2 - Inne

 0    25 Datenblatt    wisssnia
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
ale mimo że kadług statku został uszkodzony, zbiorniki ładunkowe pozostały nienaruszone i nie doszło do zanieczyszczenia ropą
Lernen beginnen
but although the ship's hull was damaged, the cargo tanks remained intact and there was no oil pollution
po odciązeniu 8000 ton ładunku, próba zakończyła się sukcesem i statek został zdjęty z dna
Lernen beginnen
The vessel had been lightened by 8,000 tons of cargo the third attempt was successful and she refloated
port schronienia
Lernen beginnen
port of refuge
silny szkwał
Lernen beginnen
strong squall
namiotem do góry (tratwy)
Lernen beginnen
calopy up
odtajenie (odmrożenie)
Lernen beginnen
thaw (frostbite)
wywalić za burtę
Lernen beginnen
jettison
zastrzeżony
Lernen beginnen
stipulated
klauzula unieważnienia umowy
Lernen beginnen
contract invalidation (cancellation) clause
winny
Lernen beginnen
guilty
oznaczenie i stan
Lernen beginnen
designation and condition
określające warunki umowy
Lernen beginnen
specifying the terms of the contract
okres odpowiedzialności
Lernen beginnen
period of liability
zestaw
Lernen beginnen
lien
szczegóły
Lernen beginnen
details
przeznaczenie towarów odgrywa zasadniczą rolę
Lernen beginnen
the purpose of the goods plays a crucial role
prowizja agencyjna
Lernen beginnen
agency commission
liczenie
Lernen beginnen
tallying
łatwo psujące się towary
Lernen beginnen
perishable goods
które mogą narazić armatora na odpowiedzialność prawną
Lernen beginnen
which may expose the shipowner to legal liability
pisemne oświadczenie
Lernen beginnen
written statement
zamoczenie ładunku
Lernen beginnen
wetting the cargo
uderzenie kadłuba o nabrzeże
Lernen beginnen
uderzenie kadłuba o nabrzeże Englisch
the hull hitting the quay (czasownik: raging)
upoważniony
Lernen beginnen
authorized
czy byłeś pewnien
Lernen beginnen
were you sure

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.