24-27

 0    68 Datenblatt    guest3199540
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
wyjazd
Lernen beginnen
e Abreise
przyjazd
Lernen beginnen
e Anreise
formularz meldunkowy
Lernen beginnen
s Anmeldeformular
numer rejestracyjny samochodu
Lernen beginnen
s Autokennzeichen
potwierdzenie
Lernen beginnen
e Bestätigung
podpis
Lernen beginnen
e Unterschrift
data urodzenia
Lernen beginnen
s Geburtsdatum
karta pobytu
Lernen beginnen
r Hotelpass / r Zimmerausweis
nazwisko
Lernen beginnen
der Name, die Namen
numer meldunku
Lernen beginnen
e Meldenummer
numer paszportu
Lernen beginnen
e Passnummer
kod pocztowy
Lernen beginnen
e Postleitzahl (PLZ)
imię
Lernen beginnen
r Vorname, -n
rezerwacja
Lernen beginnen
e Reservierung
grafik rezerwacji
Lernen beginnen
der Reservierungsplan
narodowość
Lernen beginnen
die Staatsangehörigkeit
miejsce zamieszkania
Lernen beginnen
r Wohnort
e-adres
Lernen beginnen
e Anshrift
jaką ma Pani tablicę rejestracyjną?
Lernen beginnen
welches Autokennzeichen haben Sie?
chciałaby pani potwierdzenie?
Lernen beginnen
möchten Sie eine Bestätigung?
Jak długo zostajesz w hotelu? -5 nocy
Lernen beginnen
wie lange bleiben sie im Hotel? - 5 Nächte
potrzebuje pani miejsca parkingowego?
Lernen beginnen
Brauchen Sie einen Parkplatz?
Jak się pani nazywa?
Lernen beginnen
wie ist Ihr Name?
kiedy chciałaby pani przyjechać?
Lernen beginnen
wann möchten Sie kommen?
Liczba nocy
Lernen beginnen
Zahl der Nächte
pokój jedno/dwuosobowy
Lernen beginnen
s Einzel/Doppelzimmer
Szanowni Państwo!
Lernen beginnen
sehr geehrte Damen und Herren
Jednocześnie proszę o potwierdzenie tej rezerwacji
Lernen beginnen
zugleich bitte ich Sie um die Bestätigung dieser Reservierung
pozdrawiam
Lernen beginnen
mit freundlichen Grüßen
Chciałbym zarezerwować pokój z prysznicem w Państwa hotelu od... do...
Lernen beginnen
ich möchte in Ihrem Hotel vom ... bis zum ... ein Zimmer mit Dusche reservieren
ul, nr domu
Lernen beginnen
Straße, Hausnummer
kraj
Lernen beginnen
das Land
zanotowałam To w grafiku rezerwacji
Lernen beginnen
Ich habe das in dem Reservierungsplan notiert
formularz meldunkowy jest dla mnie, A to pani karta pobytu
Lernen beginnen
Das Anmeldeformular ist für mich, und hier ist Ihr Hotelpass
proszę jeszcze tutaj podpisać
Lernen beginnen
unterschreiben Sie hier noch bitte
Proszę o potwierdzenie mojej rezerwacji
Lernen beginnen
Bitte bestätigen Sie meine Reservierung
Tutaj znajdują sie informacje o...
Lernen beginnen
hier gibt es Informationen über...
przechowanie
Lernen beginnen
e Aufbewahrung
poświadczenie przechowywania
Lernen beginnen
r Aufbewahrungsschein
potwierdzać
Lernen beginnen
bestätigen
zmiana (pokoju)
Lernen beginnen
s Changement
starszy recepcjonista
Lernen beginnen
r Empfangschef
przedmiot
Lernen beginnen
der Gegenstand
sejf
Lernen beginnen
der/das Safe
zawartość sejfu
Lernen beginnen
r Safe-Inhalt
klucz
Lernen beginnen
der Schlüssel
biżuteria
Lernen beginnen
der Schmuck / Schmucksachen
czas godzinowy
Lernen beginnen
e Uhrzeit
zmieniać
Lernen beginnen
wechseln
rzeczy wartościowe
Lernen beginnen
e Wertsachen
poświadczenie zmiany pokoju
Lernen beginnen
r Zimmerwechselbeleg
pokojówka
Lernen beginnen
das Zimmermädchen
otrzymać z powrotem
Lernen beginnen
zurückerhalten
Niniejszym Potwierdzam otrzymanie zawartości sejfu
Lernen beginnen
Ich bestätige hiermit die Richtigkeit des zurückerhaltenen Safe-Inhaltes
zwrot klucza
Lernen beginnen
Schlüssel zurückhalten
Chcę przechować moją biżuterię w sejfie
Lernen beginnen
ich möchte meine Schmucksachen im Safe aufbewahren
musimy jedynie wypełnić poświadczenie przechowywania
Lernen beginnen
wir müssen nur einen Aufbewahrungsschein ausfüllen
Wszystko w porządku? W takim razie proszę podpisać tutaj
Lernen beginnen
Stimmt alles? Dann unterschreiben Sie bitte hier
Proszę bardzo, oto klucz do szafki
Lernen beginnen
bitte schön, hier ist der Schlüssel zum Schließfach
A teraz proszę oddać mi klucz
Lernen beginnen
Und jetzt geben Sie mir bitte den Schlüssel zurück
pani Bocian zmieniła pokój
Lernen beginnen
Frau Storch hat das Zimmer gewechselt
ona nie była zadowolona
Lernen beginnen
Sie was nicht zufrieden
gość zarezerwował telefonicznie pokój od... do...
Lernen beginnen
Der Gast reserviert telefonisch ein Zimmer von... bis...
gość hotelowy będzie trzymać swój nowy, zaawansowany technologicznie aparat w sejfie
Lernen beginnen
ein Hotelgast will seine neue High-Tech-Kamera im Safe aufbewahren
Gość przybył do hotelu, zarezerwował pokój online
Lernen beginnen
ein Gast ist im Hotel angekommen, er hat das Zimmer per Internet reserviert
Gość hotelowy nie jest zadowolony ze swojego pokoju i chce go zmienić
Lernen beginnen
ein Hotel Gast ist mit seinem Zimmer nicht zufrieden und will es wechseln
gość wypełnił formularz rejestracyjny i otrzymał kartę chipową
Lernen beginnen
ein Gast hat das Anmeldeformular ausgefüllt und sie Chipkarte bekommen
zostawić w sejfie
Lernen beginnen
im Safe lassen

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.