das Wörterbuch türkisch Minus Spanisch

Türkçe - español

çift Spanisch:

1. pareja pareja


Carmen y Luis son una pareja muy simpática. Rosa está soltera, no tiene pareja.
La pareja posó para el fotógrafo.
Recordá que la solución está en la pareja, no solo en él, y que los celos son un problema muy complicado y sutil, que necesita un gran esfuerzo por parte de los dos.
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
Son una pareja buena.
Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja.
Los invitados desearon a la feliz pareja una larga y próspera vida.
Mi madre trató de reconciliar a la pareja.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
¿Rosa y Juan son pareja?
Si usted ve a una pareja de rinocerontes, no se puede saber si están peleando o amándose.
Los padrinos y las madrinas no tienen por qué ser una pareja.
Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
mi pareja
La pareja se separó, para no volver a verse nunca más.

2. doble doble


Veo doble.
He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?
Me preocupa nuestra tristemente famosa doble moral.
Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".
Tengo cinco copias, pero necesito el doble.
Doble la esquina y verá la tienda que busca.
Estoy seguro de que la gente viviría el doble si parasen de preocuparse por todo.
Haga doble clic en el ícono.
¿Tiene una habitación doble?
Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.
Esta palabra tiene doble significado.
¿Doble o pasas?
Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras.
La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón.

3. par par


Vaya par de dos.
Después de un par de minutos empecé a perder interés en la conversación.
Pasó un par de meses vagando por Europa.
Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
Ese jugador de fútbol tiene la pierna un poco tocada, ayer jugó y le hicieron un par de entradas bestiales, aunque por suerte no se lesionó.
Estará grogui durante otro par de horas hasta que se pasen los efectos del medicamento.
Si yo quisiera asustarte, te contaría qué fue lo que soñé hace un par de semanas.
A Boris le cuesta distinguir los vinos buenos de los malos, sobre todo después de un par de vasos.
Mis primeras experiencias sexuales las tuve con una mujer, un par de años mayor que yo.
¡Un par más!
Las vacaciones de verano duran un par de semanas.
Doce es un número par.
Cuando le regalaron la hucha, lo primero que hizo Laura fue echar un par de monedas dentro y agitarla para poder oír su tintineo.
Si todo anda bien, puedo producir un par de piezas al día.
Cuando empezaba la segunda temporada, Dima decidió que necesitaba un cambio de imagen y, buscando en el bolsillo de su armani, sacó un par de gafas de sol superguays.