bean

bean

fasola

text

tekst

refresh

odświeżać

initial

początkowy

qualified

przygotowany / wykwalifikowany

dispatch

wysyłka

nest

gniazdo

candidate

kandydat

encounter

spotkanie

depend

zależeć

available

dostępny

except

za wyjątkiem / oprócz

attempt

próba

cancelling refresh attempt

anulowanie próby odświeżenia

attempt

próba

Exception encountered during context initialization

Wystąpił wyjątek podczas inicjowania kontekstu

encountered

napotkał

Error creating bean with name

Błąd podczas tworzenia fasoli o nazwie

Unsatisfied dependency expressed through field

Niezadowolona zależność wyrażona przez pole

Unsatisfied

Niezadowolony

nested exception is

zagnieżdżonym wyjątkiem jest

nested

zagnieżdżone

No qualifying bean of type

Brak kwalifikującej się fasoli typu

qualifying matches

mecze kwalifikacyjne

expected at least 1 bean which qualifies as autowire candidate

oczekiwano co najmniej 1 fasoli, która kwalifikuje się jako kandydat na autowire

Dependency annotations

Adnotacje o zależnościach

Unable to perform unmarshalling at line number 0 and column 0 in URL file

Nie można wykonać anulowania połączenia w wierszu 0 i kolumnie 0 w pliku URL

unmarshalling

rozpakowanie

Recognized obsolete hibernate namespace. Support for obsolete DTD/XSD namespaces may be removed at any time

Rozpoznane przestarzałe przestrzenie nazw hibernacji Obsługa przestarzałych przestrzeni nazw DTD / XSD można usunąć w dowolnym momencie

acquisition

przejęcie / akwizycja

acquired

nabyty

attempt

próba

pending

czasu

authentic

autentyczny

user

użytkownik

password

hasło

maximum

maksymalny

fail

ocena niedostateczna

Acquisition Attempt Failed!!! Clearing pending acquires. While trying to acquire a needed new resource, we failed to succeed more than the maximum number of allowed acquisition attempts (30). Last acquisition attempt exception:

Próba przejęcia nie powiodła się!!! Rozliczenie w toku nabywa. Podczas próby zdobycia potrzebnego nowego zasobu nie udało nam się osiągnąć więcej niż maksymalna liczba dozwolonych prób akwizycji (30). Wyjątek dotyczący ostatniej próby nabycia:

password authentication failed for user

uwierzytelnienie hasła nie powiodło się dla użytkownika

Functionality

Funkcjonalność

Records all relevant status information from various modules. And composes this information into an "Escl Status" which can be read using the Interface function *

Rejestruje wszystkie istotne informacje o stanie z różnych modułów. I umieszcza te informacje w „statusie Escl”, który można odczytać za pomocą funkcji interfejsu *

Interface

Berło

Required Interface

Wymagany interfejs

Get Interfaces to various modules that change states (in work)

Uzyskaj interfejsy do różnych modułów, które zmieniają stany (w pracy)

Provided Interface

Udostępniony interfejs

This interface provides a set of get-functions which allow to read the current states of the ESCL.

Ten interfejs zapewnia zestaw funkcji get, które pozwalają odczytać bieżące stany ESCL.

Attributes

Atrybuty

The EsclStatus Attribute which is private (get-able using EsclMonitor_get_EsclStatus) is generated according to EsclStatus_Activitys.

Atrybut EsclStatus, który jest prywatny (dostępny przy użyciu EsclMonitor_get_EsclStatus) jest generowany zgodnie z EsclStatus_Activitys.

The EsclEnviromentStatus Attribute which is private (get-able using EsclMonitor_get_EnviromentSatus) is generated according to EsclEnviromentStatus_Activity.

Atrybut EsclEnviromentStatus, który jest prywatny (dostępny przy użyciu EsclMonitor_get_EnviromentSatus) jest generowany zgodnie z EsclEnviromentStatus_Activity.

* Handles the finished state of the command status state machine. * Sets the STS_IN_PROGRESS state in case at least one command has been activated. * Implements command prioritization in case multiple commands are active.

* Obsługuje stan ukończenia maszyny stanu statusu polecenia. * Ustawia stan STS_IN_PROGRESS na wypadek aktywacji co najmniej jednego polecenia. * Wprowadza priorytetyzację poleceń w przypadku, gdy aktywnych jest wiele poleceń.

Pagination and sorting techniques

Techniki paginacji i sortowania

Constraint

Przymus

Coordinator

Koordynator

blueprint

plan

design

wzornictwo przemysłowe