán aszpirint kellene bevennem.