Basic Flight Maneuvers

 0    126 Datenblatt    barlomiejboniecki
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
przedodlotowa
Lernen beginnen
preflight
kontrola wstępna
Lernen beginnen
preflight check
upewnić się
Lernen beginnen
ensure
you must ensure the helicopter is
zdatność do lotu
Lernen beginnen
airworth
warty
Lernen beginnen
worth
sprawdzając go
Lernen beginnen
by inspecting it
albo/ też nie
Lernen beginnen
either
pilot dowódca
Lernen beginnen
pilot in comand
odpowiedzialność
Lernen beginnen
responsibility
godny stan
Lernen beginnen
worthy condition
w przygotowaniu do lotu
Lernen beginnen
in preparation for flight
lista kontrolna
Lernen beginnen
checklist
pozycja w spisie
Lernen beginnen
item
the item in checklist
przeoczony
Lernen beginnen
overlooked
inspekcja wewnętrzna
Lernen beginnen
inside inspection
inspekcja zewnętrzna
Lernen beginnen
outside inspection
są sprawdzone
Lernen beginnen
are checked
może wymagać uwagi
Lernen beginnen
might need attention
załączenie wirnika
Lernen beginnen
rotor engagement
uruchomienie silnika
Lernen beginnen
engin start
sprawdzenie systemów na ziemi
Lernen beginnen
systems ground check
upewniać się
Lernen beginnen
make sure
strefa/area
Lernen beginnen
the area
jest wolny od personelu
Lernen beginnen
is clear of personnel
make ensure the area near the heoicopter is clear of personnel
wyposażenie
Lernen beginnen
equipment
ustalone parametry
Lernen beginnen
establisched parameters
zasługują na szczególną ostrożność
Lernen beginnen
deserve special caution
zachować szczególną ostrożność
Lernen beginnen
exercise extreme care
hangar
Lernen beginnen
hangar
przeszkoda
Lernen beginnen
obstruction
końcówki łopat wirnika
Lernen beginnen
rotor blade tips
trudne do osądzenia
Lernen beginnen
difficult to judge
the distance between rotor blade tips and obstructions is very difficult tu judge.
dużo miejsca
Lernen beginnen
plenty of room
plenty of room for tail rotor clerance
spojrzeć na
Lernen beginnen
glance at
obejrzyj się przez ramię
Lernen beginnen
glance over your schoulder
względy bezpieczeństwa
Lernen beginnen
safety consideration
generuje
Lernen beginnen
generates
the trust a helicopter generates
zdolny do
Lernen beginnen
capable of
dmuchanie
Lernen beginnen
blowing
dmuchanie piasku
Lernen beginnen
blowing sand
dmuchanie kurzu
Lernen beginnen
blowing dust
przy dużych prędkościach
Lernen beginnen
at high velocities
znaczna odległość
Lernen beginnen
significant distance
powodując obrażenia
Lernen beginnen
causing injury
uszkodzenia budynków
Lernen beginnen
demage to buildings
luźny śnieg
Lernen beginnen
loose snow
zmniejszyć widoczność
Lernen beginnen
reduce visibilit
gruzy, odłamki
Lernen beginnen
debris
szczątki/ gruzy /odłamki unoszące się w powietrzu
Lernen beginnen
airborne debris
połknięty
Lernen beginnen
ingested
wchłonięty do silnika
Lernen beginnen
ingested into the engine
uderzony przez łopaty wirnika głównego
Lernen beginnen
struck by the main rotor blades
bezpieczeństwa w helikopterze i wokół niego
Lernen beginnen
safety in and around helicopter
bezpieczeństwo
Lernen beginnen
safety
wystąpiły
Lernen beginnen
have occured
czy zostali poinformowani
Lernen beginnen
had they been informed
właściwie poinformowany pasażer
Lernen beginnen
properly briefed passenger
zagrożony
Lernen beginnen
endangered
pasażerowie są rozsadzani
Lernen beginnen
passengers are boarded
wykonalny
Lernen beginnen
practicable
rozległa i wyjątkowa
Lernen beginnen
vast and unique
możliwości
Lernen beginnen
capabilities
powiązany
Lernen beginnen
associated
możliwe zagrożenia
Lernen beginnen
possible hazards
poinstruowany jako
Lernen beginnen
instructed as
wypełniać je(obowiązki)
Lernen beginnen
fulfiling them
personelu obsługującego samoloty
Lernen beginnen
aircraft servicing personnel
zatrzymać pasażerów
Lernen beginnen
keep passengers
briefować pasażerów
Lernen beginnen
brief passengers
odpowiednia klasa paliwa
Lernen beginnen
proper grade of fuel
klasa
Lernen beginnen
grade
dodatki
Lernen beginnen
additives
pozostać za sterami lotu
Lernen beginnen
remain at the flight controls
musi być zabronione
Lernen beginnen
must be prohibitet
siatka Towarowa
Lernen beginnen
cargo net
siatka
Lernen beginnen
a net
załadować paletę
Lernen beginnen
load pallet
Podmuch wiatru
Lernen beginnen
gust of wind
zdarzenie
Lernen beginnen
occurrence
łopata wirnika uderzająca w belkę ogonową
Lernen beginnen
rotor blade striking the tail boom
silnik pracuje
Lernen beginnen
engin is runing
obracają się wirniki
Lernen beginnen
rotors are turning
wirnik główny się obraca
Lernen beginnen
main rotor is turning
pionowy start
Lernen beginnen
vertical take off
wystartować do zawisu
Lernen beginnen
take off to a hover
manewr
Lernen beginnen
maneuver
wysokość zawisu
Lernen beginnen
hovering altitude
skieruj helikopter pod wiatr
Lernen beginnen
head the helicopter into the wind
płozy
Lernen beginnen
skids
został osiągnięty
Lernen beginnen
is reached
when the altitude is reached
przesunąć na bok
Lernen beginnen
drift to on side
bez ruchu
Lernen beginnen
motionless
punkt odniesienia
Lernen beginnen
referense point
stała wysokość
Lernen beginnen
constant altitiude
stały kurs
Lernen beginnen
constant heading
większość
Lernen beginnen
majority
mniejszość
Lernen beginnen
minority
zastosować
Lernen beginnen
apply
przewidywać
Lernen beginnen
to predict
pozorny
Lernen beginnen
apparent
będzie działać
Lernen beginnen
will perform
działać
Lernen beginnen
perform
osiągi
Lernen beginnen
performance
technika
Lernen beginnen
the technique
techniki
Lernen beginnen
techniques
być świadomym
Lernen beginnen
be made aware
obowiązek
Lernen beginnen
duty
obowiązki
Lernen beginnen
duties
szczególne obowiązki
Lernen beginnen
spcific duties
wypełnianie obowiązków
Lernen beginnen
fulfillig the duties
wystąpić
Lernen beginnen
occurace
odebrać ładunek
Lernen beginnen
pick up a load
dołączyć ładunek
Lernen beginnen
attach a load
większy niż
Lernen beginnen
greater then
może przenosić
Lernen beginnen
can handle
stok
Lernen beginnen
slope
ruch boczny
Lernen beginnen
lateral movment
ruch wzdłużny
Lernen beginnen
longitudial movment
Umieść
place the cyclic in the neutral position.
Lernen beginnen
place the
całkowicie w dół
Lernen beginnen
full down position
wzrost / przyrost
increase the throttle
Lernen beginnen
increase
podnieść
raise the collective.
Lernen beginnen
raise
sprawdź instrumenty silnika
Lernen beginnen
check the engin instruments
moc potrzebna do zawisu
Lernen beginnen
the power required to hover
wysoki stopień koncentracji
Lernen beginnen
high degree of concentration
drobne poprawki koordynacyjne.
Lernen beginnen
small smoth coordination corrections.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.