chapter 1

 0    99 Datenblatt    Boston
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
disagreeablelooking
Lernen beginnen
nieuprzejme spojrzenie
the most disagreeablelooking child
Lernen beginnen
najbardziej nieprzyjemne dziecko
thin light hair
Lernen beginnen
cienkie jasne włosy
a sour expression
Lernen beginnen
kwaśny wyraz (wygląd)
had hled a position
Lernen beginnen
zajął pozycję (stanowisko)
who cared only to go parties
Lernen beginnen
którzy chcieli tylko chodzić na imprezy
amuse herself with
Lernen beginnen
baw się z
she had not wanted a little girl at all
Lernen beginnen
wcale nie chciała małej dziewczynki
she wished to pleas the mam
Lernen beginnen
chciała błagać mamę
a sickly baby
Lernen beginnen
chore dziecko
a fretful baby
Lernen beginnen
denerwujące dziecko
ugly
Lernen beginnen
brzydki
kept out ofthe way
Lernen beginnen
trzymane z daleka
todding thing
Lernen beginnen
drżące rzeczy
never rememberd
Lernen beginnen
nigdy nie pamiętam
seeing familiarly anything
Lernen beginnen
widzieć coś znajomego
always obeyed her
Lernen beginnen
zawsze byłam jej posłuszna
gave her her own way everything
Lernen beginnen
dawała sobie radę ze wszystkim
was disturbed by her crying
Lernen beginnen
został zakłócony jej płaczem
was as tryrannical and selfish
Lernen beginnen
był równie tryraniczny i samolubny
a little pig
Lernen beginnen
mała świnka
frightfully hot morning
Lernen beginnen
strasznie gorący poranek
awakened feeling very cross
Lernen beginnen
obudziła się czując rozłoszczona
only stammered
Lernen beginnen
tylko jąkałem się
threw herself into a passion
Lernen beginnen
rzuciła się z pasją
something mysterious
Lernen beginnen
coś tajemniczego
nothing was done in its regular order
Lernen beginnen
nic nie zostało zrobione w normalnej kolejności
several of them seemed missing
Lernen beginnen
kilku z nich wydawało się zaginionych
saw slunk or hurried about
Lernen beginnen
widziałem, jak się skradają lub śpieszy
ashy and scared faces
Lernen beginnen
poszarzałe i przestraszone twarze
she pretended
Lernen beginnen
udawała
scarlet hibiskus blossoms
Lernen beginnen
szkarłatne kwiaty hibiskusa
little heaps of earth
Lernen beginnen
małe hałdy ziemi
muttering to herself
Lernen beginnen
mamrocząc coś do siebie
the worst insult of all
Lernen beginnen
najgorsza zniewaga ze wszystkich
grinding her teeth
Lernen beginnen
zgrzytać zębami
a fair young man
Lernen beginnen
uczciwy młody człowiek
low strange voices
Lernen beginnen
niskie dziwne głosy
disdaining things
Lernen beginnen
pogarda dla rzeczy
large laughimg eyes
Lernen beginnen
duże, śmiejące się oczy
clothes were thin and floating
Lernen beginnen
ubrania były cienkie i unosiły się w powietrzu
full of lace
Lernen beginnen
pełna koronek
lifted imploringly
Lernen beginnen
podniósł błagalnie
trembling voice
Lernen beginnen
drżącym głosem
ought to have gone
Lernen beginnen
powinien był odejść
the hills
Lernen beginnen
wzgórza
wrung her hands
Lernen beginnen
wykręciła ręce
wailing
Lernen beginnen
zawodzenie, lament
clutched the arm
Lernen beginnen
złapał się za ramię
stood shivering from head to foot
Lernen beginnen
stał drżąc od stóp do głów
grew wilder and wilder
Lernen beginnen
stawał się coraz dzikszy
appalling things happened
Lernen beginnen
przerażające rzeczy się wydarzyły
the mysteriousness of the morning
Lernen beginnen
tajemnica poranka
was explaireed
Lernen beginnen
zostało wyjaśnione
run away in terror
Lernen beginnen
uciekać w przerażeniu
during the confusion and bewilderment
Lernen beginnen
podczas zamieszania i dezorientacji
hid herself in the nursery
Lernen beginnen
ukryła się w pokoju dziecinnym
alternately cried and slept
Lernen beginnen
na przemian płakał i spał
heard mysterious and frightening sounds
Lernen beginnen
usłyszałem tajemnicze i przerażające dźwięki
crept into the room
Lernen beginnen
wkradł się do pokoju
had been hastily pushed back
Lernen beginnen
został pospiesznie odepchnięty
the diners
Lernen beginnen
goście
rose suddenly
Lernen beginnen
uniosła się (wstała) nagle
stood nearly filled
Lernen beginnen
stał prawie wypełniony
very soon
Lernen beginnen
już wkrótce
made her intensely drowsy
Lernen beginnen
zrobił ją bardzo śpiącą
shut her
Lernen beginnen
zamknij ją
frightened by crying
Lernen beginnen
przestraszony płaczem
the hurrying sound of feet
Lernen beginnen
pośpieszny dźwięk stóp
could scarcely keep her eyes open
Lernen beginnen
ledwo mogła mieć otwarte oczy
so heavily
Lernen beginnen
tak mocno
not distrubed
Lernen beginnen
nie przeszkadzał
the wails
Lernen beginnen
zawodzenie
awakened
Lernen beginnen
obudził się
perfectly still
Lernen beginnen
idealnie spokojnie
the trouble
Lernen beginnen
problem
had been rather tired
Lernen beginnen
był raczej zmęczony
an affectionate child
Lernen beginnen
tkliwe, czułe dziecko
stricken
Lernen beginnen
rażony, dotknięty
had got well again
Lernen beginnen
znów wyzdrowiał
surely
Lernen beginnen
zapewne
to growmore and more silent
Lernen beginnen
stawać się coraz cichszy
rustling on the matting
Lernen beginnen
szelest na matach
a harmless little thing
Lernen beginnen
nieszkodliwa rzecz
slipped under the door
Lernen beginnen
wślizgnął się pod drzwi
queer and quiet
Lernen beginnen
dziwny i cichy
desolation
Lernen beginnen
spustoszenie
frowning
Lernen beginnen
marszcząc brwi
feel disgracefully neglected
Lernen beginnen
czuć się haniebnie zaniedbanym
looked tired and trouled
Lernen beginnen
wyglądał na zmęczonego i zmartwionego
mercy on us
Lernen beginnen
zmiłuj się nad nami
drawing herself up stiffly
Lernen beginnen
sztywno się podnosi
very rude
Lernen beginnen
bardzo niegrzeczny
exclaimed
Lernen beginnen
wykrzyknął
stamping her foot
Lernen beginnen
tupiąc stopą
looked very sadly
Lernen beginnen
wyglądał bardzo smutno
wink his eyes
Lernen beginnen
mrugnij oczami
strange and sudden way
Lernen beginnen
dziwny i nagły sposób
the little rustling snake
Lernen beginnen
mały szeleszczący wąż

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.