zwroty

 0    21 Datenblatt    guest3513764
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
(dziękuję za Pański/Pani poprzedni e-mail)
Lernen beginnen
Danke für Ihre letzte E-Mail.
(dziękuję za Pańską/Pani wiadomość)
Lernen beginnen
Herzlichen Dank für Ihre Nachricht.
(Dziękuję bardzo za Państwa zainteresowanie / telefon / zapytanie / dokumenty)
Lernen beginnen
Vielen Dank für Ihr Interesse / Ihren Anruf / Ihre Anfrage / Ihre Unterlagen.
(Jak się Pani/Panu/Państwu wiedzie? Mam nadzieję, że wszystko ok)
Lernen beginnen
Wie geht’s Ihnen? Ich hoffe, alles ist gut.
(Jak było na urlopie? Liczę, że Pan/Pani wypoczął/a)
Lernen beginnen
Wie war Ihr Urlaub? Hoffentlich haben Sie sich gut erholt
piszę do Pana/Pani odnośnie naszej rozmowy telefonicznej
Lernen beginnen
Ich schreibe Ihnen bezüglich unseres Telefongesprächs
piszę do Pana/Pani w imieniu
Lernen beginnen
Ich schreibe Ihnen im Namen von
w odniesieniu do
Lernen beginnen
In Bezug auf
... (tak jak omówiliśmy to telefonicznie.
Lernen beginnen
Wie wir es telefonisch besprochen haben
chciałbym Pana/Panią zapytać, czy
Lernen beginnen
Ich möchte Sie fragen, ob
bylibyśmy Pani/Panu wdzięczni, gdyby
Lernen beginnen
Wir wären Ihnen dankbar, wenn
cieszę się, mogąc Panią/Pana poinformować, że
Lernen beginnen
ch freue mich, Sie zu informieren, dass
(czy byłoby możliwe
Lernen beginnen
Wäre es möglich
byłbym zobowiązany, gdyby
Lernen beginnen
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn
w załączniku znajdą Państwo
Lernen beginnen
Im Anhang finden Sie
Gdyby mieli Państwo pytania, stoję do Państwa dyspozycji
Lernen beginnen
Wenn Sie noch Fragen hätten, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung
Dziękuję za Państwa pomoc
Lernen beginnen
Vielen Dank für Ihre Hilfe
Z góry dziękuję
Lernen beginnen
Vielen Dank im Voraus
Dziękuję bardzo za wyrozumiałość
Lernen beginnen
Herzlichen Dank für Ihr Verständnis
cieszyłbym się na Państwa szybką odpowiedź
Lernen beginnen
Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu hören
Pozdrawiam serdecznie
Lernen beginnen
Mit freundlichen Grüßen

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.