4

 0    206 Datenblatt    arturjurgielewicz
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
aufgeschlagen
Buch
Lernen beginnen
otwarty
Telefonat
Lernen beginnen
rozmowa telefoniczna
jemanden /etwas [aus etwas] heraushalten
Lernen beginnen
trzymać kogoś/coś z dala [od czegoś]
Ermittlung
Lernen beginnen
dochodzenie
von neuem
Lernen beginnen
na nowo, od nowa
alles von Neuem beginnen
Lernen beginnen
rozpocząć wszystko od nowa
das wäre ihm gegenüber unfair
Lernen beginnen
to byłoby nie fair wobec niego
ausschließen
Fehler, Zweifel, Irrtum
Lernen beginnen
wykluczać
das eine schließt das andere nicht aus
Lernen beginnen
jedno nie wyklucza drugiego
abwimmeln
Lernen beginnen
spławiać
sich nicht so leicht abwimmeln lassen
Lernen beginnen
nie pozwalać się tak łatwo spławić
missbilligend
Lernen beginnen
ganiący, karcący
etwas mit etwas in Einklang bringen
Lernen beginnen
zharmonizować coś z czymś
das steht nicht im Einklang mit seiner Natur
Lernen beginnen
to jest sprzeczne z jego naturą
Vertretung
Lernen beginnen
zastępstwo
in Vertretung meiner Kollegin
Lernen beginnen
w zastępstwie mojej koleżanki
Anliegen
Lernen beginnen
sprawa
ich bin ihm zuvorgekommen
Lernen beginnen
ubiegłem go
etwas Zeit für jemanden erübrigen können
Lernen beginnen
znaleźć dla kogoś trochę czasu
das kommt darauf an, wie viel Zeit ich erübrigen kann
Lernen beginnen
to zależy od tego, ile czasu uda mi się poświęcić
auffällig
Lernen beginnen
rzucający się w oczy
Stimmungsschwankung
Lernen beginnen
huśtawka nastrojów
er zog den Hocker zu sich heran
Lernen beginnen
przyciągnął do siebie taboret
Eingebung
Lernen beginnen
inspiracja
rigoros
kürzen
Lernen beginnen
drastycznie
unbeteiligt sein
Lernen beginnen
nie być zaangażowanym
Trab
Lernen beginnen
kłus
jemanden auf Trab halten
Lernen beginnen
nie dawać komuś spokoju
Mysterium
Lernen beginnen
tajemnica
wahnsinnig
Sturm
Lernen beginnen
straszny
auf jemanden Druck/Einfluss ausüben
Lernen beginnen
wywierać na kogoś presję/wpływ
sich bei jemandem [für etwas] bedanken
Lernen beginnen
podziękować komuś [za coś]
zuziehen
Tür
Lernen beginnen
domykać
es ist durchgesickert, dass...
Lernen beginnen
wyszło na jaw, że...
etwas durchsickern lassen
Lernen beginnen
pozwolić, by coś wyszło na jaw
Aushilfe
Lernen beginnen
pomocnik
erstaunt
Lernen beginnen
zdziwiony
verwundert gucken
Lernen beginnen
patrzeć ze zdziwieniem
Insasse (Insassin)
eines Gefängnisses
Lernen beginnen
osadzony
r.ż.
Trakt
eines Gebäudes
Lernen beginnen
skrzydło
Vielen Dank im Voraus
Lernen beginnen
z góry dziękuję
im Voraus
bezahlen, wissen, bestimmen
Lernen beginnen
z góry
unterstreichen
Lernen beginnen
akcentować [podkreślać]
seine Worte mit Gesten unterstreichen
Lernen beginnen
gestami dodawać słowom ekspresji
Antrag auf Verfahrenseinstellung
Lernen beginnen
wniosek o umorzenie postępowania
Antrag
Lernen beginnen
wniosek
Besuchserlaubnis
Lernen beginnen
pozwolenie na odwiedziny
verwunderlich
Lernen beginnen
dziwny
Hierarchie
Lernen beginnen
hierarchia
Gehabe
Lernen beginnen
pozerstwo
er ging mir mit seinem albernen Gehabe auf die Nerven
Lernen beginnen
[on] działał mi na nerwy swoim głupim pozerstwem
das hat nichts zu besagen
Lernen beginnen
to nic nie znaczy
besagen
Lernen beginnen
znaczyć
sie schwang die Beine über die Sessellehne
Lernen beginnen
zarzuciła nogi na poręcz fotela
Vorfall
Lernen beginnen
incydent
Kunstpause
Lernen beginnen
pauza artystyczna
jemanden fixieren
Lernen beginnen
mierzyć kogoś wzrokiem
dürftig
nicht ausreichend [Ergebnis]
Lernen beginnen
słaby, marny
ich bin ihn leid
Lernen beginnen
mam go dość
jemanden /etwas leid sein
Lernen beginnen
mieć dość kogoś/czegoś
ich bin es leid
Lernen beginnen
mam tego dość
Zwiespalt
Lernen beginnen
rozterka
sich in einem inneren Zwiespalt befinden
Lernen beginnen
przeżywać wewnętrzne rozterki
scheinbar
Lernen beginnen
pozorny
er hörte scheinbar interessiert zu
Lernen beginnen
[on] słuchał z udawanym zainteresowaniem
[mit etwas] unvereinbar
Lernen beginnen
nie do pogodzenia [z czymś]
kein bisschen
Lernen beginnen
ani trochę
ihm ist alles zuzutrauen
Lernen beginnen
po nim można się wszystkiego spodziewać
das hätte ich ihm nicht zugetraut
Lernen beginnen
nigdy bym go o to nie podejrzewał
etwas in Anspruch nehmen
Lernen beginnen
korzystać z czegoś
ein Angebot in Anspruch nehmen
Lernen beginnen
skorzystać z oferty [wziąć ofertę]
Kommilitone (Kommilito̱nin)
Kollege
Lernen beginnen
kolega(koleżanka)
r.ż.
Widerwille
Abneigung
Lernen beginnen
niechęć
Vorlesung
Lernen beginnen
wykład
denkwürdig
Lernen beginnen
godny zapamiętania
im Grunde [genommen]
Lernen beginnen
w gruncie rzeczy
im Grunde [genommen]
Lernen beginnen
w gruncie rzeczy
unangefochten
Machtstellung
Lernen beginnen
bezsprzeczny, niekwestionowany, niezaprzeczony
Glanz
Lernen beginnen
nimb, blask
mit Glanz und Gloria
Lernen beginnen
w blasku i chwale
demütigen
Lernen beginnen
upokarzać
verhöhnen
Lernen beginnen
wyszydzać
bleiern
Rohre
Lernen beginnen
ołowiany
aufnehmen
Tätigkeit, Verhandlungen, Idee
Lernen beginnen
podjąć
Spross
Lernen beginnen
potomek
Akademiker(in)
Lernen beginnen
absolwent szkoły wyższej
rüsten
Lernen beginnen
szykować
obendrein
Lernen beginnen
w dodatku
Geltungsbedürfnis
Lernen beginnen
ambicja
geltungsbedürftig
Lernen beginnen
ambitny
Fragestellung
Lernen beginnen
zagadnienie [problem]
zermürbend [sein]
das Warten
Lernen beginnen
[być] nużącym
bezwingen
Gegner
Lernen beginnen
pokonywać
Zermürbungskrieg
Lernen beginnen
wojna pozycyjna
abfangen
Nachricht, Brief
Lernen beginnen
przechwytywać
Arztpraxis
Lernen beginnen
gabinet lekarski
zerknittern
Lernen beginnen
gnieść
Abwärtspfeil
Lernen beginnen
strzałka w dół
der Vergangenheit angehören
Lernen beginnen
należeć do przeszłości
quälen
Person
Lernen beginnen
dręczyć
ein Tier quälen
Lernen beginnen
znęcać się nad zwierzęciem
ablösen
Kollegen, Politiker
Lernen beginnen
zastępować
mitunter
Lernen beginnen
niekiedy
anzeigen
Straftat
Lernen beginnen
składać doniesienie
übermannen
Verzweiflung
Lernen beginnen
ogarniać
Bruchteil
Lernen beginnen
znikoma część
wispern
Lernen beginnen
szeptać
kein Wort hervorbringen können
Lernen beginnen
nie móc wydobyć ani słowa
eine Melodie hervorbringen
Lernen beginnen
nucić melodię
brillant
Tänzer, Einfall
Lernen beginnen
świetny
Approbation
Lernen beginnen
prawo wykonywania zawodu (lekarza lub farmaceuty)
den Führerschein entziehen
Lernen beginnen
odebrać prawo jazdy
entziehen
Lernen beginnen
odbierać
jemanden gewähren lassen
Lernen beginnen
pozwalać komuś na coś
abstürzen
Lernen beginnen
runąć
auffordernd
Lernen beginnen
napominający
unverwandt
Lernen beginnen
niespokrewniony
gegenwärtig
Lernen beginnen
teraźniejszy
Besessenheit
Lernen beginnen
obsesja
auf Abwege geraten
Lernen beginnen
schodzić na manowce
sich etwas zulegen
Lernen beginnen
sprawiać sobie coś
ich habe mir einen neuen Wagen zugelegt
Lernen beginnen
zafundowałem sobie nowy samochód
heimelig
Lernen beginnen
przytulny
das Kätzchen fühlt sich bei uns schon ganz heimelig
Lernen beginnen
kociak czuje się u nas już całkiem dobrze
Gegenüber
Lernen beginnen
vis-à-vis
unterhaltsam
Lernen beginnen
zajmujący
nicht im Entferntesten
Lernen beginnen
ani trochę
tief in meinem Inneren [in meinem tiefsten Inneren]
Lernen beginnen
w głębi duszy
befreiend
Lernen beginnen
odprężający
unerhört
fleißig, heiß
Lernen beginnen
niesłychanie
unerhört viel zu tun haben
Lernen beginnen
mieć niesamowicie dużo pracy
er besteht darauf, dass wir kommen
Lernen beginnen
on nalega, abyśmy przyszli
auf etwas bestehen
Lernen beginnen
nalegać na coś
mag sein, dass ich ihn antreffe
Lernen beginnen
może go zastanę
Brennstoff
Lernen beginnen
paliwo
etwas zu Gesicht bekommen
Lernen beginnen
zobaczyć coś
du wirst ihn nicht zu Gesicht bekommen
Lernen beginnen
nie zobaczysz go
nie und nimmer
Lernen beginnen
przenigdy
was fabelst du da? nie und nimmer habe ich dir einen solchen Auftrag erteilt!
Lernen beginnen
co ty pleciesz! nigdy przenigdy nie dawałem ci takiego zlecenia!
schniefen
Lernen beginnen
pociągać nosem
schluchzen
Lernen beginnen
szlochać
beflügeln
Lernen beginnen
uskrzydlać
die Angst beflügelte seine Schritte
Lernen beginnen
strach uskrzydlił jego kroki
etwas zustande bringen
Lernen beginnen
dokonać czegoś
die Arbeit zustande bringen
Lernen beginnen
wykonać pracę
ungewohnt
Lernen beginnen
nieprzywykły
das ist mir noch ungewohnt
Lernen beginnen
jeszcze do tego nie przywykłem
eine Strecke von 50 km zu Fuß zurücklegen
Lernen beginnen
przebyć pieszo dystans 50 km
zurücklegen
Entfernung
Lernen beginnen
pokonać, przemierzyć
beschwingen
Lernen beginnen
rozruszać
diese flotte Musik beschwingt einen so richtig!
Lernen beginnen
ta szybka muzyka naprawdę rozkręca!
in einem Anfall von Zorn
Lernen beginnen
w przypływie złości
entrümpeln
Lernen beginnen
usunąć graty
Entrümpelung
Lernen beginnen
usunięcie gratów
beängstigend
Stille
Lernen beginnen
niepokojący
Gedankengang
Lernen beginnen
tok myśli
im Schnellverfahren
auf die Schnelle
Lernen beginnen
w ekspresowym tempie
scharfsinnig
Bemerkung
Lernen beginnen
trafny
sachkundig
Lernen beginnen
kompetentnie
fesselnd
Lernen beginnen
fascynujący, ekscytujący
sich nach allen Seiten umblicken
Lernen beginnen
rozglądać się na wszystkie strony
Aufzeichnung
Lernen beginnen
notatki
Treibgut
Lernen beginnen
przedmioty wyrzucone przez morze
an etwas treten
Fenster
Lernen beginnen
podejść do czegoś
er trat auf die Bühne
Lernen beginnen
on wyszedł na scenę
guter Dinge sein
Lernen beginnen
być pełnym optymizmu
jemanden mit etwas beauftragen
Lernen beginnen
zlecić komuś coś
Vertragsentwurf
Lernen beginnen
projekt umowy
etwas auf den 5. Mai datieren
Lernen beginnen
datować coś na 5 maja
datieren
Lernen beginnen
datować
wenn ich mich recht entsinne...
Lernen beginnen
o ile mnie pamięć nie myli...
sich jemandes /einer Sache entsinnen
Lernen beginnen
przypominać sobie kogoś/coś
auf etwas pfeifen
Lernen beginnen
gwizdać na coś
auf gut Glück
Lernen beginnen
na chybił trafił
an etwas drangehen
Lernen beginnen
zabierać się do czegoś
Neubausiedlung
Lernen beginnen
nowo wybudowane osiedle
Tempel
Lernen beginnen
świątynia
jemanden überkommen
Gefühl, Schlaf
Lernen beginnen
ogarniać kogoś
es überkam sie heiß und kalt
Lernen beginnen
przejmowało ją gorąco i zimno
r.n.
gegen Armut/Hunger ankämpfen
Lernen beginnen
walczyć z nędzą/głodem
Ausbruch [aus dem Gefängnis]
Lernen beginnen
ucieczka [z więzienia]
was hat dich zu diesem Schritt veranlasst?
Lernen beginnen
co nakłoniło cię do tego kroku?
jemanden zu etwas veranlassen
Lernen beginnen
namówić kogoś do czegoś
entschlossen
Lernen beginnen
zdecydowanie
jemals
Lernen beginnen
kiedykolwiek
preisgeben
Lernen beginnen
zdradzać
zurückströmen
Lernen beginnen
napływać z powrotem
ungebeten
Besucher
Lernen beginnen
nieproszony
er mischte sich ungebeten ein
Lernen beginnen
wtrącił się, choć nikt go o to nie prosił
etwas zur Unterschrift vorlegen
Lernen beginnen
przedłożyć coś do podpisu
grundlegend
Unterschied
Lernen beginnen
zasadniczy
[so] um den Dreh
Lernen beginnen
mniej więcej [coś koło tego]
es kostet hundert Euro oder so um den Dreh
Lernen beginnen
to kosztuje sto euro, czy jakoś tak
forschen
Lernen beginnen
dociekać, badać
wie vom Erdboden verschluckt
Lernen beginnen
jakby pod ziemię się zapadł
Erdboden
Lernen beginnen
gleba
wirkungslos
Lernen beginnen
bez skutku
[jemandem] einen Vorschlag/ein Angebot unterbreiten
Lernen beginnen
składać [komuś] propozycję/ofertę
diese Nachricht ließ alle aufhorchen
Lernen beginnen
ta wiadomość zainteresowała wszystkich
aufhorchen
Lernen beginnen
nasłuchiwać
mürrisch
Person, Art
Lernen beginnen
mrukliwy
schrill
Stimme, Ton
Lernen beginnen
głośny
vage
Vorstellung
Lernen beginnen
niejasny, mglisty
Standbild
Lernen beginnen
kadr
Momentaufnahme
Lernen beginnen
zdjęcie migawkowe
abservieren
unhöflich abweisen
Lernen beginnen
spławiać [odprawiać]

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.