Czas z Matim

 0    60 Datenblatt    guest2295639
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
piękne skrzydła
Lernen beginnen
beautiful wings
czółki motyla
Lernen beginnen
butterfly foreheads
zdejmę pranie
Lernen beginnen
I'll take the laundry off
uchwyt
Lernen beginnen
handle
upadło na podłogę
Lernen beginnen
fell to the floor
stwarzać pozory
Lernen beginnen
pretend
gderliwy
Lernen beginnen
grumpy
Zaraz cię omotam w chustę
Lernen beginnen
I will wrap you up in a minute
Nosidełko przyda sie później.
Lernen beginnen
A baby carrier will do later on.
Może jakiś żel na ząbkowanie złagodzi ból.
Lernen beginnen
Maybe some teething gel would relieve the pain.
Chcesz pogryźć gryzak?
Lernen beginnen
Do you want to chomp down a teether?
Czy masz zaparcia?
Lernen beginnen
Are you constipated?
Czy to był bączek?
Lernen beginnen
Did you pass gas?
Żółte łuski na twojej głowie to ciemieniucha.
Lernen beginnen
The yellow scales on your head are cradle cap.
Spróbuję nałożyć nieco oliwki
Lernen beginnen
I'll try applying some olives.
Te białe plamy w ustach wyglądają na pleśniawki.
Lernen beginnen
Those white patches in the mouth look like thrush.
Ktoś tu jest golaskiem!
Lernen beginnen
Look who's naked
Kto jest golaskiem?
Lernen beginnen
Who is in their birthday suit?
Napełnie wannę ciepłą wodą.
Lernen beginnen
I fill bath with warm water.
Możemy też użyć czystej wody bez mydła dla dzieci.
Lernen beginnen
We can also się pure water without baby soap.
Rozchlapujesz wodę nóżkami.
Lernen beginnen
You keep splashing the water with your legs.
Teraz cię namydlimy.
Lernen beginnen
Let's get you all soapy
fałdki u bobasa
Lernen beginnen
crevices
Zwróć szczególną uwagę na fałdki pod pachami, za uszkami i kolankami.
Lernen beginnen
Pay special attention to the creases under the armpits, behind the ears and the knees.
polować
Lernen beginnen
to hunt
Jaka jest pogoda na zewnątrz?
Lernen beginnen
What’s the weather like outside?
Jakiego koloru jest futro wiewiórki?
Lernen beginnen
What colour is the squirrel’s fur?
To drzewo jest nagie. Stracił już liście
Lernen beginnen
This tree is bare. It’s already lost its leaves
matka chrzestna
Lernen beginnen
godmother
Nie ma więcej.
Lernen beginnen
There is no more.
Zjadaj!
Lernen beginnen
Eat up!
Załóżmy ci fartuszek
Lernen beginnen
Let's get an apron on you.
Dzień dobry! Wstajemy!
Lernen beginnen
Good morning! Rise and shine.
Chcesz się zdrzemnąć?
Lernen beginnen
Do you want to catch forty winks?
Mamusia cię odłoży.
Lernen beginnen
Mummy will lay you down.
Podnieś nóżkę
Lernen beginnen
Lift your leg up
Ubierzemy cię.
Lernen beginnen
Let's get you dressed
Skąd ta smutna mina?
Lernen beginnen
Why the long face?
odplamiacz
Lernen beginnen
stain remover
płyn do plukania
Lernen beginnen
fabric softener
płyn do prania
Lernen beginnen
washing liquid
Przeciera oczy piąstkami
Lernen beginnen
He is rubbing his eyes with his fists.
Ukołyszę cię do snu
Lernen beginnen
I will rock you to sleep
Zaniosę cię do łóżeczka
Lernen beginnen
I will carry you to the cot
Otulę cię kocem
Lernen beginnen
I will snuggle you up in a blanket
Zaśpiewam ci kołysankę.
Lernen beginnen
I will sing you a lullaby.
Moje dziecko wypluwa smoczek
Lernen beginnen
My baby keeps spitting out the dumny.
Mój mały śpioszek
Lernen beginnen
My little sleepy head
Czy jest w stanie samodzielnie siedzieć?
Lernen beginnen
Is he able to sit up unassisted?
kran
Lernen beginnen
a tap
Włożę cię do krzesełka do karmienia.
Lernen beginnen
I will put you in your high chair.
wypluwając
Lernen beginnen
spitting out
wzór w kratkę
Lernen beginnen
checkered pattern
kominek (w salonie)
Lernen beginnen
fireplace (in the living room)
Pozwól mi rozpiąć twoje guziki.
Lernen beginnen
Let me undo your buttons.
Muszę poprawić twoją koszulkę
Lernen beginnen
I have to neaten your top
Usiądź mi na kolanach, proszę
Lernen beginnen
Sit on my lap, please
Proszę, nie odrywaj miski.
Lernen beginnen
Please don't rip the bowl off.
Proszę, zostaw ten talerz tam, gdzie jest.
Lernen beginnen
Please, keep the plate where is.
Przechyl swój kubek
Lernen beginnen
Tilt your cup

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.