Lernen beginnen
|
|
|
|
|
utskilles i kroppens indre Lernen beginnen
|
|
wydzielane do wnętrza organizmu
|
|
|
hormonsystemet og netvesystemet sørger for kommunikasjon mellom kroppens celler. Lernen beginnen
|
|
układ hormonalny i układ sieciowy zapewniają komunikację między komórkami organizmu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oba mają ze sobą wspólnego
|
|
|
de bruker signalstoffer som kalles hormoner Lernen beginnen
|
|
używają substancji sygnalizacyjnych zwanych hormonami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozprowadzić po całym ciele
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
endokrine kjertlene skiller ut sine hormoner direkte i den ekstracellulære væsken. Lernen beginnen
|
|
gruczoły dokrewne wydzielają swoje hormony bezpośrednio do płynu pozakomórkowego.
|
|
|
de klassiske hormonene utskilles og transporteres i blodbanen. Lernen beginnen
|
|
klasyczne hormony są wydzielane i transportowane w krwioobiegu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przede wszystkim uformowany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
aminosyre og fettsyreforbindeser Lernen beginnen
|
|
związki aminokwasów i kwasów tłuszczowych
|
|
|
dannet fra aminosyren tyrosin og fettsyren arakidonsyre Lernen beginnen
|
|
utworzony z aminokwasu tyrozyny i kwasu arachidonowego kwasu tłuszczowego
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kwas tłuszczowy kwas arachidonowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dannes fra tyrosin hormonene fra skjoldkjertelen og binyremargen Lernen beginnen
|
|
Powstaje z hormonów tyrozynowych z tarczycy i nadnerczy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
hypofysebaklappen kalles nervohypofysen Lernen beginnen
|
|
tylna zastawka przysadki nazywana jest przysadką nerwową
|
|
|
hypofysenbaklappen er lagerplass og utslippsted for to neurohormoner produsert i hypotalamus: antidiuretisk ADH og oksytocin Lernen beginnen
|
|
Tylna zastawka przysadki jest miejscem magazynowania i uwalniania dwóch neurohormonów wytwarzanych w podwzgórzu: antydiuretycznego ADH i oksytocyny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
GH stimulerer proteinsyntesen i de fleste vev Lernen beginnen
|
|
GH stymuluje syntezę białek w większości tkanek
|
|
|
GH øker fettnedbrytningen og leveres nydannelse av glukose Lernen beginnen
|
|
GH zwiększa rozkład tłuszczu i zapewnia tworzenie nowej glukozy
|
|
|
GH ER antiinsulinvirkning Lernen beginnen
|
|
GH IS działanie antyinsulinowe
|
|
|
adrenokortikotropt hormon ACTH Lernen beginnen
|
|
hormon adrenokortykotropowy
|
|
|
ACTH stimulerer produksjonen steroidhormonene i binyrebarken - aldosteron, kortisol Lernen beginnen
|
|
ACTH stymuluje produkcję hormonów steroidowych w korze nadnerczy - aldosteronu, kortyzolu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
folikkecellene produserer to hormoner, tyroksin t4 og tijodtyronin t3 Lernen beginnen
|
|
komórki pęcherzyka wytwarzają dwa hormony, tyroksynę t4 i tyrotyroninę t3
|
|
|
cellen i binyremargen produserer adrenalin og noradrenalin Lernen beginnen
|
|
komórka w rdzeniu nadnerczy wytwarza adrenalinę i norepinefrynę
|
|
|
tyreoideastimulerende hormon Lernen beginnen
|
|
hormon stymulujący tarczycę
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
receptor wewnątrzkomórkowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tregere og mer langvarig effekt Lernen beginnen
|
|
wolniejszy i trwalszy efekt
|
|
|
membranreseptorer i cellemembranen Lernen beginnen
|
|
receptory błonowe w błonie komórkowej
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|