zaliczenie z tłumaczeń słówka

 0    188 Datenblatt    majaduczynska
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Do naszej dyspozycji
Lernen beginnen
at our disposal
w parze z
Lernen beginnen
in tandem with
poza/ponad
Lernen beginnen
beyond
na całym świecie
Lernen beginnen
the world over
o tyle, o ile
Lernen beginnen
insofar as
z szacunkiem do
Lernen beginnen
in deference to
przychodzić tłumnie
Lernen beginnen
come in flocks
wypowiedź
Lernen beginnen
utterance
beczeć, wyć
Lernen beginnen
to bleat
konserwowanie
Lernen beginnen
preservation
krakanie
Lernen beginnen
cawing
wspólna pamięć
Lernen beginnen
shared memory
zdrowy rozsądek
Lernen beginnen
common sense
niska/skromna pozycja
Lernen beginnen
a lowly position
dzialający sprawnie system
Lernen beginnen
an efficient system
nogi z ołowiu
Lernen beginnen
leaden feet
migrujące ptaki
Lernen beginnen
migratory birds
przysłowiowa igła w stogu siana
Lernen beginnen
a proverbial needle in a haysack
wyjątkowa okazja
Lernen beginnen
a unique opportunity
rozpoznawalna marka
Lernen beginnen
a recognizable brand
niebezpieczne warunki
Lernen beginnen
unsafe conditions
nerw słuchowy
Lernen beginnen
an auditory nerve
reakcja instynktowna
Lernen beginnen
a visceral reaction
wiarygodne, pewne źródło informacji
Lernen beginnen
reliable source of information
pilot do tv
Lernen beginnen
a remote control
nieograniczony entuzjazm
Lernen beginnen
undiminished enthusiasm
pogarszające się zdrowie
Lernen beginnen
failing health
tytułowy bohater
Lernen beginnen
an eponymous hero
wrażenia dotykowe
Lernen beginnen
tactile sensations
niedowidzące dziecko
Lernen beginnen
a visually impaired child
stałe ciśnienie
Lernen beginnen
constant pressure
dać upust złości
Lernen beginnen
to give vent to anger
uciekanie się do przemocy
Lernen beginnen
resort to violence
powstrzymać się od zrobienia czegoś
Lernen beginnen
to refrain from doing something
korzyść z wątpliwości
Lernen beginnen
the benefit of the doubt
służyć celowi
Lernen beginnen
to serve purpose
rozpowszechniać wiedzę
Lernen beginnen
to disseminate knowledge
skrywać
Lernen beginnen
to dissemble
przekonywać, zmuszać
Lernen beginnen
to compel
opracować, obmyślić plan
Lernen beginnen
to devise a plan
odgrywać ważną rolę
Lernen beginnen
to play an important part
rozmówca
Lernen beginnen
interlocutor
być na bieżąco
Lernen beginnen
keep-up-to-date
w większym stopniu
Lernen beginnen
to a larger extent
z odległej przeszłości, minionych czasów
Lernen beginnen
of times past
jedynie kilka
Lernen beginnen
but a few
transfer danych
Lernen beginnen
transfer of data
torować drogę
Lernen beginnen
pave the way
coraz to szybciejd
Lernen beginnen
at ever higher speeds
sieci światłowodowe
Lernen beginnen
fiber optic networks
w odpowiedzi na
Lernen beginnen
in response to
rozpowszechnianie informacji
Lernen beginnen
dissemination of information
ludzkość
Lernen beginnen
mankind/hummanity
liofilizacja
Lernen beginnen
freeze-drying
taśma klejąca
Lernen beginnen
duct tape
pocisk
Lernen beginnen
missile
zwiastun
Lernen beginnen
harbinger
handel
Lernen beginnen
commerce
obejścia
Lernen beginnen
workarounds
poleganie
Lernen beginnen
reliance
bieżące wydarzenia
Lernen beginnen
current events
ponad półwieczna tradycja
Lernen beginnen
over-half-a-century tradition
ogólnoświatowy nakład
Lernen beginnen
a worldwide circulation
nierozłączne bliźniaki
Lernen beginnen
inseparable twins
sztuczne oddychanie
Lernen beginnen
artificial respiration
pierwszy w historii zdobywca
Lernen beginnen
the first-ever conqueror
znikome prawdopodobieństwo
Lernen beginnen
a remote possibility
natychmiastowa odpowiedź
Lernen beginnen
an instant response
Powszechna wiedza
Lernen beginnen
common knowledge
działania wywrotowe
Lernen beginnen
subversive activities
niepowstrzymana siła
Lernen beginnen
an unstoppable force
wszechogarniające poczucie
Lernen beginnen
an all-embracing sense
zażarta walka
Lernen beginnen
a fierce fight
nieujawnione dowody
Lernen beginnen
undisclosed evidence
zbliżające się konferencja
Lernen beginnen
the forthcoming conference
nieodparte powody
Lernen beginnen
compelling reasons
sprawy podrzędne
Lernen beginnen
subordinate matters
podstawowe organy
Lernen beginnen
vital organs
surrealistyczne doświadczenie
Lernen beginnen
a surreal experience
ostatnia przeszłość
Lernen beginnen
the recent past
pełnosprawny
Lernen beginnen
able-bodied
wykonać operację
Lernen beginnen
to perform a surgery
pochodzić
Lernen beginnen
to date back to
zlecać coś
Lernen beginnen
to commission sth
umożliwiać
Lernen beginnen
allow
wdrożyć, zastosować
Lernen beginnen
to implement
podjąć wysiłki
Lernen beginnen
to undertake efforts
ukrywać
Lernen beginnen
to conceal
cenzurować
Lernen beginnen
to censor
uaktywnić pliki cookie
Lernen beginnen
to enable cookies
digitalizować
Lernen beginnen
digitize
zakłady bukmacherskie
Lernen beginnen
betting
szał (peak popularności na coś)
Lernen beginnen
boom
domena
Lernen beginnen
domain
przedsiębiorca
Lernen beginnen
entrepreneur
oszustwo
Lernen beginnen
fraud
oszust
Lernen beginnen
fraudster
nowa, początkująca firma
Lernen beginnen
start-up
przedsięwzięcie, projekt
Lernen beginnen
a venture
dwa razy więcej
Lernen beginnen
twice as many
dwa razy więcej
Lernen beginnen
two times more
sprzeciwić się czemuś, nie życzyć sobie czegoś
Lernen beginnen
to object to something
jasny znak
Lernen beginnen
telltale sign
wskaźnik
Lernen beginnen
a telltale
piedestał
Lernen beginnen
pedestal
w poszukiwaniu czegoś
Lernen beginnen
in search of sth
strach przed prześladowaniami
Lernen beginnen
fear of persecution
powołując się na/ze względu na
Lernen beginnen
on grounds of
w celu, żeby
Lernen beginnen
in order to
pustoszyć kasę państwową
Lernen beginnen
deplete government coffers
ten (pierwszy z wymienionych)
Lernen beginnen
the former
ten drugi/ten ostatni
Lernen beginnen
the latter
We visited America and Australia, staying longer in the former than in the latter.
kosztem czegoś
Lernen beginnen
at the expense of sth
We visited America and Australia, staying longer in the former than in the latter.
wycisnąć ostatni grosz z pomocy społecznej
Lernen beginnen
bleed the social services dry
bliski czegoś
Lernen beginnen
on the brink of sth
włączenie
Lernen beginnen
inclusion
wyrzutek społeczny
Lernen beginnen
outcast
pochodzenie
Lernen beginnen
provenance
zadaniowość
Lernen beginnen
tasking
głód
Lernen beginnen
famine
susza
Lernen beginnen
drought
przystąpienie
Lernen beginnen
accession
fornir, fasada
Lernen beginnen
veneer
poważanie
Lernen beginnen
respectability
opuściwszy/porzuciwszy
Lernen beginnen
having forsaken
zacząć od nowa
Lernen beginnen
to begin anew
starać się o azyl
Lernen beginnen
to seek asylum
podjąć (akcje, wysiłek)
Lernen beginnen
to undertake
zapewnić bezpieczeństwo
Lernen beginnen
to secure the safety
zlitować się nad kimś
Lernen beginnen
to take pity on sb
wydaje się być
Lernen beginnen
tends to be
powstają przez dziesięciolecia
Lernen beginnen
spring up over decades
zdobyć wsparcie
Lernen beginnen
garner the support
wywołać
Lernen beginnen
to trigger
tchnąć nowe życie w coś
Lernen beginnen
to breathe new life into sth
wyjechać za granicę
Lernen beginnen
to venture abroad
grawerowana obrączka
Lernen beginnen
an engraved wedding ring
policja konna
Lernen beginnen
mounted police
wewnętrzny krąg
Lernen beginnen
the inner circle
poniewierany naród
Lernen beginnen
a downtrodden people
powszechnie uznany
Lernen beginnen
commonly acknowledged
grupa pozbawiona praw obywatelskich
Lernen beginnen
disenfranchised group
przygniatająca większość
Lernen beginnen
an overwhelming majority
dostrzegalna różnica
Lernen beginnen
discernible difference
niewystarczające środki
Lernen beginnen
inadequate resources
sprawy wewnętrzne
Lernen beginnen
internal affairs (matters)
wysiedlone rodziny
Lernen beginnen
displaced families
warunki życia
Lernen beginnen
living conditions
stanowiska obsadzone
Lernen beginnen
staffed positions
dogodna położenie
Lernen beginnen
a convenient location
odbite fale
Lernen beginnen
reflected waves
czynnik dominujący
Lernen beginnen
a predominant factor
irracjonalne obawy
Lernen beginnen
irrational fears
źle ulokowane zaufanie
Lernen beginnen
misplaced trust
urządzenia penferyjne
Lernen beginnen
penpheral devices
wygnanie
Lernen beginnen
exile
jawny
Lernen beginnen
blatant
ubiegać się o świadczenia społeczne
Lernen beginnen
to claim social benefits
spełniać określone kryteria
Lernen beginnen
meet certain criteria
utrudniać proces
Lernen beginnen
hinder the process
stanowić wyzwanie
Lernen beginnen
to pose a challenge
udać się na wygnanie
Lernen beginnen
go into exile
uciekł z kraju
Lernen beginnen
he fled the country
pomysłowość
Lernen beginnen
ingenuity
uprzejmość
Lernen beginnen
amiability
ważność
Lernen beginnen
validity
dzikość
Lernen beginnen
savagery
nieodpowiedniość
Lernen beginnen
inadequacy
nieuchronność
Lernen beginnen
inevitability
potomek
Lernen beginnen
descendant
szczęście w nieszczęściu
Lernen beginnen
a blessing in disguise
ucieczka
Lernen beginnen
elopement
deportacja
Lernen beginnen
deportation
odmowa
Lernen beginnen
denial
żal
Lernen beginnen
resentment
przesiedlenie
Lernen beginnen
resettlement
głód / śmierć głodowa
Lernen beginnen
starvation
zobowiązanie / obowiązek
Lernen beginnen
commitment
kanalizacja
Lernen beginnen
drainage
ewakuowani
Lernen beginnen
evacuees
wytrzymałość
Lernen beginnen
endurance
nieśmiały
Lernen beginnen
timid
nieodkrywczy
Lernen beginnen
uninventive
prowincjonalny
Lernen beginnen
provincial
prześladowanie z powodu czegoś
Lernen beginnen
persecution on account of sth
letnie prace polowe
Lernen beginnen
summer field works
przejść niezauważonym
Lernen beginnen
get short shrift
stawić czoła poważnym wyzwaniom związanym z przetrwaniem
Lernen beginnen
to face major survival challenges

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.