das Wörterbuch Slowakisch Minus Polnisch

vlastnosť auf Polnisch:

Jak mogę odzyskać moją (osobistą) własność?

Nie wolno wchodzić bez pozwolenia na czyjąś własność.

Obecnie to jest własność mojej mamy.

Miał ten pokój na własność.

Japonia uważa Kuryle Południowe za swoją własność.

własność intelektualna

W języku prawa "własność" i "posiadanie" są dwoma różnymi pojęciami.

własność państwowa

posiadać, mieć na własność

Czy własność intelektualna jest dobrze chroniona w Twoim kraju?

własność znaku handlowego i związanej z nim wartości firmy

To jest własność prywatna

To jest prywatna własność

prywatna, wspólna własność

Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.

np. cecha charakteru

Chociaż moi przyjaciele różnią się tak znacznie od siebie, jest jedna cecha, którą mają wspólnie: są odpowiedzialne i nigdy mnie nie zawiodły.

Poczucie humoru jest naszą cecha rodzinną.

pożądana cecha

Punktualność to jego najlepsza cecha

Jego główna cecha to beztroska.