Crow in the snow

 0    19 Datenblatt    amfitoria
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
dostrzegać coś
Dostrzega odciski łap daleko w dole.
Lernen beginnen
spy (v =notice, perceive, spot, observe)
He spies some paw prints far below.
spadać w dół (szybko i gwałtownie)
„Ho, ho”, mówi Wrona i spada nisko.
Lernen beginnen
swoop down (v)
"Ho, ho," says Crow and swoops down low.
za jednym zamachem
Wszystkie moje świąteczne zakupy zrobiłem za jednym zamachem.
Lernen beginnen
at/in one fell swoop (idiom)
I got all my Christmas shopping done in one fell swoop.
ścieżka
Ten szlak mógłby mnie zaprowadzić wszędzie.
Lernen beginnen
a path/ a trail
This trail could lead me far and wide.
wszędzie
Ten szlak mógłby mnie zaprowadzić wszędzie.
Lernen beginnen
far and wide (idiom = everywhere)
This trail could lead me far and wide.
skakać/ podskakiwać
Crow starts hopping to and fro.
Lernen beginnen
hop (v = jump)
Wrona zaczyna skakać tam i z powrotem.
przed siebie/ dalej
Biegnie dalej.
Lernen beginnen
along
He trots along.
sanki
Przy bramie dostrzega czerwone sanie.
Lernen beginnen
sled (n = sledge)
He spots a red sled by a gate.
myszy
Myszy, norniki i kret jeżdżą na łyżwach.
Lernen beginnen
mice
Mice and voles and mole are skating.
pękać
"O nie!" woła Kruk. „Lód się łamie”.
Lernen beginnen
break (v = crack)
"Oh no!" cries Crow. "The ice is breaking."
skrzypieć
Drzwi zaskrzypiały na zawiasach. Usłyszałam skrzypienie desek podłogowych, gdy podszedł bliżej.
Lernen beginnen
creak (v = squeak)
The door creaked on its hinges. I heard the floorboards creak as he crept closer.
zapadać się
"Pomoc!" woła Kreta „Wpadam”.
Lernen beginnen
fall in (phr v)
"Help!" calls Mole "I'm falling in".
rozpaczać
Nie rozpaczaj! Znajdziemy wyjście! Rozpaczam nad polityką tego rządu. Zaczęli rozpaczać, że kiedykolwiek zostaną uratowani.
Lernen beginnen
despair (v)
Don't despair! We'll find a way out! I despair at/over the policies of this government. They began to despair of ever being rescued.
złap się
Szybko, złap się!
Lernen beginnen
catch hold
Quick, catch hold!
dzwignąć, podnieść, odsunąć
przenieść coś ciężkiego z dużym wysiłkiem: Zarzucił torbę na ramię. Oczyścił przestrzeń, odsuwając pudła na bok.
Lernen beginnen
heave (v = lift, raise)
to move something heavy using a lot of effort: He heaved the bag onto his shoulder. He cleared a space, heaving boxes out of the way.
ciągnąć coś, holować
Wkrótce holuje kreta.
Lernen beginnen
pull something, tow something
And soon, he's giving mole a tow.
przytulny
Teraz wszystkie są ciepłe, bezpieczne i przytulne.
Lernen beginnen
snug (adj = cosy)
Now all are warm and safe and snug.
szeroki uśmiech
Kret uśmiecha się i unosi kubek.
Lernen beginnen
grin
Mole gives a grin and lifts his mug.
Toast za Natalię!
– Toast – mówi. "Toast za Kruka. On jest bohaterem śniegu!"
Lernen beginnen
A toast to Natalia!
"A toast," he says. "A toast to Crow. He's the hero of the snow!"

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.