додатково Englisch:

Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.

Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.

Each opportunity to hate the French and to let them know is good to seize. If additionally you can take one for a ride, it's even better!