zdania 6

 0    168 Datenblatt    nataliadulinska
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Jest już dużym chłopcem
Lernen beginnen
Hän on jo iso poika
mieszkamy w dużym domu
Lernen beginnen
me asumme isossa talossa
słoń to duże zwierzę
Lernen beginnen
elefantti on suuri eläin
Kot jest większy od myszy
Lernen beginnen
Kissa on suurempi kuin hiiri
Mysz jest mniejsza niż kot
Lernen beginnen
Hiiri on pienempi kuin kissa
Ten pasek jest za krótki
Lernen beginnen
Tämä vyö on liian lyhyt
Ma krótkie włosy
Lernen beginnen
Hänellä on lyhyet hiukset
Ma długie nogi
Lernen beginnen
Hänellä on pitkät jalat
to była długa i trudna podróż
Lernen beginnen
se oli pitkä ja vaikea matka
Dawno go nie widziałem
Lernen beginnen
En ole nähnyt häntä pitkään aikaan
Mam wysoką gorączkę
Lernen beginnen
Minulla on korkea kuume
cena mieszkania jest bardzo wysoka
Lernen beginnen
asunnon hinta on tosi korkea
Kupiłem nowe buty
Lernen beginnen
ostin uudet kengät
On jest młodszy ode mnie
Lernen beginnen
Hän on nuorempi kuin minä
Pociąg jest szybszy niż samochód
Lernen beginnen
juna on nopeampi kuin auto
Gepard to najszybsze zwierzę
Lernen beginnen
Gepardi on nopein eläin
nie jesteś tak szybki, jak myślisz
Lernen beginnen
et ole niin nopea kuin luulet
jesteś zbyt powolny
Lernen beginnen
olet liian hidas
słoń jest wolniejszy niż gepard
Lernen beginnen
norsu on hitaampi kuin gepardi
Czy to miejsce jest wolne?
Lernen beginnen
Onko tämä paikka vapaa?
pierwszy listopada jest dniem wolnym
Lernen beginnen
marraskuun ensimmäinen on vapaa päivä
Jestem wolny wieczorem
Lernen beginnen
olen vapaa illalla
Sklep jest otwarty nawet w niedziele
Lernen beginnen
Kauppa on auki jopa sunnuntaisin
Czy apteka jest jeszcze otwarta?
Lernen beginnen
Onko apteekki vielä auki
Jak długo sklepy są otwarte?
Lernen beginnen
Mihin asti kaupat ovat auki?
Ona ma piękne oczy
Lernen beginnen
Hänellä on kauniit silmät
słodkich snów
Lernen beginnen
kauniita unia
pogoda jest lepsza niż wczoraj
Lernen beginnen
sää on parempi kuin eilen
lepiej późno niż wcale
Lernen beginnen
parempi myöhään kuin ei milloinkaan
To najlepsza książka, jaką przeczytałem
Lernen beginnen
Se on paras kirja jonka olen lukenut
chcę zrobić coś fajnego
Lernen beginnen
haluan tehdä jotain kivaa
Co za miła rozmowa
Lernen beginnen
Olipa mukavaa jutella
Przeczytałem wiele ciekawych książek
Lernen beginnen
luin paljon mielenkiintoisia kirjoja
to całkiem ciekawy pomysł
Lernen beginnen
se on aika mielenkiintoinen ajatus
Nie robiłem nic ciekawego
Lernen beginnen
En tehnyt mitään mielenkiintoista
pogoda jest dzisiaj wspaniała
Lernen beginnen
sää on hieno tänään
mieliśmy naprawdę szczęśliwe dzieciństwo
Lernen beginnen
meillä oli tosi iloinen lapsuus
szczęśliwi ludzie często się uśmiechają
Lernen beginnen
iloiset ihmiset hymeilevät usein
Co ja ci złego zrobiłem?
Lernen beginnen
Mitä pahaa minä olen sinulle tehnyt
Mam słaby wzrok
Lernen beginnen
Minulla on huono näkö
Czy zawsze jesteś w złym humorze?
Lernen beginnen
Oletko aina huonolla tuulella?
Ma słabe nerwy
Lernen beginnen
Hänellä on heikot hermot
Zadzwoniłem pod zły numer
Lernen beginnen
soitin väärään numeroon
Jesteś pewien, że to nie był zły kierunek
Lernen beginnen
Oletko varma että se ei oli väärä suunta?
Jesteś w błędzie
Lernen beginnen
Olet väärässa
Znalazł się w złym miejscu w złym czasie
Lernen beginnen
Hän oli väärässa paikassa väärään aikaan
sklep znajduje się po prawej stronie drogi
Lernen beginnen
kauppa on tien oikealla puolella
Jaka jest prawidłowa odpowiedz?
Lernen beginnen
Mikä on oikea vastaus?
Piszę lewą ręką
Lernen beginnen
kirjoitan vasemmalla kädellä
Toaleta jest po lewej stronie
Lernen beginnen
Vessa on vasemmalla
mężczyzna ma na sobie czarny garnitur
Lernen beginnen
miehellä on päällä musta puku
na pogrzeb trzeba ubrać się na czarno
Lernen beginnen
hautajaisin täytyy pukeutua mustiin
Na zewnątrz jest już ciemno
Lernen beginnen
Ulkona on jo pimeää
Boję się ciemności
Lernen beginnen
Pelkään pimeää
Czy mógłbyś mi to wyjaśnić?
Lernen beginnen
Voisitko tehdä sen selväksi minulle?
zjadłbym coś ciepłego
Lernen beginnen
söisin jotakin lämmintä
w saunie jest za gorąco
Lernen beginnen
saunassa on liian kuuma
Pociąg był prawie pusty
Lernen beginnen
juna oli melkein tyhjä
Torba jest ciężka
Lernen beginnen
Laukku on raskas
Jutro jest trudny dzień
Lernen beginnen
Huomenna on raskas päivä
To był dla mnie trudny rok
Lernen beginnen
Se oli minulle vaikea vuosi
łatwo wam powiedzieć
Lernen beginnen
teidän on helppo sanoa
idę prosto do domu
Lernen beginnen
menen suoreen kotiin
To ważne spotkanie
Lernen beginnen
Se on tärkeä tapaaminen
Jest to dla mnie bardzo ważne
Lernen beginnen
se on minulle hyvin tärkeää
Czy to naprawdę takie ważne
Lernen beginnen
Onko se todella niin tarkeaa
bezpieczny
Lernen beginnen
turvallinen
ponownie
Lernen beginnen
taas
poprzedni
Lernen beginnen
edellinen
wszystko jest gotowe na przyjęcie
Lernen beginnen
kaikki on valmista juhlia varten
Czy winda jest zepsuta?
Lernen beginnen
Onko hissi rikki?
Czy to miasto jest bezpieczne?
Lernen beginnen
Onko tämä kaupunki turvallinen?
wskoczenie do wody nie jest bezpieczne
Lernen beginnen
veteen hyppääminen ei ole turvallista
Jestem pewien, że przyjdą
Lernen beginnen
olen varma, että he tulevat
to nie jest jeszcze całkiem pewne
Lernen beginnen
se ei ole vielä ihan varma
To najlepsze możliwe rozwiązanie
Lernen beginnen
Tämä on paras mahdollinen ratkaisu
przyjdź tak szybko, jak to możliwe
Lernen beginnen
tule niin pian kuin mahdollista
są zwykłą rodziną
Lernen beginnen
he ovat tavallinen perhe
to tylko zwykłe przeziębienie
Lernen beginnen
se on vain tavallinen vilustuminen
często się spóźnia
Lernen beginnen
on aivan tavallista että hän myöhästyy
Chciałbym to zobaczyć na własne oczy
Lernen beginnen
Haluaisin nähdä sen omin silmin
Interesuję się językami obcymi
Lernen beginnen
Olen kiinnostunut vieraista kielistä
Zrobiłbym to w ten sam sposób
Lernen beginnen
minä tekisin sitä samalla tavalla
jestem tego samego zdania
Lernen beginnen
Olen samaa mieltä
Jestem innego zdania
Lernen beginnen
olen eri mieltä
To zupełnie inna sprawa
Lernen beginnen
Se on aivan eri asia
mężczyzna myśli inaczej niż kobieta
Lernen beginnen
mies ajattelee eri tavalla kuin nainen
Nie powiedziałem tego
Lernen beginnen
en ole sanonut sellaista
to jest życie
Lernen beginnen
sellaista on elämä
Nic takiego się nie wydarzyło
Lernen beginnen
Ei mitään sellaista tapahtunut
Lato spędzam na wsi
Lernen beginnen
Vietan kesä maalla
W tym roku zima przyszła wcześnie
Lernen beginnen
talvi tuli aikaisin tänä vuonna
na Boże Narodzenie dostaję dużo prezentów
Lernen beginnen
jouluna saan paljon lahjoja
W którym miesiącu się urodziłeś?
Lernen beginnen
Missä kuussa olet syntynyt?
pracuję od poniedziałku do piątku
Lernen beginnen
olen töissä maanantaista perjantaihin
w tej chwili nie ma mnie w domu
Lernen beginnen
tällä hetkellä en ole kotona
Teraz albo nigdy
Lernen beginnen
Nyt tai ei koskaan
To będzie wkrótce gotowe
Lernen beginnen
Tämä on pian valmis
wkrótce potem wyprowadzili się
Lernen beginnen
pian sen jälkeen he muuttivat pois
zaraz wracam
Lernen beginnen
tulen heti takaisin
właśnie wyszedł
Lernen beginnen
hän lähti juuri ulos
Mam teraz gościa
Lernen beginnen
Minulla on juuri nyt vieras
Czy często grasz w piłkę nożną?
Lernen beginnen
Pelaatko usein jalkapalloa?
co zwykle robisz wieczorem
Lernen beginnen
Mitä teet yleensä illalla?
Co zwykle jesz rano
Lernen beginnen
Mitä tavallisesti syöt aamulla?
Wyszedłem z pracy wcześniej niż zwykle
Lernen beginnen
lähdin töistä aikaisemmin kuin tavallisesti
czy kiedykolwiek byłeś w Finlandii
Lernen beginnen
Oletko koskaan ollut Suomessa
Pociąg jeszcze nie przyjechał
Lernen beginnen
Juna ei ole vielä tullut
Słyszałem to już wczoraj
Lernen beginnen
kuulin sen jo eilen
zrobił to ponownie
Lernen beginnen
hän teki sen taas
Nie widziałem początku filmu
Lernen beginnen
en nähnyt elokuvan alkua
Zacznijmy od początku
Lernen beginnen
aloitetaan alusta
Na początku przyszłego tygodnia jadę za granicę
Lernen beginnen
Ensi viikon alussa lähden ulkomaille
Muszę wyjść wcześniej
Lernen beginnen
minun täytyy lähteä aikaisin
Wróciliśmy do domu wcześnie
Lernen beginnen
Me tulimme kotiin aikaisin
Przyszedł za wcześnie
Lernen beginnen
Hän tuli liian aikaisin
najpierw pomyśl a dopiero potem mów
Lernen beginnen
Ajattele ensin ja puhu vasta sitten
Byłeś tu wcześniej?
Lernen beginnen
Oletko ollut täällä ennen?
zanim wyjdziesz, obudź mnie
Lernen beginnen
ennen kuin lähdet, herätä minut
Był poprzednim premierem
Lernen beginnen
Hän oli edellinen pääministeri
Dzisiaj jest ostatni dzień roku
Lernen beginnen
Tänään on vuoden viimeinen päivä
O której odjeżdża ostatni pociąg?
Lernen beginnen
Mihin aikaan viimeinen juna lähtee?
znowu jesteś ostatni
Lernen beginnen
sinä olet taas viimeinen
Co się stało potem?
Lernen beginnen
Mitä sitten tapahtui?
woda była wtedy jeszcze zimna
Lernen beginnen
vesi oli silloin vielä kylmää
Chodzę do kina od czasu do czasu
Lernen beginnen
käyn elokuvissa silloin talloin
Po wakacjach wrócę do pracy
Lernen beginnen
Loman jälkeen palaan töihin
po jedzeniu idziemy na spacer
Lernen beginnen
ruoan jälkeen menemme kävelylle
drzwi zamknęły się za nim
Lernen beginnen
ovi sulkeutui hänen jälkeensä
następnym razem się uda
Lernen beginnen
ensi kerralla se onnistuu
następny autobus odjeżdża za godzinę
Lernen beginnen
seuraava bussi lähtee tunnin kuluttua
następnego dnia byłem zmęczony
Lernen beginnen
seuraavana paivana olin väsynyt
to nie trwało długo
Lernen beginnen
se ei kestänyt kauan
Stało się to dawno temu
Lernen beginnen
Se tapahtui kauan sitten
Nie dzwoń do niego tak późno
Lernen beginnen
Älä soita hänelle niin myöhään
zadzwonię do ciebie później
Lernen beginnen
Soitan sinulle myöhemmin
Przepraszam za spóźnienie
Lernen beginnen
Anteeksi että olen myöhässä
pociąg przyjechał spóźniony o godzinę
Lernen beginnen
juna tuli tunnin myöhässä
w końcu przyszedł
Lernen beginnen
lopulta hän tuli
najpierw przeczytaj tekst a na koniec odpowiedz na pytania
Lernen beginnen
ensiksi lue teksti ja lopuksi vastaa kysymyksiin
numer jest zajęty
Lernen beginnen
numero on varattu
część z nas była innego zdania
Lernen beginnen
osa meistä oli eri mieltä
myślę o tobie cały czas
Lernen beginnen
ajattelen sinua koko ajan
Zjadłem całe jabłko
Lernen beginnen
Söin koko omenan
te ubrania pierze się w 40 stopniach
Lernen beginnen
nämä vaatteet pestään 40 asteessa
pierwszy raz jest najtrudniejszy
Lernen beginnen
ensimmäinen kerta on vaikein
jedno i to samo
Lernen beginnen
yksi ja sama
Poproszę jeszcze jedno piwo
Lernen beginnen
Otan vielä yhden oluen
Kto był pierwszy?
Lernen beginnen
Kuka tuli ensimmäiseksi?
Chciałbym zarezerwować pokój dwuosobowy
Lernen beginnen
Haluaisin varata kahden hengen huoneen
Oglądałem ten film dziesięć razy
Lernen beginnen
katsoin sen elokuvan kymmenen kertaa
w domu mieszka około 200 osób
Lernen beginnen
talossa asuvan noin 200 ihmistä
Zadzwoniłem do niego kilka dni temu
Lernen beginnen
soitin hänelle pari paivää sitten
Byłem w Finlandii kilka tygodni temu
Lernen beginnen
olin Suomessa muutama viikko sitten
na kursie jest tylko kilku studentów
Lernen beginnen
kurssilla on vain muutama opiskelija
Byłem w Finlandii wiele razy
Lernen beginnen
olen käynyt Suomessa monta kertaa
Ile razy w tygodniu chodzisz na kurs?
Lernen beginnen
Montako kertaa viikossa käyt kurssilla?
powinieneś więcej się uczyć
Lernen beginnen
sinun pitäisi opiskella enemmän
kocha cię bardziej niż mnie
Lernen beginnen
hän rakastaa sinua enemmän kuin minua
jest przystojny i na dodatek bogaty
Lernen beginnen
hän on komea ja lisäksi rikas
kocham cię ponad wszystko
Lernen beginnen
rakastan sinua yli kaiken
Czy masz wystarczająco pieniędzy?
Lernen beginnen
Onko sinulla tarpeeksi rahaa?
Jest trochę starszy
Lernen beginnen
Hän on vähän vanhempi
jedz mniej słodyczy
Lernen beginnen
syö vähemmän makeisia
to kosztuje mniej niż 100 euro
Lernen beginnen
se maksaa vähemmän kuin 100 euroa
powinieneś mniej palić
Lernen beginnen
sinun pitäisi tupakoida vahemmän
to mniej więcej to samo
Lernen beginnen
se on enemmän tai vähemmän samaa
Jak możesz być tak głupi
Lernen beginnen
Kuinka voit olla noin tyhmä

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.