biodro

 0    52 Datenblatt    alch1
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
szyna (gipsowa)
Lernen beginnen
splint
miednica obejmuje (zawiera, skłąda się z) trzech kości
Lernen beginnen
the pelvis comprises three bones
zatem, więc
Lernen beginnen
subsequently
narośl kości
Lernen beginnen
apophysis
współtworzy kształt kości
Lernen beginnen
contributes to the shape of bones
płytka wzrostowa (chrząstka nasadowa)
Lernen beginnen
physis
rozwijający się szkielet
Lernen beginnen
developing skeleton
sprawdź, przeanalizuj
Lernen beginnen
scrutinise
szerokość
Lernen beginnen
width
orientacyjnie, w przybliżeniu
Lernen beginnen
approximately
gładki łukowaty górny brzeg
Lernen beginnen
smooth arching superior margin
fałd, pasmo, zmarszczka, nierówność (na powierzchni kości)
Lernen beginnen
ridge
uraz niestabilny
Lernen beginnen
unstable injury
gałęzie kości łonowych
Lernen beginnen
pubic rami
niestabilna miednica
Lernen beginnen
unstable pelvis
kości nienaruszone
Lernen beginnen
bones intact
rozejście spojenia łonowego
Lernen beginnen
diastasis of the pubic symphysis
złamanie trzonu kości łonowej
Lernen beginnen
fracture of the body pubic bone
to odnoszone jest do kierowcy
Lernen beginnen
It sustained by the driver
Ostrożna obcserwacja (przypatrywanie się, analiza) jest konieczna
Lernen beginnen
Careful scrutiny is essential
Złamanie jest często wieloodłamowe i fragmenty kości mogą być zaklinowane w stawie
Lernen beginnen
The fracture is frequently comminuted and bone fragments may be trapped within a joint
przedwczesne zmiany zwyrodnieniowe
Lernen beginnen
premature degenerative changes
gazy jelitowe przesłaniają złamanie
Lernen beginnen
bowel gases obscure the fracture
nieprzemieszczone złamanie przez prawą panewkę
Lernen beginnen
undisplaced fracture through the right acetabulum
szczyt (sufit) otworu krzyżowego
Lernen beginnen
roof sacral foramen
gałąź kości łonowej
Lernen beginnen
pubic ramus
grzebień biodrowy
Lernen beginnen
iliac crest
tępy uraz brzucha
Lernen beginnen
blunt abdominal trauma
niezrośnięte jądro kostnienia
Lernen beginnen
unfused ossification centre
efekt uderzenia
Lernen beginnen
impingement effect
krętarz większy
Lernen beginnen
greater trochanter
krętarz mniejszy
Lernen beginnen
lesser trochanter
brzeg panewki
Lernen beginnen
acetabular margin
przerwanie w brzegu korowym
Lernen beginnen
interruption in the cortical margin
grzebień biodrowy
Lernen beginnen
iliac crest
guzowatość kości kulszowej
Lernen beginnen
ischial tuberosity
pacjent który doznał urazu z dużą prędkością
Lernen beginnen
a patient who has sustained high velocity trauma
wiązka promieniowania X
Lernen beginnen
an X-ray beam
warunek wstępny, wymóg
Lernen beginnen
prerequisite
potknąłem się, kiedy wychodziłem z pociągu
Lernen beginnen
I stumbled when I was getting off of the train
umożliwić
Lernen beginnen
to enable
zaklinowanie, wgniecenie
Lernen beginnen
impaction
około, w przybliżeniu
Lernen beginnen
approximately
złamanie podgłowowe
Lernen beginnen
subcapital fracture
zewnątrztorebkowe złamanie przez(między) krętarzowe
Lernen beginnen
extracapsular intertrochanteric fracture
ona odniosła obrażenia podczas wypadku
Lernen beginnen
she sustained injuries during the accident
doprawdy, w rzeczy samej
Lernen beginnen
indeed
oderwanie przedniego dolnego kolca biodrowego
Lernen beginnen
avulsion of anterior inferior illiac spine
złamanie panewki
Lernen beginnen
acetabular fracture
duży fragment jest oderwany od brzegu panewki
Lernen beginnen
a large fragment is detached from the acetabular margin
świadomość, wiedza
Lernen beginnen
awareness
złamanie przeciążeniowe
Lernen beginnen
stress fracture

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.