Day 4

 0    41 Datenblatt    maxmax3
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
okno czaszkowe
Lernen beginnen
cranial window
szkiełko nakrywkowe
Lernen beginnen
coverslip
fluorescencja
Lernen beginnen
fluorescence
sygnał
Lernen beginnen
signal
tło
Lernen beginnen
background
jakość obrazu
Lernen beginnen
image quality
jasny
Lernen beginnen
clear
Rozmazany, rozmycie
Lernen beginnen
blurry
jasny
Lernen beginnen
bright
przyciemniony, przygaszony
Lernen beginnen
dim
artefakt ruchowy
Lernen beginnen
motion artifact
rozwiązywać problemy
Lernen beginnen
troubleshoot
wykluczyć coś
Lernen beginnen
rule out
w porównaniu z
Lernen beginnen
compared with
zauważyć / zwrócić uwagę
Lernen beginnen
to notice
przyczyna / powód
Lernen beginnen
cause
słabszy
Lernen beginnen
weaker
silniejszy
Lernen beginnen
stronger
Co zauważasz w porównaniu z poprzednim obrazem?
Lernen beginnen
What do you notice compared with the previous image?
Wykluczmy problem z wyrównaniem/ustawieniem.
Lernen beginnen
Let’s rule out an alignment problem
Czy wyraźnie widzisz sygnał?
Lernen beginnen
Can you see the signal clearly?
Sygnał wydaje się słabszy niż poprzednio.
Lernen beginnen
The signal looks weaker then before.
Co powinniśmy sprawdzić w pierwszej kolejności?
Lernen beginnen
What should we check first?
Co może być tego przyczyną?
Lernen beginnen
What could be causing this?
odciągnąć skórę
Lernen beginnen
retract the skin
rozwieracz
Lernen beginnen
retractor
okostna
Lernen beginnen
periosteum
szew czaszki
Lernen beginnen
skull suture
frez do wiertarki
Lernen beginnen
burr
otwór wykonany frezem
Lernen beginnen
burr hole
kraniotomia
Lernen beginnen
craniotomy
płat kostny
Lernen beginnen
bone flap
opona twarda
Lernen beginnen
dura mater
sterylna sól fizjologiczna
Lernen beginnen
sterile saline solution
ssanie, odsysamie
Lernen beginnen
suction
uszkodzenie tkanek
Lernen beginnen
tissue damage
wywierać nacisk
Lernen beginnen
apply pressure
unikać kontaktu z
Lernen beginnen
avoid contact with
zachowaj wilgotny obszar
Lernen beginnen
keep the area moist
W miejscu wkłucia występuje krwawienie
Lernen beginnen
There is bleeding at the surological site
Czy mógłby Pan sprawdzić pole surologiczne?
Lernen beginnen
Could you check the surological field?

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.