šaljivo Englisch:

said Pawluk jokingly.

Now, with Renking's new ban on what his staff had jokingly referred to as portable housing, it looked like that wasn't going to happen.