→ E Dla Zaawansowanych 1 C1 → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
to fall through Her plans fell through when she had to return home to look after her sick father. Lernen beginnen		nie powieść się Jej plany nie powiodły się, bo musiała wrócić do domu i opiekować się chorym ojcem.
to call on somebody Call on me tonight. We will discuss the matter further. Lernen beginnen		wpaść do kogoś Wpadnij do mnie dziś wieczorem. Przedyskutujemy sprawę szczegółowo.
to be cut up He was really cut up when he failed his exam. Lernen beginnen		być zmartwionym Był naprawdę zmartwiony, gdy nie zdał egzaminu.
to be getting on for Mary is getting on for forty, isn’t she? Lernen beginnen		zbliżać się do określonego wieku Mary zbliża się już do czterdziestki, prawda?
to look into The police will have to look into this matter more deeply as it is all very suspicious. Lernen beginnen		przeanalizować Policja będzie musiała przeanalizować sprawę, bo to wygląda bardzo podejrzanie.
to turn up By the time they turned up, all the tickets had been sold out. Lernen beginnen		pojawić się Do czasu kiedy się pojawili, wszystkie bilety zostały już sprzedane.
to get over something He never really got over his wife’s death. Lernen beginnen		dojść do siebie Jeszcze nie doszedł do siebie po śmierci żony.
to put off The match had to be put off because of the bad weather. Lernen beginnen		odłożyć (w czasie) Mecz musiał zostać odłożony ze względu na złą pogodę.
to break up When do English schools break up for the holidays? Lernen beginnen		zamykać Od kiedy szkoły w Anglii są zamknięte na przerwę wakacyjną?
to come into Ian came into a lot of money on his grandfather’s death. Lernen beginnen		odziedziczyć fortunę Ian odziedziczył fortunę po śmierci dziadka.
to turn down She decided to turn down the job offer because the salary was too low. Lernen beginnen		odrzucać Zdecydowała się odrzucić ofertę pracy z powodu zbyt niskiego wynagrodzenia.
to put somebody up If you are ever in London, remember I will always put you up. Lernen beginnen		przenocować kogoś Jeśli kiedykolwiek będziesz w Londynie, pamiętaj, że zawsze możesz u mnie przenocować.
to break down into All food that we eat break down in our stomach into proteins, carbs and fats. Lernen beginnen		rozpadać się na Wszystko co jemy, rozpada się w żołądku na białka, węglowodany i tłuszcze.
to get by The Browns didn’t have much money, but somehow they managed to get by. Lernen beginnen		przetrwać Brownowie nie mieli zbyt dużo pieniędzy, ale jakoś udało im się przetrwać.
to run up against Our neighbours ran up against some problems when they wanted to sell their antique furniture. Lernen beginnen		napotkać Nasi sąsiedzi napotkali pewne problemy podczas sprzedaży swoich antycznych mebli.
to take off You should see Bill take off our new boss, the way he does it is inimitable. Lernen beginnen		naśladować Powinieneś zobaczyć Billa, jak naśladuje naszego szefa. Sposób, w jaki to robi, jest absolutnie nie do podrobienia.
to tell somebody off The teacher had to tell the children off again as they were extremely naughty. Lernen beginnen		skarcić Nauczyciel musiał znowu skarcić dzieci, ponieważ były bardzo niegrzeczne.
to set up He set up a company which made computers and became a millionaire within a few years. Lernen beginnen		założyć Założył firmę produkującą komputery i w ciągu kilku lat stał się milionerem.
to wear out I bought a pair of high quality shoes in the hope that they will not wear out too soon. Lernen beginnen		zniszczyć Kupiłam parę butów dobrej jakości z nadzieją, że zbyt szybko się nie zniszczą.
to get round to doing something I still haven’t got round to gutting this carp for Christmas Eve. Lernen beginnen		zabrać się do czegoś Jeszcze się nie zabrałem do obrabiania karpia na wigilię.
to give in She strongly suggested that the Parliament would not give in to terrorist demands. Lernen beginnen		ulegać Wyraźnie zasugerowała, aby parlament nie ulegał żądaniom terrorystów.
stroppy My wife is always getting stroppy when I have a day off. Lernen beginnen		zrzędliwy Moja żona zawsze, kiedy mam wolne, staje się zrzędliwa.
submissive You shouldn’t be so submissive to your parents, since you stopped being a child long ago. Lernen beginnen		uległy Powinieneś przestać być taki uległy w stosunku do rodziców, dawno przestałeś już być dzieckiem.
sedate I could have asked my grandfather, a good sedate old man, for advice, but I didn’t. Lernen beginnen		stateczny Mogłem poprosić o radę mojego dziadka – dobrego, statecznego człowieka, ale nie zrobiłem tego.
classy I admire Martha, she is such a classy lady. Lernen beginnen		szykowny Podziwiam Martę, jest naprawdę szykowną kobietą.
bawdy Mark is always telling bawdy jokes. Lernen beginnen		sprośny Mark zawsze opowiada sprośne żarty.
callousness Her husband had many bad qualities and could even display a certain cruelty and callousness of disposition. Lernen beginnen		bezduszność Jej mąż miał wiele złych cech, okazywał nawet okrucieństwo i bezduszność.
pushy My boss is always very pushy about introducing his own ideas. Lernen beginnen		nachalny Mój szef jest bardzo nachalny w forsowaniu swoich pomysłów.
courteous I am not just being courteous, it is my sincere recognition of your hard work. Lernen beginnen		uprzejmy Nie robię tego, dlatego, że jestem uprzejmy, ale jest to moje szczere uznanie dla twojej ciężkiej pracy.
chauvinistic Brian’s manager is very chauvinistic and he employs only men. Lernen beginnen		szowinistyczny Szef Briana jest wyjątkowo szowinistyczny, zatrudnia tylko mężczyzn.
magnanimous It would be very magnanimous of the European countries to accept as many refugees as it is possible. Lernen beginnen		wielkoduszny Byłoby to wielkoduszne ze strony państw europejskich, przyjąć jak największą liczbę uchodźców.
scintillating The audience loved his scintillating wit. Lernen beginnen		błyskotliwy Publiczności bardzo się spodobał jego błyskotliwy humor.
vivacious My middle-aged uncle brought along his new wife to our party, a vivacious blonde, some 20 years his junior. Lernen beginnen		żywiołowy Mój wujek, mężczyzna w średnim wieku, przyprowadził na nasze przyjęcie swoją nową żonę, o jakieś 20 lat od niego młodszą żywiołową blondynkę.
convivial Convivial by nature, Mark is naturally fond of good food and drinking. Lernen beginnen		towarzyski Mark jest towarzyski z natury, a dodatkowo lubi dobre jedzenie i picie.
indefatigable John is literally indefatigable, he always seems to have such reserves of energy that he never tires. Lernen beginnen		niezmordowany John jest dosłownie niezmordowany, zawsze wydaje się mieć takie pokłady energii, że nigdy się nie męczy.
chiropodist She is a trained chiropodist but the scar on her cheek puts the clients off. Lernen beginnen		pedikiurzystka Jest doświadczoną pedikiurzystką, ale blizna na jej policzku odstrasza klientów.
tint Hair tint may fade over time but it will never wash out completely. Lernen beginnen		farba Farba do włosów może z czasem stracić na intensywności, ale nigdy zupełnie się nie zmyje.
sagging The pharmacist advised me to apply vitamin A cream on the sagging skin on my neck. Lernen beginnen		obwisły Farmaceutka poradziła mi używanie kremu z witaminą A na obwisłą skórę szyi.
comedo Removing the comedo from my forehead wasn’t as painful as I thought. Lernen beginnen		zaskórniak Usunięcie zaskórniaka na czole wcale nie było tak bolesne, jak myślałam.
discolouration Sometimes skin discolouration can be mistaken for a suntan. Lernen beginnen		przebarwienie Czasem przebarwienie skóry może być mylone z opalenizną.
to volumise To volumise your hair, allow it to dry naturally for 15 minutes and then apply volumising mousse. Lernen beginnen		nadawać objętości Żeby nadać objętości włosom, pozwól im schnąć naturalnie przez kwadrans, a następnie użyj pianki.
to rejuvenate Banana and cream mask is the best home-made preparation remedy to rejuvenate your skin. Lernen beginnen		odmłodzić Maseczka z bananów i śmietany jest najlepszym domowym sposobem na odmłodzenie skóry.
concealer I should have used a lighter concealer on the nose, shouldn’t I? Lernen beginnen		korektor (kosmetyczny) Powinnam była użyć jaśniejszego korektora na nos, prawda?
to smudge I’ve heard about mascaras that never smudge but I’m afraid this is only a marketing slogan. Lernen beginnen		rozmazywać się Słyszałam o maskarach, które się nigdy nie rozmazują, ale obawiam się, że to tylko hasło marketingowe.
cuticle Be careful with cutting the cuticles as they protect the root of your nails from bacteria. Lernen beginnen		skórka Bądź ostrożny przy wycinaniu skórek, ponieważ chronią one nasadę paznokcia przed bakteriami.
to moisten Moisten a cotton pad with a toner and cleanse your face, otherwise the dirt will stay in the creases of the eyelids. Lernen beginnen		zwilżać Zwilż wacik tonerem i oczyść twarz, w przeciwnym razie bród pozostanie w załamaniu powiek.
blusher One more stroke of the blusher and you are ready. Lernen beginnen		róż do policzków Jeszcze jedno pociągnięcie różem do policzków i gotowe.
stretch mark You can get rid of almost all stretch marks provided you follow the advice of your cosmetologist. Lernen beginnen		rozstęp Możesz się pozbyć prawie wszystkich rozstępów pod warunkiem, że będziesz się stosować do zaleceń kosmetologa.
to exfoliate The next step will be to exfoliate the dead skin cells. Lernen beginnen		złuszczać Następnym krokiem będzie złuszczenie martwego naskórka.
disposable Make sure the manicurist puts on disposable gloves before she starts filing your nails. Lernen beginnen		jednorazowego użytku Upewnij się, że manikiurzystka włożyła rękawiczki jednorazowego użytku, zanim zacznie piłować ci paznokcie.
lather Look at you! You still have lather on your ears! Lernen beginnen		piana Spójrz na siebie! Jeszcze masz pianę na uszach!
pumice I don’t remember putting a pumice into the trolley. Lernen beginnen		pumeks Nie przypominam sobie, żebym wkładała pumeks do wózka na zakupy.
crow’s feet I’d rather call my crow’s feet laugh lines. Lernen beginnen		kurze łapki Wolę nazywać kurze łapki wokół oczu zmarszczkami spowodowanymi częstym uśmiechaniem się.
clump Has anybody heard of any tricks how to get rid of clumps in your mascara? Lernen beginnen		grudka Czy ktoś słyszał o sposobach pozbycia się grudek w tuszu do rzęs?
to cake The mask cakes on my face within a few seconds. Lernen beginnen		zasychać Maseczka na twarzy zasycha w ciągu kilku sekund.
brittle Adopting a proper diet, you can also strengthen your weak brittle nails. Lernen beginnen		łamliwy Stosując właściwą dietę, możesz również wzmocnić słabe, łamliwe paznokcie.
to accentuate This make-up artist can work miracles. You will have your eyes accentuated as never before. Lernen beginnen		podkreślać Ta wizażystka czyni cuda. Podkreśli piękno twoich oczu jak nikt wcześniej.
a T-zone Thanks to drinking a lot of mineral water, the T-zone on your face is not as oily as it used to be. Lernen beginnen		strefa T Dzięki piciu dużej ilości wody mineralnej strefa T na twojej twarzy nie jest tak tłusta, jak była kiedyś.
perm Fresh colour will stay on your hair longer if you have a perm done after waiting at least two weeks. Lernen beginnen		trwała Intensywny kolor pozostanie na włosach dłużej, jeśli zrobisz trwałą co najmniej dwa tygodnie później.
lip gloss I was surprised to see how many lip gloss shades you can fit in your handbag. Lernen beginnen		błyszczyk do ust Zdziwiłam się, kiedy zobaczyłam, ile odcieni błyszczyków do ust można mieć w torebce.
gnarled Grandma’s gnarled hands must have done a lot of work in their time. Lernen beginnen		powykręcany Powykręcane ręce babci świadczyły o ciężkiej pracy, którą musiała wykonywać przez wiele lat.
unkempt Her unkempt hair made her look very girlish. Lernen beginnen		rozczochrany Rozczochrane włosy sprawiły, że wyglądała bardzo dziewczęco.
bunch My grandma used to put my hair in two nice bunches with red ribbons. Lernen beginnen		kitka Babcia zawsze robiła mi dwie kitki ozdobione czerwonymi kokardkami.
to turn heads Her attractive appearance always turns her colleagues’ heads. Lernen beginnen		przyciągać wzrok wyglądem Jej atrakcyjny wygląd zawsze przyciągał wzrok kolegów z pracy.
presentable He advised me to look presentable this time as it was a very important meeting. Lernen beginnen		dobrze się prezentujący Radził, żebym się tym razem dobrze prezentowała, bo spotkanie jest bardzo ważne.
stooped His stooped silhouette was recognisable from a long distance. Lernen beginnen		zgarbiony Jego zgarbioną sylwetkę można było rozpoznać z dużej odległości.
hourglass figure She told me not to dress like this as it doesn’t emphasise my hourglass figure. Lernen beginnen		sylwetka w kształcie klepsydry Powiedziała, żebym się tak nie ubierała, bo w ten sposób nie podkreślam swojej sylwetki w kształcie klepsydry.
dreadlocks I can’t stand looking at your dirty and neglected dreadlocks any longer! Lernen beginnen		dredy Już nie mogę znieść twoich brudnych i zaniedbanych dredów!
wiry The man was your age but tall and wiry. Lernen beginnen		szczupły i umięśniony Mężczyzna był w twoim wieku, ale był wysoki, szczupły i umięśniony.
sloppy You are as sloppy as a little child, you always have your T-shirt back to front. Lernen beginnen		niechlujny Jesteś niechlujny jak małe dziecko, zawsze masz T-shirt tył na przód.
swarthy Her complexion is swarthy, as if she is tanned. Lernen beginnen		śniady Ma śniadą cerę, jakby była opalona.
curvaceous She was perfect with her curvaceous figure and lovely face. Lernen beginnen		o zaokrąglonych kształtach Miała idealną figurę o zaokrąglonych kształtach i piękną twarz.
dressed up to the nines They were dressed up to the nines so, I think, they were going to Sandra’s wedding. Lernen beginnen		odświętnie ubrany Byli odświętnie ubrani, więc myślę, że jechali na ślub Sandry.
hunky Not only is her boyfriend big and hunky, he’s also a gifted cook. Lernen beginnen		przystojny Jej chłopak jest nie tylko wysoki i przystojny, jest również utalentowanym kucharzem.
flat-chested If I weren’t a model, I wouldn’t like to be as flat-chested as I am. Lernen beginnen		płaska (klatka piersiowa) Gdybym nie była modelką, nie chciałabym być tak płaska, jak jestem.
statuesque This dress looks best on such a tall, statuesque woman. Lernen beginnen		posągowy Ta sukienka najbardziej pasuje do wysokich, posągowych sylwetek.
mousy I will always be dyeing my hair as I hate its mousy colour. Lernen beginnen		mysi (kolor) Zawsze będę farbować włosy, bo nie znoszę ich mysiego koloru.
heavyset Being so heavyset, he could be a weight lifter. Lernen beginnen		krępy Ktoś tak krępy, jak on, mógłby być ciężarowcem.
lanky Although he eats like a horse, he still looks lanky. Lernen beginnen		tyczkowaty Chociaż dużo je, nadal wygląda tyczkowato.
well turned out Nobody thought he could be so well turned out. Lernen beginnen		elegancko ubrany Nikt nie sądził, że potrafi się tak elegancko ubrać.
to go bald All men in his family start going bald in their early twenties. Lernen beginnen		łysieć Wszyscy mężczyźni w jego rodzinie zaczynają łysieć w wieku dwudziestu kilku lat.
lacklustre Suddenly, Tim’s normally lacklustre face turned bright. Lernen beginnen		nijaki Nagle, zawsze nijaka twarz Tima, rozpromieniła się.
scrawny Fortunately, he’s recovered but still he’s pale and scrawny. Lernen beginnen		kościsty Na szczęście doszedł już do siebie, ale nadal jest blady i kościsty.
well-groomed She’s always well-groomed and has perfectly done makeup. Lernen beginnen		zadbany Jest zawsze zadbana i ma idealnie wykonany makijaż.
lingerie I like the latest lingerie line for larger-busted women. Lernen beginnen		bielizna Podoba mi się najnowsza kolekcja bielizny dla kobiet o dużym biuście.
hoody Hoodies in different colours are my teenage daughter’s favourite outfit. Lernen beginnen		bluza z kapturem Bluzy z kapturem w różnych kolorach to ulubiony ubiór mojej nastoletniej córki.
magenta Show me that new magenta dress of yours, I have no idea what the colour looks like. Lernen beginnen		kolor fuksji Pokaż mi tę swoją sukienkę w kolorze fuksji – nie mam pojęcia, jak wygląda ten kolor.
odd socks If someone wears odd socks, what does it say about that person? Lernen beginnen		skarpety nie do pary Jeśli ktoś zakłada skarpety nie do pary, co to świadczy o tej osobie?
Velcro Shoes with Velcro fasteners are ideal for small children, who don’t know how to tie shoelaces. Lernen beginnen		rzep Buty na rzep są wprost idealnym rozwiązaniem dla małych dzieci, które jeszcze nie potrafią wiązać sznurówek.
fleece My favourite sweatshirt is made of cosy fleece. Lernen beginnen		polar Moja ulubiona bluza zrobiona jest z miłego w dotyku polaru.
long johns My grandfather doesn’t like cold rooms so he often sleeps in his long johns. Lernen beginnen		kalesony Mój dziadek nie lubi zimnych pomieszczeń, więc często śpi w kalesonach.
dungarees Dungarees have gone out of fashion, don’t you think? Lernen beginnen		ogrodniczki Noszenie ogrodniczek wyszło z mody, nie sądzisz?
stilettos I told you not to wear stilettos for the dancing competition. Lernen beginnen		szpilki Powiedziałam ci, żebyś nie zakładała szpilek na konkurs tańca.
clogs When you wear clogs, running can be difficult. Lernen beginnen		chodaki Kiedy masz na sobie chodaki, bieganie może sprawiać trudność.
to let out I gained some weight and had to let out my clothes. Lernen beginnen		poszerzyć (o ubraniu) Przybrałam na wadze i musiałam poszerzyć ubrania.
tuxedo Renting a tuxedo can be so expensive that it is sometimes better to buy a used one. Lernen beginnen		smoking Wypożyczenie smokingu czasami bywa tak kosztowne, że lepiej już kupić używany.
to put something on inside out When you put something on inside out, you will have a nice surprise later in that day. Lernen beginnen		założyć na lewą stronę Jeśli założysz coś na lewą stronę, będziesz mieć miłą niespodziankę tego dnia.
corset Women used to wear corsets to look thinner and therefore more attractive. Lernen beginnen		gorset Kobiety zwykły nosić gorsety, żeby wyglądać szczuplej i tym samym atrakcyjniej.
bathrobe I wish I hadn’t stained my bathrobe with hair dye. Lernen beginnen		szlafrok kąpielowy Szkoda, że poplamiłam sobie szlafrok farbą do włosów.
overalls These soiled overalls didn’t help him look like a gentleman. Lernen beginnen		kombinezon Ten ubrudzony ziemią kombinezon powodował, że mężczyzna nie przypominał gentlemana.
cassock It must be hard for priests to wear cassocks, when it is very hot outside. Lernen beginnen		sutanna W upalny dzień księżom musi być ciężko w sutannach.
mink coat A friend of mine got a mink coat from her husband when she gave birth to a son. Lernen beginnen		futro z norek Jedna z moich koleżanek dostała od męża futro z norek, kiedy urodziła syna.
tattered clothes Having spent two weeks alone in the jungle, Mark looked awful in his tattered clothes. Lernen beginnen		obszarpane ubranie Po dwóch tygodniach spędzonych samotnie w dżungli Mark wyglądał okropnie w tym obszarpanym ubraniu.
darned clothes My neighbours are so hard-up, all of their 5 children wear darned clothes to school. Lernen beginnen		cerowane ubranie Moim sąsiadom tak źle się powodzi, że cała piątka ich dzieci nosi cerowane ubrania do szkoły.
stark naked I saw a man running stark naked down the street the other day. He must have been mad. Lernen beginnen		całkiem nagi Widziałam niedawno całkiem nagiego mężczyznę biegnącego po ulicy. Musiał być szalony.
scantily clad You must follow the dress code of our company, so do not come to work scantily clad, even in hot weather. Lernen beginnen		skąpo ubrany Musisz respektować zasady ubioru obowiązujące w naszej firmie, więc nie przychodź do pracy skąpo ubrana, nawet w gorące dni.
pumps I love wearing pumps and have about 50 pairs of them at home. Lernen beginnen		baleriny (buty) Kocham baleriny i mam ich w domu około 50 par.
flip-flops My sister lost her flip-flops on the beach yesterday. Lernen beginnen		klapki Moja siostra zgubiła swoje klapki wczoraj na plaży.
plimsolls He was walking down the street in plimsolls that were flapping open. Lernen beginnen		tenisówki Szedł sobie ulicą w tenisówkach z na wpół oderwaną podeszwą.
pendant A pendant wouldn’t be a good gift for her as she hates wearing things around her neck. Lernen beginnen		wisiorek Wisiorek nie jest dla niej dobrym prezentem, ponieważ nie znosi zakładać czegokolwiek na szyję.
mittens I regret losing my favourite woollen mittens that my grandma gave me as a present. Lernen beginnen		rękawiczki z jednym palcem Żałuję, że zgubiłam moje ulubione wełniane rękawiczki z jednym palcem, które podarowała mi babcia.
shoehorn Mr Brown is so fat that he can’t put any shoes on without a long shoehorn. Lernen beginnen		łyżka do butów Pan Brown jest tak gruby, że nie jest w stanie założyć żadnych butów bez pomocy długiej łyżki do butów.
dowry He is said to be a dowry hunter. Lernen beginnen		posag Mówi się o nim, że jest łowcą posagów.
spouse It is very important to see eye to eye with your spouse. Lernen beginnen		małżonek, małżonka To bardzo ważne, by dobrze się rozumieć z małżonkiem.
offspring The study of genetics says that some diseases are handed down from parents to their offspring. Lernen beginnen		potomstwo Genetyka mówi, że niektóre choroby są przekazywane potomstwu przez rodziców.
black sheep of the family John has always been the black sheep of the family since he dropped out of university. Lernen beginnen		czarna owca w rodzinie John został czarną owcą w rodzinie, kiedy wyrzucono go z uniwersytetu.
caress Cats are especially responsive to a caress. Lernen beginnen		pieszczota Koty w sposób szczególny reagują na pieszczoty.
blood ties Some American Presidents have blood ties to the British royal family. Lernen beginnen		więzy krwi Niektórych amerykańskich prezydentów łączą więzy krwi z brytyjską rodziną królewską.
seducer Legendary Italian seducer Casanova is rumoured to have seduced hundreds of women. Lernen beginnen		uwodziciel Plotka głosi, że legendarny włoski uwodziciel Casanova uwiódł w swoim życiu setki kobiet.
infidelity Infidelity in women is punishable by death in some Arab countries. Lernen beginnen		niewierność W niektórych krajach arabskich niewierność żon jest karana śmiercią.
marriage certificate The marriage certificate as we know it, is only 178 years old. Lernen beginnen		akt ślubu Akt ślubu, jaki jest nam znany, ma dopiero 178 lat.
mistress Alice Keppel was the mistress of King Edward VII. Lernen beginnen		kochanka Alice Keppel była kochanką króla Edwarda VII.
registrar They were officially married in a civil ceremony in front of the registrar on Saturday 25th of December. Lernen beginnen		urzędnik stanu cywilnego Pobrali się podczas oficjalnej ceremonii w obecności urzędnika stanu cywilnego, w sobotę 25 grudnia.
remarry It is unusual for people to remarry after they have been divorced. Lernen beginnen		powtórnie brać ślub To nietypowa sytuacja, gdy ludzie wcześniej rozwiedzeni, powtórnie biorą ślub.
widower She got married to the governor, a widower twice her age. Lernen beginnen		wdowiec Poślubiła gubernatora, który był wdowcem dwa razy od niej starszym.
bachelor Uncle Tom never married and towards the end of his life he had typical bachelor-like habits. Lernen beginnen		stary kawaler Wuj Tom nigdy się nie ożenił i pod koniec życia miał już nawyki typowe dla starych kawalerów.
lust My friend is going to divorce her husband because of the lust he has for other women. Lernen beginnen		pożądanie Moja koleżanka ma zamiar rozwieść się z mężem z powodu jego pożądania w stosunku do innych kobiet.
banns Mary and John had their banns read last Sunday. Lernen beginnen		zapowiedzi Przedślubne zapowiedzi Mary i Johna zostały ogłoszone w zeszłą niedzielę.
to confide in I never confide in people I don’t trust. Lernen beginnen		zwierzać się Nigdy nie zwierzam się osobom, którym nie ufam.
close bond The close bond that exists between twins has been the subject of scientific research for a long time. Lernen beginnen		silna więź Silna więź między bliźniętami jest przedmiotem badań naukowców od wielu lat.
to follow in somebody’s footsteps Peter followed in his father’s footsteps and became a lawyer. Lernen beginnen		pójść w czyjeś ślady Piotr poszedł w ślady ojca i został prawnikiem.
infertility Infertility has become a serious problem over the last few decades. Lernen beginnen		bezpłodność Bezpłodność stała się prawdziwym problemem w ciągu kilku ostatnich dekad.
peer pressure In the movie entitled Thirteen, a 13 year old girl gets into crime due to peer pressure. Lernen beginnen		presja grupy rówieśniczej W filmie Trzynastka, trzynastoletnia dziewczyna wchodzi na drogę przestępstwa z powodu presji grupy rówieśniczej.
broken home People from broken homes tend to divorce their spouses more often. Lernen beginnen		rozbita rodzina Małżonkowie z rozbitych rodzin rozwodzą się częściej.
to nurture Most mothers share the same need to nurture and protect their children. Lernen beginnen		pielęgnować Większość matek charakteryzuje ta sama potrzeba pielęgnowania i opieki nad dziećmi.
to pamper It’s high time they started to pamper the guests at that guest house after all these years of negligence. Lernen beginnen		rozpieszczać Najwyższy czas, żeby zaczęli rozpieszczać gości w tym pensjonacie po tych wszystkich latach zaniedbań.
amorous advances The tigress turned down the amorous advances of the aggressive Bengal tiger. Lernen beginnen		miłosne zaloty Tygrysica odrzuciła miłosne zaloty agresywnego tygrysa bengalskiego.
dedication I do appreciate your true dedication to our cause. Lernen beginnen		oddanie Naprawdę doceniam twoje oddanie naszej sprawie.
to wheel The sight of a kid wheeling his parents’ big old bicycle had us completely slack-jawed. Lernen beginnen		prowadzić (pojazd) Widok dziecka prowadzącego ogromny, stary rower rodziców kompletnie nas zaskoczył.
angling I never thought I’d be so keen on angling. Lernen beginnen		wędkarstwo Nigdy nie przypuszczałem, że zostanę miłośnikiem wędkarstwa.
scaling Before we started scaling the cliff, he ordered me to put on the helmet. Lernen beginnen		wspinaczka Zanim rozpoczęliśmy wspinaczkę, kazał mi założyć kask.
to deal out I took another pack of cards and dealt out five to each player. Lernen beginnen		rozdawać karty Wzięłam następną talię i rozdałam po pięć kart każdemu graczowi.
mediocre But for Justin’s mediocre performance, they would have won the gold medal. Lernen beginnen		kiepski Gdyby nie kiepska gra Justina, zdobyliby złoty medal.
staunch Before their son changed his team club colours, they had been staunch supporters of Manchester United. Lernen beginnen		zagorzały Zanim ich syn zmienił klub piłkarski, byli zagorzałymi kibicami Manchester United.
strenuous Strenuous exertion will get you good results in a short time. Lernen beginnen		wytężony Wytężony wysiłek przyniesie dobre wyniki w krótkim czasie.
hooked on I didn’t know that you can get hooked on chocolate! Lernen beginnen		uzależniony od Nie wiedziałam, że można się uzależnić od czekolady!
dabbler I know I’m a dabbler, compared to you, but I’m trying to learn as much as possible about the jungle. Lernen beginnen		amator Wiem, że w porównaniu z tobą jestem amatorem, ale staram się nauczyć możliwie dużo o dżungli.
aficionado Like most of his peers, he was an aficionado of rollerblading. Lernen beginnen		miłośnik Jak wielu jego rówieśników, był miłośnikiem jazdy na rolkach.
tripod In spite of using the tripod, the pictures came out pretty blurred. Lernen beginnen		statyw Mimo że użyłam statywu, zdjęcia wyszły dosyć zamazane.
rendition Have you heard their last rendition of this song? Lernen beginnen		wykonanie Słyszałeś ich ostatnie wykonanie tej piosenki?
perspiration He wiped perspiration from his forehead and went on training. Lernen beginnen		pot Otarł pot z czoła i nadal ćwiczył.
zeal Sorry, I must have misunderstood your zeal. Lernen beginnen		zapał Przepraszam, musiałam źle zrozumieć twój zapał.
fatigue This is the first time I’ve seen fatigue on your face. Lernen beginnen		zmęczenie Pierwszy raz widzę zmęczenie na twojej twarzy.
stamina The coach warned us that we’d need much more stamina in the second round. Lernen beginnen		wytrzymałość Trener ostrzegł nas, że musimy wykazać się jeszcze większą wytrzymałością w drugiej rundzie.
to outclass Our school baseball team is said to have been outclassed by the junior opposition team this time. Lernen beginnen		deklasować Mówi się, że tym razem to juniorzy zdeklasowali naszą szkolną drużynę bejsbolową.
umpire Everybody suspected that the umpire wouldn’t be impartial. Lernen beginnen		sędzia Wszyscy podejrzewali, że sędzia nie będzie bezstronny.
bridle Hold the bridle tightly, otherwise you will fall off. Lernen beginnen		uzda Trzymaj mocno uzdę, bo inaczej spadniesz.
gum shield Wearing gum shields in hockey is obligatory. Lernen beginnen		ochraniacz na zęby W hokeju noszenie ochraniaczy na zęby jest obowiązkowe.
orienteering The school orienteering course has been subsidised by the local authorities. Lernen beginnen		bieg na orientację Szkolny tor do biegów na orientację został dofinansowany przez lokalne władze.
piste The mayor arrived to celebrate the opening of a new piste. Lernen beginnen		nartostrada Burmistrz przyjechał, żeby uczcić otwarcie nowej nartostrady.
breaststroke You will learn to swim breaststroke quickly provided you are able to move your legs simultaneously. Lernen beginnen		żabka (styl klasyczny) Szybko nauczysz się pływać żabką, pod warunkiem, że umiesz jednocześnie ruszać nogami.
respite There was a little respite between the first and second halves. Lernen beginnen		odpoczynek Między połowami była tylko krótka chwila na odpoczynek.
to indulge If I may indulge you, I will tell you how this all started. Lernen beginnen		pozwalać sobie Jeśli mogę sobie pozwolić, opowiem wam, jak to wszystko się zaczęło.
squid Have you ever tried eating squid? Lernen beginnen		kałamarnica Czy kiedykolwiek jadłeś kałamarnicę?
sirloin Henry enjoyed several different kinds of steaks, but the sirloin was his favourite. Lernen beginnen		polędwica Henry’emu smakowało kilka różnych rodzajów steków, ale ten z polędwicy był jego ulubionym.
delicacies I didn’t expect to find such delicacies on the table, you must be a wonderful cook. Lernen beginnen		frykasy Nie spodziewałem się znaleźć takich frykasów na stole, musisz być świetną kucharką.
caraway Caraway seeds are a good source of dietary fibre. Lernen beginnen		kminek Nasiona kminku są dobrym źródłem błonnika.
coriander Drinking a few sips of coriander seed extract can be an effective remedy for many ailments. Lernen beginnen		kolendra Wypicie kilku łyków ekstraktu z nasion kolendry może być skutecznym lekarstwem na wiele dolegliwości.
savory Summer savory is a herb suitable for freezing. Lernen beginnen		cząber Letni cząber jest ziołem nadającym się do mrożenia.
tarragon What can I do with my freshly cut tarragon? Lernen beginnen		estragon Co można zrobić ze świeżo ściętym estragonem?
juniper Chewing dried juniper berries refreshes one’s breath. Lernen beginnen		jałowiec Żucie suszonych ziaren jałowca odświeża oddech.
quince Quince can be added to tea instead of lemon and is equally good and healthy. Lernen beginnen		pigwa Pigwa może być dodana do herbaty zamiast cytryny, bo jest równie smaczna i zdrowa.
sorrel Sorrel soup is best served with hard boiled eggs. Lernen beginnen		szczaw Zupę szczawiową najlepiej podawać z jajkami na twardo.
to gut a fish Nobody in our family is able to gut a fish. Lernen beginnen		wypatroszyć rybę Nikt w naszej rodzinie nie jest w stanie wypatroszyć ryby.
sprat Smoked sprats contain high amounts of calcium. Lernen beginnen		szprotka Wędzone szprotki zawierają dużo wapnia.
curd Curd is full of bacteria beneficial for the gut. Lernen beginnen		zsiadłe mleko W zsiadłym mleku znajduje się dużo pożytecznych bakterii dla jelit.
icing My favourite doughnuts are the ones with icing on the top. Lernen beginnen		lukier Moje ulubione pączki to te z lukrem.
waffle Waffles are very fattening, I am afraid. Lernen beginnen		gofr Obawiam się, że gofry są bardzo tuczące.
meringue To make the meringue it is enough to whisk egg whites until stiff. Lernen beginnen		beza Zrobienie bezy polega głównie na ubiciu na sztywno białek jajka.
mouldy Don’t eat this bread, the crust is mouldy on the sides. Lernen beginnen		spleśniały Nie jedz tego chleba, skórka jest spleśniała na brzegach.
stale When we got lost in the mountains, stale bread was our only food. Lernen beginnen		czerstwy Kiedy zgubiliśmy się w górach, czerstwy chleb był naszym jedynym pożywieniem.
unpalatable Drinks made from some bitter herbs are totally unpalatable. Lernen beginnen		niesmaczny Napoje zrobione z niektórych gorzkich ziół są strasznie niesmaczne.
defrost This meat needs defrosting before you start doing anything with it. Lernen beginnen		rozmrażać To mięso wymaga rozmrożenia, zanim zaczniesz cokolwiek z nim robić.
stoner I have been able to swiftly remove the stone from cherries, plums and olives since I bought this new stoner. Lernen beginnen		drylownica Odkąd mam tę nową drylownicę, mogę szybciej usuwać pestki z wiśni, śliwek i oliwek.
funnel A funnel is a very useful kitchen utensil. Lernen beginnen		lejek Lejek jest bardzo pożytecznym kuchennym przyrządem.
ladle It would be extremely hard to serve soup without a ladle. Lernen beginnen		łyżka wazowa Bardzo trudno byłoby nalać zupę bez łyżki wazowej.
to be peckish By noon we were a bit peckish. Lernen beginnen		być lekko głodnym W okolicach południa byliśmy już lekko głodni.
to dawdle over one’s food Don’t dawdle over your food, we don’t have much time. Lernen beginnen		marudzić przy jedzeniu Nie marudź przy jedzeniu! Nie mamy dużo czasu.
gluttony His gluttony was notorious, but he was an athlete of great prowess. Lernen beginnen		obżarstwo Słynął z obżarstwa, ale był sportowcem o niespotykanej tężyźnie fizycznej.
square meal I was made to eat a square meal although I wasn’t really hungry. Lernen beginnen		obfity posiłek Zostałem zmuszony do zjedzenia obfitego posiłku, choć nie byłem tak naprawdę głodny.
blinding In the middle of the performance I was struck by a blinding headache. Lernen beginnen		nieznośny W połowie występu znów dopadł mnie nieznośny ból głowy.
to ease off You should ease off the cakes before you get too fat. Lernen beginnen		odpuszczać Powinieneś odpuścić jedzenie ciasteczek, zanim będziesz zbyt gruby.
to unwind A game of squash is just wonderful for unwinding after a stressful day at work. Lernen beginnen		odprężać się Gra w squasha jest najlepszym sposobem na odprężenie się po stresującym dniu w pracy.
blues Eating a bar of dark chocolate is the best way to wash away the blues. Lernen beginnen		chandra Najlepszym sposobem na pozbycie się chandry jest zjedzenie tabliczki czekolady.
drowsy The rainy weather made him very drowsy. Lernen beginnen		senny Deszczowa pogoda sprawiła, że poczuł się senny.
worn out You look worn out. Have you been running or something? Lernen beginnen		wyczerpany Wyglądasz na wyczerpanego. Biegałeś, czy co?
exhilarated I felt exhilarated because he was finally with us. Lernen beginnen		szczęśliwy Byłam szczęśliwa, ponieważ w końcu był z nami.
to gasp for breath She was gasping for breath and had to stop. Lernen beginnen		łapać oddech Musiała się zatrzymać, żeby złapać oddech.
petrified Although he was smiling, he was petrified. Lernen beginnen		sparaliżowany strachem Mimo że się uśmiechał, był sparaliżowany strachem.
overwhelmed After the whole night spent in hospital, I feel overwhelmed by the number of suffering people. Lernen beginnen		przytłoczony Po całej nocy spędzonej w szpitalu czuję się przytłoczona liczbą cierpiących ludzi.
nausea Concussion can often cause nausea or even vomiting. Lernen beginnen		mdłości Wstrząs mózgu często powoduje mdłości, a nawet wymioty.
well-being A child’s well-being is of primary concern to most parents. Lernen beginnen		dobre samopoczucie Dobre samopoczucie dziecka jest największą troską rodziców.
susceptible to If your immunity is low, you are susceptible to a whole host of illnesses. Lernen beginnen		podatny na Jeśli masz obniżoną odporność, jesteś podatny na wszelkie choroby.
psoriasis Psoriasis is a skin disease that affects many Americans and it is still on the rise. Lernen beginnen		łuszczyca Łuszczyca jest chorobą skóry, która dotyka wiele milionów Amerykanów i zachorowalność na nią nadal wzrasta.
shingles It is homeopathy that offers powerful remedies for shingles. Lernen beginnen		półpasiec To właśnie homeopatia oferuje skuteczne lekarstwa na półpasiec.
tetanus You can prevent tetanus by getting all of your recommended vaccinations. Lernen beginnen		tężec Można zapobiec tężcowi poprzez przyjęcie wszystkich zalecanych szczepień.
pockmark He had a very ugly face covered with spots and pockmarks. Lernen beginnen		ślad po ospie Miał bardzo brzydką twarz pokrytą krostami i śladami po ospie.
tinnitus Constant tinnitus can be very annoying to the sufferer. Lernen beginnen		szum uszny Stały szum uszny może być bardzo uciążliwy.
cold sore Research has shown that cold sores are caused by a viral infection. Lernen beginnen		opryszczka Badania wykazały, że opryszczkę powoduje zakażenie wirusem.
rickets Rickets has almost been eradicated by the consumption of extra doses of vitamin D. Lernen beginnen		krzywica Krzywica została praktycznie wyeliminowana, dzięki przyjmowaniu dodatkowych dawek witaminy D.
German measles German measles is very dangerous for pregnant women because it can cause birth defects. Lernen beginnen		różyczka Różyczka jest chorobą bardzo niebezpieczną dla kobiet w ciąży, ponieważ może powodować wady płodu.
scab Not only did she have a scab on her forehead but also a bruise on her cheek. Lernen beginnen		strupek Nie tylko miała strupek na czole, lecz także siniec na policzku.
graze Mary had bruises and grazes all over her body after her horrible car crash. Lernen beginnen		obtarcie Mary miała na ciele pełno siniaków i obtarć po tym strasznym wypadku.
crutches As a result of war, there are many crippled people walking around using crutches. Lernen beginnen		kule Konsekwencją wojny są kalecy ludzie, poruszający się o kulach.
stretcher Andrew remembers being carried on a stretcher. But later, because of a terrible headache, he lost consciousness. Lernen beginnen		nosze Andrew pamięta, że był niesiony na noszach. Później, z powodu silnego bólu głowy, stracił przytomność.
drip After Stella had fainted in the office she was taken to hospital and put on a drip. Lernen beginnen		kroplówka Po tym, jak Stella zemdlała w biurze, została zabrana do szpitala i podłączono jej kroplówkę.
concussion The two footballers collided on the pitch during the final minutes of the match and one of them suffered a severe concussion. Lernen beginnen		wstrząs mózgu Dwaj piłkarze zderzyli się na boisku w końcówce meczu i jeden z nich doznał poważnego wstrząsu mózgu.
shin It was his younger brother who kicked him in the shin. Lernen beginnen		goleń To jego młodszy brat kopnął go w goleń.
temple I prefer rubbing my temples with ointment to taking a painkiller. Lernen beginnen		skroń Wolę posmarować skronie maścią niż wziąć środek przeciwbólowy.
larynx You can easily recognise that she has problems with her larynx. Lernen beginnen		krtań Łatwo możesz rozpoznać, że ma problemy z krtanią.
instep I had my insteps carefully examined by the doctor. Lernen beginnen		podbicie Lekarz dokładnie zbadał podbicie moich stóp.
earlobe She has a dark spot on her earlobe which looks like an earring. Lernen beginnen		płatek ucha Na płatku ucha ma ciemną plamkę, która wygląda jak kolczyk.
to flare one’s nostrils I saw you flaring your nostrils every time I mentioned Jessica. Lernen beginnen		rozszerzać nozdrza ze złości Zauważyłam, jak rozszerzasz nozdrza ze złości za każdym razem, gdy wspominam o Jessice.
eardrum I have difficulty hearing as I have the left eardrum perforated. Lernen beginnen		błona bębenkowa Mam problemy ze słuchem, ponieważ pękła mi błona bębenkowa w lewym uchu.
incisor He had hardly any teeth, not to mention the incisors. Lernen beginnen		siekacz Nie miał prawie żadnych zębów, nie wspominając o siekaczach.
knuckles I fell down and grazed all the knuckles on my right hand. Lernen beginnen		knykieć Upadłam i zadrapałam sobie wszystkie knykcie u prawej ręki.
kneecap A shattered kneecap led to him withdrawing from the race. Lernen beginnen		rzepka w kolanie Strzaskana rzepka w kolanie uniemożliwiła mu wzięcie udziału w biegu.
vertebra His wrestling career was brought to an end due to a cracked vertebra. Lernen beginnen		kręg Musiał zakończyć swoją zapaśniczą karierę z powodu pękniętego kręgu.
cornea Do you know that damage to the cornea is the most frequent cause of blindness? Lernen beginnen		rogówka Czy wiesz, że uszkodzenie rogówki jest najczęstszą przyczyną ślepoty?
pelvis She’s had an X-ray done and it turns out that she has a fractured pelvis. Lernen beginnen		miednica Zdjęcie rentgenowskie wykazało, że ma pękniętą miednicę.
breastbone Put the hands on the breastbone and push thirty times. Lernen beginnen		mostek Połóż dłonie na mostku i uciskaj trzydzieści razy.
gall bladder My grandmother had her gall bladder removed two years ago as she had many small stones in it. Lernen beginnen		woreczek żółciowy Moja babcia miała usunięty woreczek żółciowy dwa lata temu, ponieważ miała w nim dużo małych kamieni.
airway Eucalyptus is good for clearing the airways. Lernen beginnen		drogi oddechowe Eukaliptus dobrze oczyszcza drogi oddechowe.
tonsils Kindergarten children used to have their tonsils removed due to frequent throat infections. Lernen beginnen		migdałki Wiele przedszkolaków przechodziło zabieg usunięcia migdałków, gdy zbyt często się przeziębiały.
reactionary We don’t want another reactionary in the party. Lernen beginnen		reakcjonista Nie potrzebujemy kolejnego reakcjonisty w partii.
secret ballot The leaders of the party are elected by secret ballot every five years. Lernen beginnen		tajne głosowanie Przewodniczący partii są wybierani w tajnym głosowaniu co pięć lat.
ballot box Under no circumstances can you open the ballot box before the voting finishes. Lernen beginnen		urna wyborcza Pod żadnym pozorem nie można otwierać urn wyborczych przed końcem głosowania.
nepotism He was accused of nepotism and sentenced to two years in prison. Lernen beginnen		nepotyzm Został skazany na dwa lata więzienia za nepotyzm.
constituency This is the constituency with the lowest number of people entitled to vote. Lernen beginnen		okręg wyborczy To okręg wyborczy z najmniejszą liczbą osób uprawnionych do głosowania.
state-run State-run television is said to be biased. Lernen beginnen		państwowy Mówi się, że telewizja państwowa jest stronnicza.
refugee It’s no use speculating about the exact numbers of refugees crossing the border. Lernen beginnen		uchodźca Nie ma sensu spekulować o dokładnej liczbie uchodźców przekraczających granicę.
disadvantaged The Prime Minister got very concerned about the situation of disadvantaged minority groups. Lernen beginnen		pokrzywdzony Premier przejął się sytuacją pokrzywdzonych grup mniejszościowych.
incapacitated I can’t decide on my own since I’ve been incapacitated. Lernen beginnen		ubezwłasnowolniony Nie mogę decydować o sobie, ponieważ jestem ubezwłasnowolniony.
to infringe Should you feel your rights are being infringed, call our helpline. Lernen beginnen		naruszać Jeśli uważasz, że twoje prawa są naruszane, zadzwoń na naszą infolinię.
judiciary The reforms in the judiciary will have been introduced by the beginning of next year. Lernen beginnen		władza sądownicza Reforma władzy sądowniczej zostanie wprowadzona do początku przyszłego roku.
work-to-rule The work-to-rule among lorry drivers is expected to last for another seven days. Lernen beginnen		strajk włoski Strajk włoski kierowców ciężarówek ma trwać przez kolejne siedem dni.
to exploit The leaders of the committee were accused of exploiting the party’s female members. Lernen beginnen		wykorzystywać Liderzy ugrupowania zostali oskarżeni o wykorzystywanie kobiet w partii.
leisure society One day we will become a leisure society. Lernen beginnen		społeczeństwo dobrobytu Pewnego dnia staniemy się społeczeństwem dobrobytu.
to deport Unless they stop rioting, they will be deported back to their countries. Lernen beginnen		deportować Jeśli nie przestaną wszczynać zamieszek, zostaną deportowani do swoich krajów.
incumbent All incumbents in the party’s senior positions were the leader’s relatives. Lernen beginnen		osoba piastująca urząd Wszystkie osoby piastujące urząd w partii były krewnymi przewodniczącego.
compulsory Taking part in the election debate is compulsory for all candidates. Lernen beginnen		obowiązkowy Udział w debacie wyborczej jest obowiązkowy dla wszystkich kandydatów.
to riot Before the election, miners were rioting in the streets for several days. Lernen beginnen		wszczynać rozruchy Przed wyborami, górnicy przez kilka dni wszczynali zamieszki na ulicach miast.
the Speaker of the Parliament If only he hadn’t been appointed the Speaker of the Parliament. Lernen beginnen		marszałek sejmu Szkoda, że został mianowany marszałkiem sejmu.
policy I’m not sure what policy they will adopt next year but this one is unsuccessful. Lernen beginnen		polityka Nie jestem pewna, jaką politykę przyjmą w przyszłym roku, ale obecna jest niewydajna.
turnout We didn’t expect the turnout to be so low this time. Lernen beginnen		frekwencja wyborcza Nie spodziewaliśmy się, że frekwencja wyborcza będzie tym razem tak niska.
truancy I’ve never heard such a ridiculous reason for truancy. Lernen beginnen		wagarowanie Nigdy nie słyszałam tak śmiesznego powodu wagarowania.
charitable He’s been a volunteer for a charitable organisation helping the homeless. Lernen beginnen		charytatywny Był wolontariuszem organizacji charytatywnej zajmującej się pomocą dla bezdomnych ludzi.
underprivileged The fact that you are poor doesn’t mean that you are underprivileged. Lernen beginnen		mający mniejsze prawa To, że jesteś ubogi, nie oznacza, że masz mniejsze prawa.
intelligence The police have received intelligence that a terrorist attack is being prepared. Lernen beginnen		informacje wywiadowcze Policja otrzymała informacje wywiadowcze, że przygotowywany jest zamach terrorystyczny.
chivalry Chivalry is an admirable quality in modern men. Lernen beginnen		rycerskość Rycerskość u współczesnych mężczyzn jest cechą godną podziwu.
squire Sancho Panza was the squire to a famous knight errant called Don Quixote. Lernen beginnen		giermek Sancho Panza był giermkiem słynnego błędnego rycerza zwanego Don Kichot.
suit of armour The king told his knights to put on their suits of armour. Lernen beginnen		zbroja Król nakazał swoim rycerzom założenie zbroi.
shield In the details of its construction the shield was innovative. Lernen beginnen		tarcza Jeśli chodzi o detale konstrukcji, ta tarcza była nowatorstwem.
chain mail The archers in the Middle Ages were protected from the enemy’s arrows by a type of chain mail. Lernen beginnen		kolczuga Łucznicy w średniowieczu byli chronieni przed strzałami nieprzyjaciela przez rodzaj kolczugi.
gauntlet Medieval knights used to wear leather gauntlets with metal plates to protect the hands in combat. Lernen beginnen		rękawica Średniowieczni rycerze nosili skórzane rękawice z metalowymi wstawkami, aby chronić ręce podczas walki.
hereditary title I will have received my hereditary title by the time I am 18. Lernen beginnen		tytuł dziedziczny Do czasu, kiedy skończę 18 lat, otrzymam już swój tytuł dziedziczny.
retinue By the time the king and his retinue reached the drawbridge, the enemy had flanked the castle. Lernen beginnen		świta Do czasu, kiedy król ze swoją świtą dotarli do mostu zwodzonego, wróg otoczył już zamek.
nobility The nobility in this country used to have a lot of privileges in the past. Lernen beginnen		szlachta W przeszłości szlachta miała wiele przywilejów w tym kraju.
domain He didn’t dare give up his power and his domain. Lernen beginnen		włości Nie odważył się oddać ani władzy, ani swoich włości.
peasants The peasants of this village did nothing but complain. Lernen beginnen		chłopi Chłopi z tej wioski nie robili nic poza narzekaniem.
posterity Pasteur and Lister will go down in posterity as the greatest figures in the history of medical science. Lernen beginnen		potomność Pasteur i Lister przejdą do potomności jako dwie największe postacie w dziejach medycyny.
illegitimate The last days of the King were spent on endeavouring to secure the succession to the throne of his illegitimate son. Lernen beginnen		nieślubny Ostatnie dni króla były wypełnione staraniami o zapewnienie sukcesji swemu nieślubnemu synowi.
to dethrone Louis XVI was dethroned by the will of his people. Lernen beginnen		zdetronizować Ludwik XVI został zdetronizowany z woli narodu.
to abdicate In 1936 king Edward VIII abdicated the throne because he wanted to marry an American divorcee Wallis Simpson. Lernen beginnen		abdykować W roku 1936 król Edward VIII abdykował, ponieważ chciał poślubić amerykańską rozwódkę, Wallis Simpson.
exile If he hadn’t killed his brother, he wouldn’t have had to go into exile. Lernen beginnen		wygnanie Gdyby nie zabił brata, nie musiałby udać się na wygnanie.
to found a city You said you didn’t know who founded this city. Lernen beginnen		założyć miasto Mówiłaś, że nie wiesz, kto założył to miasto.
stronghold There are no remains of early medieval strongholds in this area at all. Lernen beginnen		gród Nie zachowały się żadne pozostałości średniowiecznych grodów w tym regionie.
rampart The new city formed a rectangle, enclosed by a colossal mud rampart. Lernen beginnen		wał obronny Nowopowstałe miasto kształtem przypominało prostokąt, otoczony olbrzymim wałem obronnym.
drawbridge Medieval castles usually had a moat and a drawbridge. Lernen beginnen		most zwodzony Średniowieczne zamki zazwyczaj były otoczone fosą ze zwodzonym mostem.
dungeon As soon as the king heard about the treachery of his brother, he immediately ordered him cast into a dungeon. Lernen beginnen		loch Jak tylko król dowiedział się o zdradzie swego brata, natychmiast kazał wtrącić go do lochu.
merchant The Merchant of Venice is my favourite play by Shakespeare. Lernen beginnen		kupiec Kupiec wenecki Szekspira jest moją ulubioną sztuką.
to mint coins Minting coins was the privilege of the sovereign. Lernen beginnen		wybijać monety Wybijanie monet było przywilejem panującego.
to be burnt at the stake Joan of Arc was burnt at the stake by the English during the Hundred Years’ War. Lernen beginnen		zostać spalonym na stosie Joanna d’Arc została spalona na stosie przez Anglików podczas wojny stuletniej.
martyr St Sebastian was a Christian martyr, whose festival is celebrated on the 20th of January. Lernen beginnen		męczennik Św. Sebastian był chrześcijańskim męczennikiem, którego święto obchodzone jest dwudziestego stycznia.
tribe Each tribe had tribal elders, who used to take major decisions. Lernen beginnen		plemię W każdym plemieniu była starszyzna plemienna, która zwykła podejmować najważniejsze decyzje.
to proclaim The government proclaimed the country a republic after a referendum. Lernen beginnen		proklamować Rząd proklamował utworzenie republiki po referendum.
revolt What they are trying to do is prevent social revolt. Lernen beginnen		bunt To, co oni próbują zrobić, to zapobieganie buntowi.
skirmish He became a lieutenant at the end of April and then took part in a skirmish. Lernen beginnen		potyczka Został porucznikiem pod koniec kwietnia, a potem wziął udział w potyczce.
treachery Had I known earlier about this treachery, I wouldn’t be in trouble now. Lernen beginnen		zdrada Gdybym wcześniej się dowiedział o jego zdradzie, nie miałbym teraz takich problemów.
to rekindle a conflict The two nations are on the point of rekindling the conflict. Lernen beginnen		wznowić konflikt Obydwa kraje są na krawędzi wznowienia konfliktu.
successor The king promised that he would never make his eldest son his successor. Lernen beginnen		następca Król obiecał, że nigdy nie uczyni swego najstarszego syna swoim następcą.
tribute The king delayed paying the tribute to the emperor by a few months and this led to the outbreak of war. Lernen beginnen		hołd Król opóźnił złożenie hołdu cesarzowi o kilka miesięcy i to okazało się pretekstem do wojny.
orb The ancient regalia of our state consisted of the crown, the orb and the sceptre. Lernen beginnen		jabłko monarsze Pradawne insygnia naszego państwa to korona, jabłko monarsze i berło.
page In medieval times it was a great honour for the family if one of their sons became the king’s page. Lernen beginnen		paź W średniowieczu było wielkim zaszczytem dla rodziny, kiedy jeden z synów został paziem króla.
fine arts My sister is a student at the Academy of Fine Arts in Warsaw. Lernen beginnen		sztuki piękne Moja siostra jest studentką Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
daub The painting was just a series of daubs of thick paint. Lernen beginnen		bohomaz Ten obraz to była po prostu seria bohomazów nałożonych gęstą farbą.
chisel A chisel is an indispensable tool for every sculptor. Lernen beginnen		dłuto Dłuto jest nieodłącznym narzędziem każdego rzeźbiarza.
double bass I didn’t have a clue your dad could play the double bass so well. Lernen beginnen		kontrabas Nie miałam pojęcia, że twój tata potrafi tak dobrze grać na kontrabasie.
easel He is a landscape painter so he takes his canvas, easel and paints everywhere. Lernen beginnen		sztalugi Jest malarzem-pejzażystą i wszędzie zabiera ze sobą płótno, sztalugi i farby.
nude The nude has been represented in art since prehistory. Lernen beginnen		akt Akty są obecne w sztuce już od czasów prehistorycznych.
genuine Genuine paintings by van Gogh are worth millions of dollars. Lernen beginnen		oryginalny Oryginalne obrazy van Gogha warte są miliony dolarów.
silhouette The two silhouettes were soon gone. Lernen beginnen		sylwetka Obydwie sylwetki wkrótce zniknęły.
to applaud The audience applauded for more than 5 minutes during the standing ovation. Lernen beginnen		bić brawo Występ wywołał owację na stojąco, publiczność biła brawo przez ponad 5 minut.
dress rehearsal The actors would go to the pub after every dress rehearsal. Lernen beginnen		próba generalna Aktorzy zwykle chodzili do pubu po próbie generalnej.
spotlight Are there any celebrities who hate being in the spotlight? Lernen beginnen		światła jupiterów Czy są jacyś celebryci, którzy nienawidzą być w świetle jupiterów?
stage fright Fighting stage fright is a serious problem for many actors. Lernen beginnen		trema Zwalczanie tremy jest poważnym problemem dla wielu aktorów.
to prompt The lead actor has a very poor memory and he needs to be prompted every second sentence. Lernen beginnen		podpowiadać Główny aktor ma bardzo słabą pamięć i trzeba mu podpowiadać co drugie zdanie.
supporting actor Aaron Paul won the Emmy Award last year for the best supporting actor, in the drama series Breaking Bad. Lernen beginnen		aktor drugoplanowy Aaron Paul zdobył w zeszłym roku nagrodę Emmy dla najlepszego aktora drugoplanowego za rolę w serialu Breaking Bad.
extra Most major film productions hire extras, who are usually very poorly paid. Lernen beginnen		statysta Duże produkcje filmowe zatrudniają statystów, ale zazwyczaj nie są oni dobrze opłacani.
chick-flick My mum just adores love stories and chick-flicks of different kinds. Lernen beginnen		babski film Moja mama wprost uwielbia romansidła i inne babskie filmy.
tapestry There are many beautiful tapestries dating back to the 16th century at Wawel castle. Lernen beginnen		arras Na zamku wawelskim zachowało się wiele pięknych arrasów z XVI wieku.
relief To a create relief is to give the impression that the sculpted material has been raised above the background plane. Lernen beginnen		płaskorzeźba Tworzenie płaskorzeźby polega na uzyskaniu wrażenia, że rzeźbiony materiał wychodzi poza płaszczyznę.
copper engraving I was thinking of buying a copper engraving at an auction, but it was too expensive. Lernen beginnen		miedzioryt Myślałam o kupnie miedziorytu na aukcji, ale okazał się za drogi.
curator If I were you, I would talk to the curator of this exhibition. Lernen beginnen		kustosz Gdybym był na twoim miejscu, porozmawiałbym z kustoszem tej wystawy.
etching I’d rather you used a different technique; etching seems to be too difficult for you. Lernen beginnen		akwaforta Wolałbym, żebyś używał innej techniki; akwaforta wydaje się dla ciebie za trudna.
brush stroke With every brush stroke the painting was becoming more and more beautiful. Lernen beginnen		pociągnięcie pędzla Z każdym pociągnięciem pędzla, obraz stawał się coraz piękniejszy.
chiaroscuro His colouring of the painting is unpleasant and his chiaroscuro is usually much exaggerated. Lernen beginnen		światłocień Jego sposób nakładania koloru jest nieprzyjemny dla oka, a światłocień jest przesadzony.
starling The starling is one of the most common birds in this country. Lernen beginnen		szpak Szpak jest jednym z najczęściej występujących ptaków w tym kraju.
nightingale The nightingale is a bird with an exquisitely beautiful, flute-like voice. Lernen beginnen		słowik Słowik to ptak obdarzony pięknym głosem, podobnym do dźwięku fletu.
weeds There are so many weeds in our garden we will need a strong herbicide to get rid of them. Lernen beginnen		chwasty Jest tyle chwastów w ogrodzie; będziemy potrzebowali silnego środka chwastobójczego, aby je wyplenić.
twig No sooner had the bird picked up the twig than it flew to its nest. Lernen beginnen		gałązka Zaraz po tym, jak ptak chwycił gałązkę, zaniósł ją do gniazda.
to prune This hedge needs urgent pruning, otherwise we won’t be able to see anything from the windows. Lernen beginnen		przycinać Żywopłot wymaga przycięcia, w przeciwnym razie nie będziemy mogli nic zobaczyć przez okno.
mane The owner of this stud farm really loves his horses; I see him stroking their manes all the time. Lernen beginnen		grzywa Właściciel tej stadniny naprawdę kocha konie, ciągle widzę, jak głaszcze je po grzywach.
quadruped The armadillo is one of the most common small quadrupeds in Texas. Lernen beginnen		czworonóg Pancernik to jeden z najliczniej występujących czworonogów w Teksasie.
invertebrate Another 20 species of invertebrates have been found. Lernen beginnen		bezkręgowiec Zostało odkrytych kolejnych 20 gatunków bezkręgowców.
breed Cows of this breed give a lot of milk, don’t they? Lernen beginnen		rasa Krowy tej rasy dają dużo mleka, prawda?
pedigree I’m thinking of buying a pedigree dog. Would you help me find one? Lernen beginnen		rodowód Rozważam zakup psa z rodowodem. Czy pomógłbyś mi takiego znaleźć?
in captivity Wild animals born in captivity would soon die in the wild. Lernen beginnen		w niewoli Dzikie zwierzęta urodzone w niewoli, po wyjściu na wolność nie przeżyłyby długo.
natural habitat In some parts of the world tourists destroy the natural habitats of animals and trample over rare plants. Lernen beginnen		środowisko naturalne W niektórych częściach świata turyści niszczą środowisko naturalne, w którym żyją zwierzęta, i depczą rzadkie rośliny.
on the verge of extinction The white-tailed eagle is on the verge of extinction in this region. Lernen beginnen		na krawędzi wyginięcia Orzeł bielik jest na krawędzi wyginięcia w tym regionie.
scale The body of the mermaid from fairy tales is covered with fish scales from the waist down. Lernen beginnen		rybia łuska Ciało baśniowej syreny od pasa w dół jest pokryte rybią łuską.
den The bear spent the winter in a warm den. Lernen beginnen		jaskinia Niedźwiedź spędził zimę w ciepłej jaskini.
pigsty Your bedroom is a pigsty. Lernen beginnen		chlew Twój pokój wygląda jak chlew.
burrow Some species of birds live in burrows, dug by other animals in the ground. Lernen beginnen		nora Niektóre gatunki ptaków żyją w norach, wykopanych w ziemi przez inne zwierzęta.
udder One of our cows has got some inflammation of the udder. Lernen beginnen		wymię Jedna z naszych krów ma jakieś zapalenie wymienia.
pigeon loft It is always dirty and very smelly in the close vicinity of my uncle’s pigeon loft. Lernen beginnen		gołębnik W pobliżu gołębnika mojego wujka jest zawsze bardzo brudno i brzydko pachnie.
to fawn on It sickens me to see them fawning on their rich uncle. Lernen beginnen		przymilać się do Niedobrze mi się robi, gdy widzę, jak przymilają się do swojego bogatego wujka.
to snap My neighbour’s dog tried to snap at my ankles. Lernen beginnen		kłapnąć zębami Pies mojego sąsiada kłapnął zębami, próbując dobrać się do moich kostek.
walrus Do you have any idea where walruses live? Lernen beginnen		mors Czy wiesz, gdzie żyją morsy?
locust A Bible story tells how God punished the Egyptians by sending a plague of locusts on them. Lernen beginnen		szarańcza Opowieść biblijna mówi o tym, jak Bóg ukarał Egipcjan poprzez zesłanie na nich plagi szarańczy.
to peck Don’t go too near that bird, it might peck you. Lernen beginnen		dziobać Nie podchodź blisko tego ptaka, może cię dziobnąć.
muzzled Big dogs should always be muzzled in public places. Lernen beginnen		w kagańcu Duże psy powinny być zawsze w kagańcu w miejscach publicznych.
conscientious objector In this country conscientious objectors are treated like traitors and thrown into prison. Lernen beginnen		uchylający się od służby wojskowej z powodów moralnych W tym kraju osoby uchylające się od służby wojskowej z powodów moralnych traktowane są jak zdrajcy i wtrącani do więzienia.
disarmament During the Cuban crisis Washington gave an ultimatum to Moscow, demanding immediate Soviet nuclear disarmament. Lernen beginnen		rozbrojenie Podczas kryzysu kubańskiego Waszyngton wystosował do Moskwy ultimatum, domagając się od Sowietów natychmiastowego rozbrojenia nuklearnego.
conscription Many young people fled the country in order to avoid conscription. Lernen beginnen		pobór do wojska Wielu młodych ludzi uciekło z kraju, by uniknąć poboru do wojska.
sentry I was proud when my son did his first stint as a sentry in front of the Tomb of the Unknown Soldier. Lernen beginnen		warta Byłam dumna, kiedy mój syn po raz pierwszy miał wartę przed Grobem Nieznanego Żołnierza.
ally You are no ally of mine, are you? Lernen beginnen		sprzymierzeniec Nie jesteś moim sprzymierzeńcem, prawda?
to expose to danger I didn’t mean to expose you to any danger. Who knew that doing a routine activity might turn out to be so risky. Lernen beginnen		narazić na niebezpieczeństwo Nie chciałem narazić cię na żadne niebezpieczeństwo, ale kto wiedział, że wykonywanie rutynowej czynności może okazać się tak ryzykowne.
trenches During World War I soldiers lived in the trenches for months. Lernen beginnen		okopy Podczas pierwszej wojny światowej żołnierze mieszkali w okopach miesiącami.
ambush Henry sensed the ambush long before it came. Lernen beginnen		zasadzka Henry wyczuł zasadzkę na długo, zanim miała miejsce.
to besiege During World War II Stalingrad was besieged by the Germans for over two years. Lernen beginnen		oblegać Podczas drugiej wojny światowej Stalingrad był oblegany przez Niemców przez ponad dwa lata.
to repel attacks The soldiers surrendered as they were unable to repel the enemy’s attacks any longer. Lernen beginnen		odpierać ataki Żołnierze poddali się, ponieważ nie byli już dłużej w stanie odpierać ataków wroga.
to avert tragedy If he hadn’t managed to swerve, he wouldn’t have averted the tragedy. Lernen beginnen		uniknąć tragedii Gdyby nie zdołał gwałtownie skręcić, nie uniknąłby tragedii.
tremor Such news always sends tremors through the stock market. Lernen beginnen		wstrząs Takie wieści zawsze powodują wstrząs na giełdzie.
bomb hoax A teacher who sent a bomb hoax from a school email account has been jailed for 15 months. Lernen beginnen		fałszywy alarm bombowy Nauczyciel, który wysłał fałszywy alarm bombowy ze szkolnego adresu mejlowego, został skazany na 15 miesięcy więzienia.
avalanche A huge avalanche containing earth and rock devastated the whole area. Lernen beginnen		lawina Wielka lawina złożona z ziemi i kawałków skał zdewastowała kompletnie całą okolicę.
debris Another three people were removed from under the debris two days after the earthquake. Lernen beginnen		gruzy Kolejne trzy osoby, które zostały przysypane gruzami, wydobyto żywe po dwóch dniach od trzęsienia ziemi.
calamity It will be a real calamity if he fails his exam again. Lernen beginnen		katastrofa To będzie prawdziwa katastrofa, jeśli powtórnie nie zda tego egzaminu.
booby trap When she opened the safe, she jumped to the side because there might have been a booby trap. Lernen beginnen		ukryta bomba Kiedy otworzyła sejf, odskoczyła na bok, ponieważ mogła tam być ukryta bomba.
hazardous Mining is an extremely hazardous occupation and catastrophes usually claim many lives. Lernen beginnen		niebezpieczny Górnictwo jest bardzo niebezpiecznym zajęciem, a katastrofy zazwyczaj kosztują wiele ludzkich istnień.
radioactive contamination Radioactive contamination spread from Fukushima to the United States. Lernen beginnen		skażenie radioaktywne Skażenie radioaktywne rozprzestrzeniło się z Fukushimy na obszar Stanów Zjednoczonych.
to zigzag The woman got so scared that she zigzagged through the oncoming traffic. Lernen beginnen		jechać zygzakiem Kobieta była tak przestraszona, że jechała zygzakiem pod prąd.
built-up area You mustn’t drive faster than 50 km per hour in a built-up area. Lernen beginnen		teren zabudowany W terenie zabudowanym nie wolno jeździć szybciej niż 50 km na godzinę.
sun visor Why don’t you use the sun visor; the sunshine is almost blinding. Lernen beginnen		daszek przeciwsłoneczny Dlaczego nie użyjesz daszka przeciwsłonecznego; światło słoneczne jest tak intensywne, że prawie oślepia.
rim I have never had a car with alloy rims in my life, I think I will give it a go. Lernen beginnen		felga Nigdy nie miałam samochodu z aluminiowymi felgami, chętnie spróbuję.
hubcap My sister borrowed my car yesterday and lost one of my hubcaps when she hit the kerb. Lernen beginnen		kołpak Moja siostra pożyczyła wczoraj mój samochód i zgubiła jeden kołpak, gdy uderzyła w krawężnik.
dipped beam The driver’s side dipped beam in my new car has already stopped working. Lernen beginnen		światła mijania Światła mijania od strony kierowcy w moim nowym samochodzie już przestały działać.
number plate My number plate got stolen yesterday. Lernen beginnen		tablica rejestracyjna Wczoraj skradziono mi tablicę rejestracyjną.
headrest Matthew developed such a headache while driving that he had to keep his head on the headrest all the time. Lernen beginnen		zagłówek Matthew miał taki ból głowy podczas jazdy samochodem, że musiał cały czas trzymać głowę na zagłówku.
glove compartment I always keep extra sunglasses in the glove compartment. Lernen beginnen		schowek Zawsze trzymam dodatkowe okulary przeciwsłoneczne w schowku.
mileage If you’ve ever owned a car, you probably know that having regular services can help you get better mileage. Lernen beginnen		przebieg Jeśli masz samochód, pewnie wiesz, że dzięki regularnym przeglądom można osiągnąć lepszy przebieg.
to give priority My brother was fined for not giving another driver priority on the road. Lernen beginnen		ustąpić pierwszeństwa Mój brat dostał mandat za nieustąpienie pierwszeństwa na drodze.
to have a puncture My younger brother has had two punctures in the last two weeks. Lernen beginnen		złapać gumę Mój młodszy brat złapał gumę już dwa razy w ciągu ostatnich dwóch tygodni.
right of way He screams at other drivers for not giving way, even when the right of way is theirs. Lernen beginnen		pierwszeństwo przejazdu Krzyczy na innych kierowców za nieustąpienie drogi, choć to oni mają pierwszeństwo przejazdu.
road rage I didn’t know that your boyfriend had been arrested for road rage. Was he sober or drunk? Lernen beginnen		szaleńcza jazda Nie wiedziałam, że twój chłopak został zatrzymany za szaleńczą jazdę. Był trzeźwy czy pijany?
ring road A new ring road is being built around our city. Lernen beginnen		obwodnica Wokół naszego miasta jest właśnie budowana nowa obwodnica.
to cut somebody up Cutting people up on the road should be punishable with high fines as it is extremely dangerous. Lernen beginnen		zajechać komuś drogę Zajeżdżanie komuś drogi powinno być karane wysokimi mandatami, ponieważ jest bardzo niebezpieczne.
lay-by There was an unmarked police car in a lay-by and they fined me for speeding. Lernen beginnen		zatoczka W zatoczce stał nieoznakowany policyjny samochód i otrzymałem mandat za przekroczenie prędkości.
to tow Carole’s car has broken down on the road and I’m going to tow it home for her. Lernen beginnen		holować Samochód Carole zepsuł się podczas jazdy i mam zamiar odholować go do domu za nią.
to career The coach careered down a slope and collided with a huge tree trunk. Lernen beginnen		pędzić (o pojeździe) Autokar pędził w sposób niekontrolowany w dół zbocza, po czym uderzył w wielki pień drzewa.
slippery surface Slippery road surfaces cause many car accidents. Lernen beginnen		śliska nawierzchnia Śliska nawierzchnia dróg jest przyczyną wielu wypadków.
to ram The lorry rammed the cars waiting for the lights to change. Lernen beginnen		staranować Ciężarówka staranowała samochody stojące na światłach.
quay This little town has a very fine quay, a recently renovated town hall and a big park, close to the bay. Lernen beginnen		nabrzeże To miasteczko posiada bardzo ładne nabrzeże, niedawno odnowiony ratusz oraz duży park tuż przy zatoce.
crossing Welcome to England! Did you have a smooth or a rough Channel crossing? Lernen beginnen		przeprawa Witamy w Anglii! Mieliście łatwą czy trudną przeprawę przez kanał?
to punch a ticket If you had punched your ticket, you wouldn’t have been fined by the ticket inspector. Lernen beginnen		skasować bilet Jeśli skasowałbyś bilet, nie zostałbyś ukarany grzywną przez kontrolera.
hydrofoil Salina can be reached by ferry or hydrofoil from Naples, Palermo and Messina. Lernen beginnen		wodolot Można dotrzeć do Saliny promem lub wodolotem z Neapolu, Palermo i Messyny.
inflatable dinghy You should have taken an inflatable dinghy with you since you were going to the Lake District. Lernen beginnen		ponton Powinieneś był zabrać ze sobą ponton, skoro wybierałeś się na pojezierze.
gangplank It is a strange feeling to leave the ship using a gangplank. Lernen beginnen		trap To bardzo dziwne uczucie, schodzić ze statku po trapie.
oar You mustn’t use the oar this way, you will break it. Lernen beginnen		wiosło Nie używaj wiosła w ten sposób, bo je złamiesz.
harbour dues All vessels using harbours must pay harbour dues. Lernen beginnen		opłaty portowe Wszystkie jednostki pływające, korzystające z portów, muszą uregulować opłaty portowe.
hold The hold is full, no more cargo can be loaded on this ship. Lernen beginnen		luk ładunkowy Luk ładunkowy jest pełny, żaden ładunek już się na statek nie zmieści.
breakwater The harbour, which is owned by a private company, is enclosed by two piers and a breakwater. Lernen beginnen		falochron Port, który jest własnością prywatnej firmy, jest otoczony przez dwa mola i falochron.
hull Both ships damaged their hulls during the collision. Lernen beginnen		kadłub Obydwa statki uszkodziły kadłuby podczas kolizji.
anchor The anchor is an indispensable element on every sailing vessel. Lernen beginnen		kotwica Kotwica jest nieodzownym elementem każdej pływającej jednostki.
buoy This is the third meteorological buoy in our offshore zone that has broken down this year. Lernen beginnen		boja To już trzecia boja meteorologiczna, która się popsuła w naszej strefie przybrzeżnej w tym roku.
berth This is not my berth, it’s yours. That one is mine. Lernen beginnen		miejsce sypialne To nie jest moje miejsce sypialne, tylko twoje. Moje jest tutaj.
tollbooth I must have lost my wallet by the tollbooth. Lernen beginnen		punkt pobierania opłat na autostradzie Musiałem zostawić swój portfel przy punkcie pobierania opłat na autostradzie.
verge Mary’s husband felt so dizzy while driving that they had to pull up on the verge. Lernen beginnen		pobocze Mąż Mary miał takie zawroty głowy podczas prowadzenia auta, że aż musiał zatrzymać się na poboczu.
appraisal Even experienced employees feel apprehensive before performance appraisals. Lernen beginnen		ocena pracownicza Nawet doświadczeni pracownicy obawiają się oceny pracowniczej.
probation After a six-month probation period, he became a junior assistant in the company. Lernen beginnen		okres próbny Po sześciomiesięcznym okresie próbnym, został przyjęty na stanowisko młodszego asystenta.
tedious However tedious it was, the job paid a high salary. Lernen beginnen		monotonny Chociaż praca była monotonna, to pensja była wysoka.
work permit He needed a work permit to officially play in the national team. Lernen beginnen		pozwolenie na pracę Potrzebował pozwolenia na pracę, żeby oficjalnie grać w reprezentacji.
to short-list How will I know that I’ve been short-listed? Lernen beginnen		wybrać kandydatów do dalszej rekrutacji Jak się dowiem, że zostałam wybrana do dalszego etapu rekrutacji?
to deputise The CEO himself asked me to deputise for him, so I couldn’t refuse. Lernen beginnen		zastępować Dyrektor naczelny osobiście poprosił mnie, żebym go zastąpił, więc nie mogłem odmówić.
to be stuck in a rut It’s not surprising that after thirty years in this office Matthew is stuck in a rut. Lernen beginnen		popaść w rutynę Nic w tym dziwnego, że po trzydziestu latach pracy na tym stanowisku Matthew popadł w rutynę.
arduous I’m always given the most arduous tasks on Fridays. Lernen beginnen		męczący Zawsze przydzielają mi najbardziej męczące zadania w piątki.
to clock off We have to clock off even for lunch. Lernen beginnen		meldować wyjście z pracy Musimy meldować wyjście z pracy, nawet kiedy idziemy tylko na lunch.
slave driver My boss is such a slave driver! He makes me work 12 hours a day! Lernen beginnen		srogi przełożony Mam bardzo srogiego przełożonego. Każe mi pracować po 12 godzin dziennie.
drudgery I didn’t know that picking strawberries is such drudgery. Lernen beginnen		harówka Nie wiedziałam, że zbieranie truskawek to taka harówka.
backlog I had two days to catch up on the backlog of work from the previous two weeks. Lernen beginnen		zaległości Miałam dwa dni na nadrobienie dwutygodniowych zaległości.
mind-numbing One day this mind-numbing job will make me crazy. Lernen beginnen		otępiający Któregoś dnia ta otępiająca praca doprowadzi mnie do szału.
credentials At such a young age, she could be really proud of her impressive credentials. Lernen beginnen		kwalifikacje W tak młodym wieku mogła być naprawdę dumna ze swoich imponujących kwalifikacji.
stirrer Only the boss knew that Ben was such a stirrer. Lernen beginnen		intrygant Tylko szef wiedział, że Ben jest takim intrygantem.
regimentation Our department was known as a place that would always resist regimentation. Lernen beginnen		dyscyplina Nasz oddział był znany z tego, że zawsze opiera się dyscyplinie.
payroll How many people are there on the payroll in this company? Lernen beginnen		lista płac Ile osób widnieje na liście płac w tej firmie?
allowance After moving to England, I decided to apply for a housing allowance. Lernen beginnen		dodatek Po przeprowadzeniu się do Anglii postanowiłam ubiegać się o dodatek mieszkaniowy.
contract of employment They offered a contract of employment, which made me more trustful of them. Lernen beginnen		umowa o pracę Zaoferowali mi umowę o pracę, co sprawiło, że bardziej im zaufałam.
to sift For recruiters an internship is a way of sifting candidates. Lernen beginnen		sprawdzać Dla osób rekrutujących staż jest sposobem na sprawdzenie kandydatów.
clerical I was supposed to do some clerical work and serve tea and coffee. Lernen beginnen		biurowy Miałem zajmować się pracą biurową oraz parzeniem kawy i herbaty.
commission He behaved as if he hadn’t earned any commission on his sales. Lernen beginnen		prowizja Zachowywał się, jakby nie dostał żadnej prowizji za sprzedaż.
incentive The pay is too low and no additional incentive can change my mind. Lernen beginnen		motywacja Pensja jest zbyt niska i żadna inna motywacja nie zmieni już mojej decyzji.
division You have to talk to someone from another division. Lernen beginnen		dział Powinieneś porozmawiać z kimś z innego działu.
intern They are notorious for exploiting their interns and not paying them for their work. Lernen beginnen		stażysta Słyną z tego, że wykorzystują swoich stażystów i nie płacą im za pracę.
hot desking In today’s modern companies, hot desking is preferred rather than the designated personal office of the past. Lernen beginnen		brak stałego stanowiska pracy w biurze Obecnie, w nowoczesnych firmach, zamiast osobnego biura dla pracownika preferuje się styl bez stałego stanowiska pracy.
chickenfeed Don’t be silly, to a multi-millionaire $1000 is chickenfeed. Lernen beginnen		marne grosze Nie żartuj, dla multimilionera 1000 dolarów to marne grosze.
to indemnify Make sure you are indemnified against any breach of regulations. Lernen beginnen		ubezpieczyć Upewnijcie się, czy jesteście ubezpieczeni na wypadek jakichkolwiek naruszeń regulaminu.
accountable The CEO bore the whole burden because it was him who was financially accountable for the merger. Lernen beginnen		odpowiedzialny za coś Dyrektor został najbardziej obciążony, ponieważ to właśnie on był odpowiedzialny finansowo za tę fuzję.
volatile It’s essential that our specialists quickly respond to the volatile stock market. Lernen beginnen		zmienny Jest bardzo istotne, żeby nasi specjaliści szybko reagowali na zmienny rynek papierów wartościowych.
exempt from The greater the income exempt from tax, the less tax paid to the public treasury. Lernen beginnen		zwolniony z czegoś Im wyższy dochód zwolniony z podatku, tym mniejsze podatki wpłacane na rzecz skarbu państwa.
to get bogged down The architects got bogged down in the detail of the project and were late finishing. Lernen beginnen		utknąć w miejscu Architekci utknęli w miejscu, dyskutując o szczegółach projektu, i spóźnili się z ukończeniem pracy.
tender In construction, the main tender is generally for the selection of the contractor. Lernen beginnen		przetarg W budownictwie najważniejszy przetarg dotyczy zwykle wyboru głównego wykonawcy.
exacting The company prides itself on never having fallen below the exacting standards set by its first owner. Lernen beginnen		rygorystyczny Firma może poszczycić się tym, że jakość jej usług nigdy nie spadła poniżej rygorystycznych standardów wyznaczonych przez pierwszego właściciela.
to allocate Each customer will have been allocated to a specific salesperson by the end of the month. Lernen beginnen		przydzielić W ciągu miesiąca każdemu klientowi zostanie przydzielony konkretny sprzedawca.
bricks and mortar Don’t put your money under the mattress: bricks and mortar are your best bet! Lernen beginnen		inwestycja w nieruchomość Nie chowaj pieniędzy pod materac: inwestycja w nieruchomości jest najlepszym wyborem!
to go pear-shaped I inherited the firm during a bear market so the business was bound to go pear-shaped. Lernen beginnen		źle iść Odziedziczyłam firmę w okresie bessy, więc było pewne, że interesy będą szły źle.
arrears Ten big companies account for approximately 25 percent of all the tax arrears. Lernen beginnen		zadłużenie Dziesięć dużych firm stanowi około 25 procent całego zadłużenia podatkowego.
windfall The survey will show the effects of windfalls on people’s health. Lernen beginnen		niespodziewany przypływ gotówki Ankieta pokaże wpływ niespodziewanego przypływu gotówki na zdrowie człowieka.
credit crunch An American credit crunch would keep interest rates high for the next several years. Lernen beginnen		krach kredytowy Z powodu krachu kredytowego na rynku amerykańskim, stopy procentowe będą się utrzymywać na wysokim poziomie przez kolejnych kilka lat.
tangible The plan will bring tangible economic benefits to the entire area. Lernen beginnen		namacalny Plan przyniesie namacalne korzyści gospodarcze dla całego regionu.
standing order I haven’t forgotten to pay the bills since I started using standing orders. Lernen beginnen		polecenie zapłaty Od kiedy używam usługi polecenia zapłaty, nie zapominam opłacić rachunków.
speculate They admitted that they had been speculating in the stock markets. Lernen beginnen		spekulować Przyznali się do spekulowania na rynkach giełdowych.
solvent After selling some shares, his business was more solvent. Lernen beginnen		wypłacalny Po sprzedaniu paru akcji, jego firma stała się bardziej wypłacalna.
to eke out This year’s unexpectedly poor crops will need to be eked out through the winter. Lernen beginnen		oszczędnie gospodarować Tegoroczne niespodziewanie niskie zbiory będą musiały być oszczędnie gospodarowane zimą.
to plummet The market is so volatile that the price has plummeted from EUR 40 to EUR 17. Lernen beginnen		spadać (o cenie) Rynek jest tak nieprzewidywalny, że cena nagle spadła z 40 do 17 euro.
royalties If your manager were a better negotiator, the royalties on the recent show would have been higher. Lernen beginnen		tantiemy Gdyby wasz menadżer był lepszym negocjatorem, tantiemy za ostatni występ byłyby wyższe.
break-even point Calculating the break-even point is a key financial analysis tool, so don’t tell me that you can’t do it. Lernen beginnen		próg rentowności Obliczanie progu rentowności jest najważniejszym narzędziem analizy finansowej, więc nie mów mi, że nie potrafisz tego zrobić.
bond My financial advisor recommends putting all my savings into bonds. Lernen beginnen		obligacja Mój doradca finansowy radzi ulokować wszystkie oszczędności w obligacje.
buoyant I regret not having sold the flat when the housing market was really buoyant. Lernen beginnen		prężny Żałuję, że nie sprzedałem mieszkania, kiedy rynek nieruchomości był naprawdę prężny.
to broadcast You had better not broadcast what the manager told you. Lernen beginnen		rozgłaszać Lepiej nie rozgłaszaj tego, co ci powiedział manager.
to market They started to market jewellery but had no idea how to do it properly. Lernen beginnen		handlować Zaczęli handlować biżuterią, ale nie mieli pojęcia, jak to robić.
to publicise The editors publicised the book well ahead of its release. Lernen beginnen		nagłaśniać Wydawcy nagłośnili treść książki na długo przed jej pojawieniem się w księgarniach.
custom-made The shoes fitted as though they were custom-made. Lernen beginnen		zrobiony na zamówienie Buty pasowały, jakby były zrobione na zamówienie.
freebie All participants were given freebies before the show. Lernen beginnen		darmowy produkt Przed występem wszyscy uczestnicy dostali darmowe produkty od firmy.
target group The homeless are the next target group of our campaign. Lernen beginnen		grupa docelowa Bezdomni są kolejną grupą docelową naszej kampanii.
viral marketing The artists used viral marketing to attract attention to their exhibition. Lernen beginnen		marketing wirusowy Artyści posłużyli się marketingiem wirusowym, żeby przyciągnąć uwagę ludzi do wystawy.
laissez-faire It was the government’s laissez-faire system that allowed them to survive. Lernen beginnen		polityka nieinterwencji To polityka nieinterwencji ze strony rządu pozwoliła im przetrwać.
merchandise Schools turned out to be the best market for their merchandise. Lernen beginnen		towar Szkoły okazały się najlepszym rynkiem zbytu dla ich towarów.
to overspend He used to overspend just to impress his mates. Lernen beginnen		przepłacić Przepłacił tylko po to, żeby zrobić wrażenie na kolegach.
off the shelf You needn’t have ordered it, the product is off the shelf. Lernen beginnen		dostępny od ręki Niepotrzebnie to zamawialiście, produkt jest dostępny od ręki.
circulation After the terrorist attack, the circulation of the tabloids rose to 4 million. Lernen beginnen		nakład Po ataku terrorystycznym nakład tabloidów wzrósł do czterech milionów egzemplarzy.
barter Take some cash in case the barter system isn’t used there any longer. Lernen beginnen		wymiana bezgotówkowa Weź gotówkę, na wypadek gdyby wymiana bezgotówkowa nie była już tam praktykowana.
to undercut For decades the manufacturer was undercutting his competitor. Lernen beginnen		sprzedać w niższej cenie Przez lata producent sprzedawał towary w niższej cenie niż konkurencja.
upmarket This is the most upmarket hotel I’ve ever stayed at. Lernen beginnen		ekskluzywny To najbardziej ekskluzywny hotel, w jakim się kiedykolwiek zatrzymałam.
overhead You have six months to cut the overhead in your department. Lernen beginnen		koszty ogólne Macie sześć miesięcy, żeby obniżyć koszty ogólne w waszym dziale.
to subsidise A major part of the investment is subsidised by the government. Lernen beginnen		dofinansować Główna część inwestycji jest dofinansowana przez rząd.
to dump In order to remain competitive, they had to dump their products. Lernen beginnen		sprzedawać towar po zaniżonych cenach Żeby być konkurencyjni, musieli sprzedawać towar po zaniżonych cenach.
brochure I was handed their brochure at the last job fair. Lernen beginnen		broszurka Wręczono mi ich broszurkę na ostatnich targach pracy.
pricing None of us had any influence on the pricing of the services. Lernen beginnen		wycena Nikt z nas nie miał wpływu na wycenę usług.
profitability And these are the methods of increasing the company’s profitability. Lernen beginnen		rentowność I to są właśnie sposoby na podniesienie rentowności firmy.
timely But for their timely action, we would have lost a fortune. Lernen beginnen		w odpowiednim momencie Gdyby nie zareagowali w odpowiednim momencie, stracilibyśmy fortunę.
to oversee It’s said that the CEO himself will oversee the tender. Lernen beginnen		nadzorować Mówi się, że sam dyrektor naczelny będzie nadzorował przetarg.
tariff Unfortunately, we’ll have to raise the tariffs to break even. Lernen beginnen		cło Niestety, musimy podnieść cło, żeby wyjść na zero.
quota The quotas are set every five years. Lernen beginnen		przydział Przydziały są ustalane co pięć lat.
jaywalking If you think jaywalking is a minor offence, you are wrong! Lernen beginnen		przechodzenie przez ulicę w niedozwolonym miejscu Mylisz się, jeśli sądzisz, że przechodzenie przez ulicę w niedozwolonym miejscu jest drobnym przewinieniem.
parole Where will you be living after being granted parole? Lernen beginnen		warunkowe zwolnienie z więzienia Gdzie będziesz mieszkał na po wyjściu na warunkowe zwolnienie z więzienia?
racketeer The racketeer was found guilty of gambling and drug dealing. Lernen beginnen		gangster Gangster został uznany za winnego za hazard i handel narkotykami.
corroborate Although he told the truth, nobody corroborated his words. Lernen beginnen		potwierdzać Chociaż powiedział prawdę, nikt nie potwierdził jego słów.
detriment The changes should not be done to the detriment of regular citizens. Lernen beginnen		szkoda Zmiany nie powinny zachodzić ze szkodą dla zwykłych obywateli.
misdeed The accused were trying to hide some misdeeds hoping to get a lower fine. Lernen beginnen		występek Oskarżeni starali się ukryć niektóre występki, mając nadzieję na niższą grzywnę.
libel I’m glad that he was charged with libel for what he’d done to you. Lernen beginnen		zniesławienie Cieszę się, że postawiono mu zarzut o zniesławienie, po tym, co ci zrobił.
misdemeanour That may have been just a misdemeanour but the consequences will be serious. Lernen beginnen		wykroczenie Może i było to tylko wykroczenie, ale jego konsekwencje będą poważne.
embezzlement In some countries you can be sentenced to death for embezzlement. Lernen beginnen		defraudacja W niektórych krajach można zostać skazanym na karę śmierci za defraudację.
to forge Harry got the money dishonestly, by forging his late father’s signature on a cheque. Lernen beginnen		fałszować Harry wszedł w posiadanie tych pieniędzy nieuczciwie poprzez sfałszowanie na czeku podpisu zmarłego ojca.
to revoke After two years the judge revoked his suspended sentence. Lernen beginnen		anulować Po dwóch latach sędzia anulował mu karę w zawieszeniu.
tip-off Police found 10 cannabis plants thanks to an anonymous tip-off. Lernen beginnen		cynk Ktoś dał cynk, dzięki czemu policja namierzyła 10 plantacji konopi indyjskich.
to frame Rarely do you hear stories that a son frames his mother for a crime she didn’t commit. Lernen beginnen		wrobić kogoś Rzadko się słyszy, żeby syn wrobił matkę w zbrodnię, której nie popełniła.
lenient Lay people seem more lenient than judges in deciding about punishments for criminals. Lernen beginnen		pobłażliwy Zwykli ludzie wydają się bardziej pobłażliwi niż sędziowie, jeśli chodzi o wymierzanie kar dla przestępców.
fraudster They’ve taken new measures to prevent fraudsters transferring money to foreign accounts. Lernen beginnen		oszust Podjęli kroki mające na celu powstrzymanie oszustów przed przelewaniem pieniędzy na zagraniczne konta.
mounted police The Royal Canadian Mounted Police greeted the Queen. Lernen beginnen		policja konna Kanadyjska Królewska Policja Konna powitała królową.
tax evasion The film production industry is not free from cases of tax evasion either. Lernen beginnen		uchylanie się od płacenia podatków Przemysł filmowy również nie jest wolny od przypadków uchylania się od płacenia podatków.
law-abiding Nobody will suspect you if you are really an honest, law-abiding citizen. Lernen beginnen		praworządny Nikt nie będzie miał wobec ciebie podejrzeń, jeśli naprawdę jesteś uczciwym i praworządnym obywatelem.
to cordon off They will cordon off the building in case some roof tiles fall onto the street below. Lernen beginnen		otoczyć taśmą zabezpieczającą Otoczą budynek taśmą zabezpieczającą, na wypadek, gdyby dachówki spadały na ulicę.
to pardon If he had been pardoned, he wouldn’t be doing community service right now. Lernen beginnen		ułaskawić Gdyby go ułaskawiono, nie odbywałby teraz kary robót publicznych.
cache A man was arrested after finding a cache of weapons in the basement of his house. Lernen beginnen		tajny skład Mężczyzna został aresztowany, po tym, jak odnaleziono tajny skład broni w jego piwnicy.
robbery The police still don’t know who is responsible for this robbery. Lernen beginnen		kradzież Policja nadal nie wie, kto jest odpowiedzialny za tę kradzież.
to flout Many cyclists flout the law by riding on the pavements. Lernen beginnen		lekceważyć Wielu rowerzystów lekceważy prawo i jeździ po chodnikach.
to relinquish Relinquishing your parental rights must be an emotional ordeal. Lernen beginnen		zrzekać się Zrzeczenie się praw rodzicielskich na pewno jest emocjonalną męką.
warrant We were served with the warrant sooner than we expected. Lernen beginnen		nakaz sądowy Przysłano nam nakaz sądowy wcześniej, niż się tego spodziewaliśmy.
breathalyser We were roaring with laughter when he failed to blow into the breathalyser properly for the 5th time in a row. Lernen beginnen		alkomat Ryczeliśmy ze śmiechu, kiedy nie udało mu się poprawnie dmuchnąć w alkomat piąty raz z rzędu.
unmanned Americans are planning to send another unmanned spacecraft to the moon. Lernen beginnen		bezzałogowy Amerykanie planują wysłanie kolejnego bezzałogowego statku kosmicznego na Księżyc.
cutting-edge We are witnesses to the development of intelligent, cutting-edge technology. Lernen beginnen		nowatorski Jesteśmy świadkami rozwoju inteligentnej, nowatorskiej technologii.
wearable Wearable computers have already become very common. Lernen beginnen		przenośny Przenośne komputery stały się bardzo powszechne.
gizmo Every time I come to your place, there are more and more gizmos in your room. Lernen beginnen		gadżet Za każdym razem, kiedy do ciebie przychodzę, widzę coraz więcej gadżetów w twoim pokoju.
thumbnail I asked you to send me just a few thumbnails, not the whole album. Lernen beginnen		miniatura zdjęcia Prosiłam cię o przesłanie kilku miniatur zdjęć, nie całego albumu.
to bookmark I remember bookmarking this site, but now I can’t find it. Lernen beginnen		dodać do zakładek Pamiętam, że dodałam tę stronę do zakładek, ale teraz nie mogę jej znaleźć.
technophobe Don’t exaggerate! Even the worst technophobe can do this! Lernen beginnen		technofob Nie przesadzaj! Nawet największy technofob potrafi to zrobić!
advance Technological advances have brought a lot of benefits to medicine. Lernen beginnen		rozwój Rozwój technologiczny przyniósł wiele korzyści w dziedzinie medycyny.
appliance There are still not enough appliances to call the kitchen well-equipped. Lernen beginnen		sprzęt Nadal nie ma tyle sprzętów, żeby nazwać kuchnię całkowicie wyposażoną.
digital Everybody in the group has bought digital cameras, haven’t they? Lernen beginnen		cyfrowy Wszyscy w grupie kupili aparaty cyfrowe, prawda?
access Show me a single person who doesn’t have access to a computer at home. Lernen beginnen		dostęp Pokaż mi chociaż jedną osobę, która nie ma dostępu do komputera w domu.
mod cons Our hotel rooms have all typical mod cons and most of them have big balconies. Lernen beginnen		wygody Nasze pokoje hotelowe mają wszystkie standardowe wygody, a niektóre dodatkowo posiadają taras.
automation They will have spent 10 million dollars on complete automation of the system by 2030. Lernen beginnen		automatyzacja Do 2030 roku wydadzą 10 milionów dolarów na całkowitą automatyzację systemu.
keyless They are targeting cars with keyless entry systems. Lernen beginnen		bezkluczowy Mają na celowniku samochody z bezkluczowym systemem otwierania.
humanoid A few decades ago we could see humanoid robots only in sci-fi films. Lernen beginnen		przypominający człowieka Kilka dziesięcioleci temu roboty przypominające człowieka istniały tylko w filmach science fiction.
turbine Wind turbines are used to generate electricity. Lernen beginnen		turbina Turbin wiatrowych używa się do wytwarzania energii.
facility I’m sorry but the facilities are out of use for the next five hours. Lernen beginnen		udogodnienia Bardzo mi przykro, ale nie będzie można korzystać z udogodnień przez najbliższe 5 godzin.
screensaver After two minutes the screensaver will come on automatically. Lernen beginnen		wygaszacz ekranu Po dwóch minutach wygaszacz ekranu włączy się automatycznie.
ergonomic The newest model of the car has very comfortable and ergonomic seats. Lernen beginnen		ergonomiczny Najnowszy model samochodu posiada bardzo wygodne i ergonomiczne siedzenia.
resistance The parts show great resistance to rusting. Lernen beginnen		odporność Części wykazują dużą odporność na rdzewienie.
techie She asks me about everything as though I was a bit of a techie. Lernen beginnen		guru informatyczny Pyta mnie o wszystko, tak jakbym była jakimś guru informatycznym.
hands-free The best gift for him would be a hands-free car kit. Lernen beginnen		głośnomówiący Najlepszym prezentem dla niego będzie głośnomówiący zestaw do samochodu.
to envisage One of the problems envisaged by scientists is overpopulation. Lernen beginnen		przewidywać Przeludnienie jest jednym z problemów przewidywanym przez naukowców.
designer baby In the 21st century people still fear cloning and designer babies most. Lernen beginnen		dziecko genetycznie zaprojektowane W XXI wieku ludzie nadal obawiają się klonowania i dzieci genetycznie zaprojektowanych.
coating The creation of anti-reflection coating has contributed a lot to safety improvement. Lernen beginnen		powłoka Wymyślenie powłoki przeciwodblaskowej znacznie przyczyniło się do poprawy bezpieczeństwa.
artificial I didn’t mean to announce that the project on artificial heart design is mine. Lernen beginnen		sztuczny Nie zamierzałam ogłosić, że projekt stworzenia sztucznego serca jest mój.
vaccination Information about vaccinations is available on our website. Lernen beginnen		szczepienie Informacje na temat szczepień są dostępne na naszej stronie internetowej.
convergent All these equations give convergent results. Lernen beginnen		zbieżny Wszystkie te równania dają zbieżne wyniki.
gene pool Looking at them it’s hard to say they’re from the same gene pool. Lernen beginnen		pula genów Patrząc na nich trudno powiedzieć, że pochodzą z tej samej puli genów.
to disintegrate The experiment proved that it can disintegrate under the water’s force. Lernen beginnen		rozpadać się Eksperyment udowodnił, że to może się rozpaść pod wpływem naporu wody.
soluble I remember from chemistry lessons that this fat is soluble. Lernen beginnen		rozpuszczalny Pamiętam z lekcji chemii, że to tłuszcz rozpuszczalny.
evaporation Most water is lost by evaporation. Lernen beginnen		parowanie Największa utrata wody zachodzi poprzez parowanie.
precipitation There has been a significant rise in precipitation in the last two years. Lernen beginnen		opady atmosferyczne Odnotowano znaczny wzrost opadów atmosferycznych w ostatnich dwóch latach.
subterranean The scientists had to move beneath the subterranean surface of the building to get the sample. Lernen beginnen		podziemny Naukowcy muszą się przedostać do podziemnej części budynku, żeby wziąć próbkę.
factor We changed one of the factors lest we get the inaccurate results. Lernen beginnen		czynnik Zmieniliśmy jeden z czynników w obawie przed otrzymaniem niedokładnych wyników.
trial and error Most of their discoveries were made by trial and error. Lernen beginnen		metoda prób i błędów Większość ich odkryć została dokonana metodą prób i błędów.
longevity I wish I had known that one of the keys to longevity is a glass of wine drunk before going to bed. Lernen beginnen		długowieczność Szkoda, że nie wiedziałam, że lampka wina przed snem to jeden ze sposobów na długowieczność.
stem cell It’s time she presented the results of her stem cell research. Lernen beginnen		komórka macierzysta Najwyższy czas, żeby zaprezentowała wyniki badań nad komórkami macierzystymi.
scrutiny I agree with you that this scrutiny should become an inherent part of the experiment. Lernen beginnen		szczegółowe badanie Zgadzam się z tobą, że to szczegółowe badanie powinno stać się nieodłączną częścią całego eksperymentu.
to douse The scientist is said to have been doused with radioactive chemicals. Lernen beginnen		oblewać Mówi się, że naukowiec został oblany radioaktywną substancją chemiczną.
explicable I think that the quality of our equipment is an explicable reason for all our failures. Lernen beginnen		wytłumaczalny Wydaje mi się, że jakość naszego sprzętu jest wytłumaczalnym powodem wszystkich naszych niepowodzeń.
alternating current Don’t you know that power lines carry alternating current? Lernen beginnen		prąd zmienny Nie wiedziałeś, że linie wysokiego napięcia przewodzą prąd zmienny?
to give a try Just put the safety glasses on and give it a try once more. Lernen beginnen		próbować Po postu załóż okulary ochronne i spróbuj jeszcze raz.
guinea pig I should have been paid for being her guinea pig so many times. Lernen beginnen		królik doświadczalny Powinna mi zapłacić za to, że tyle razy byłem jej królikiem doświadczalnym.
ingenious Next time we will use your ingenious techniques. Lernen beginnen		pomysłowy Następnym razem wykorzystamy twoje pomysłowe metody.
to accomplish We could have accomplished the same thing by one simple experiment. Lernen beginnen		osiągnąć Mogliśmy osiągnąć to samo dzięki jednemu, prostemu eksperymentowi.
incidental We didn’t expect to get so many incidental findings in this trial. Lernen beginnen		przypadkowy Nie spodziewaliśmy się tylu przypadkowych odkryć w tym badaniu.
test tube No sooner had they put the acid into the test tube than it exploded. Lernen beginnen		probówka Zaraz po tym, jak wlali kwas do probówki, nastąpił wybuch.
breakthrough One more test and a breakthrough in cancer research is guaranteed! Lernen beginnen		przełom Jeszcze jeden test i przełom w badaniach nad rakiem mamy zagwarantowany!
periodic table I’m baffled by your ignorance, I was sure you knew what the periodic table was. Lernen beginnen		układ okresowy pierwiastków Jestem zdumiony twoją ignorancją, byłem pewien, że wiesz co to jest układ okresowy pierwiastków.
molecular density Can you explain to me what molecular density really is. Lernen beginnen		gęstość cząsteczkowa Czy możesz mi wyjaśnić, czym jest gęstość cząsteczkowa?
free radical Free radicals are thought to be one of the main causes of cancer. Lernen beginnen		wolny rodnik Wolne rodniki są uważane za jedną z głównych przyczyn raka.
alloy Steel is a metal alloy, whose major components are iron and carbon. Lernen beginnen		stop (np. metali) Stal jest stopem metali, którego głównymi komponentami są żelazo i węgiel.
tin Tin was known to have existed in Australia from the first years of colonization. Lernen beginnen		cyna Cyna była znana w Australii od pierwszych lat kolonizacji.
litmus paper Litmus paper is one of the most useful tools of every chemist. Lernen beginnen		papierek lakmusowy Papierek lakmusowy jest jednym z podstawowych narzędzi każdego chemika.
to lay the groundwork The theory of valency lays the groundwork upon which modern chemistry reposes. Lernen beginnen		stworzyć podwaliny Teoria wartościowości pierwiastków stworzyła podwaliny, na których opiera się współczesna chemia.
law of motion Newton changed our understanding of the Universe by enumerating his Three Laws of Motion. Lernen beginnen		zasada dynamiki Newton zmienił nasze postrzeganie świata poprzez przedstawienie swoich trzech zasad dynamiki.
variable All variables represented this phenomenon well. Lernen beginnen		zmienna Wszystkie zmienne dobrze reprezentowały to zjawisko.
velocity The wind velocity has increased to 75 km per hour, you’d better stay at home. Lernen beginnen		prędkość Prędkość wiatru wzrosła do 75 km na godzinę, lepiej zostań w domu.
felt-tip pen You are always using my felt-tip pens without asking. Lernen beginnen		flamaster Zawsze pożyczasz moje flamastry bez pytania.
set square The teacher told the pupils to bring set squares to the maths test. Lernen beginnen		ekierka Nauczyciel poprosił uczniów, aby przynieśli ekierki na test z matematyki.
protractor I used a protractor to find the angle. Lernen beginnen		kątomierz Użyłem kątomierza, aby zmierzyć kąt.
nib The nib on my pen has broken. Lernen beginnen		stalówka Pękła stalówka od mojego pióra.
to run out All my pens have run out, seriously I have nothing to write with. Lernen beginnen		wypisać się Wszystkie moje długopisy się wypisały i naprawdę nie mam czym pisać.
to be reprimanded It’s the third time you’ve been reprimanded this month. Lernen beginnen		otrzymać naganę Już trzeci raz w tym miesiącu otrzymujesz naganę.
toady Jimmy why are you such a toady? Nobody will like you for that. Lernen beginnen		lizus Jimmy, czemu jesteś takim lizusem? Nikt cię przez to nie będzie lubił.
sneak Sneaks are despised at school and everybody teases them. Lernen beginnen		skarżypyta Skarżypyty nie są lubiane w szkole i wszyscy im dokuczają.
dean If the Dean was student friendly, we wouldn’t have had to resit the exam. Lernen beginnen		dziekan Gdyby dziekan był przychylny studentom, nie musielibyśmy poprawiać egzaminu.
chancellor Our Chancellor is a man we can trust and rely on in every situation. Lernen beginnen		rektor Nasz rektor jest człowiekiem, któremu można zaufać i na którym można polegać w każdej sytuacji.
integral I don’t understand the process of integration at all and the whole concept of an integral confuses me. Lernen beginnen		całka Zupełnie nie rozumiem procesu całkowania, a samo hasło „całka” miesza mi w głowie.
sine The sine of an angle can never be greater than unity. Lernen beginnen		sinus Sinus kąta nie może być większy od jeden.
circumference The paediatrician recorded the child's weight and the circumference of his head. Lernen beginnen		obwód Pediatra zapisała wagę dziecka oraz obwód jego głowy.
prism The task was to calculate the length of the edge of the prism and nobody knew how to do it. Lernen beginnen		graniastosłup Zadanie polegało na obliczeniu długości krawędzi graniastosłupa i nikt nie wiedział, jak to zrobić.
fraction What I’ve just told you is just a fraction of what I know. Lernen beginnen		ułamek To, co ci przed chwilą powiedziałem, jest tylko ułamkiem tego, co wiem na ten temat.
numerator I told you that this is done by multiplying both numerator and denominator by 7. Lernen beginnen		licznik Powiedziałem ci, że to się robi poprzez pomnożenie licznika i mianownika przez 7.
denominator We’ve found a common denominator at last for the whole conversation. Lernen beginnen		mianownik W końcu znaleźliśmy wspólny mianownik w całej dyskusji.
in public It’s the first time I’ve seen him speaking in public. Lernen beginnen		publicznie To pierwszy raz, gdy widzę jak przemawia publicznie.
to pride oneself on I wish he would stop priding himself on his ideas! Lernen beginnen		szczycić się Chciałabym, żeby przestał się w końcu szczycić swoimi pomysłami!
to operate on After the accident he had to have his leg operated on. Lernen beginnen		operować coś Po wypadku musiał mieć operowaną nogę.
to be indicative of Such behaviour is not necessarily indicative of mental disorder. Lernen beginnen		być przejawem czegoś Takie zachowanie niekoniecznie jest przejawem choroby psychicznej.
to refrain from He will always refrain from participating in a crucial debate. Lernen beginnen		powstrzymać się Zawsze się powstrzymuje od udziału w najważniejszej debacie.
prior to All assignments must be completed prior to the deadline. Lernen beginnen		przed czymś Wszystkie zadania muszą zostać wykonane przed upływem terminu.
to meddle in I’ve never suspected him of meddling in his employees’ affairs. Lernen beginnen		mieszać się w Nigdy go nie podejrzewałam o mieszanie się w sprawy pracowników.
to long for The country has been longing for democracy for decades. Lernen beginnen		pragnąć czegoś Kraj pragnie demokracji od wielu dziesięcioleci.
on the move By next year we will have been on the move for 10 years. Lernen beginnen		żyć na walizkach W przyszłym roku minie 10 lat, odkąd żyjemy na walizkach.
to be at odds with He was usually at odds with his whole family over political issues. Lernen beginnen		nie zgadzać się z Zazwyczaj nie zgadzał się z całą rodziną w kwestiach polityki.
to be wary of Be wary of strangers and don’t open the doors to anyone, will you? Lernen beginnen		mieć się na baczności Miej się na baczności i nie otwieraj drzwi nieznajomym, dobrze?
to excel in Kate always excelled in science at school. Lernen beginnen		osiągać doskonałe wyniki Kate zawsze osiągała doskonałe wyniki z przedmiotów ścisłych w szkole.
heartened by The grandparents felt heartened by the news about their grandson’s achievements. Lernen beginnen		podbudowany Dziadkowie czuli się podbudowani osiągnięciami wnuka.
at ease She felt completely at ease with older students. Lernen beginnen		swobodny Czuła się swobodnie ze starszymi uczniami.
to deal in There aren’t many shops dealing in rare books. Lernen beginnen		handlować czymś Jest niewiele sklepów, w których handluje się rzadkimi książkami.
to dispose of After disposing of all her boyfriend’s things, she breathed a sigh of relief. Lernen beginnen		pozbyć się Odetchnęła z ulgą po pozbyciu się wszystkich rzeczy swojego chłopaka.
to abide by The employees who refused to abide by the rules were fired. Lernen beginnen		przestrzegać Pracownicy, którzy odmówili przestrzegania zasad, zostali zwolnieni.
to revel in Everybody revelled in the first day of fresh, warm, spring air. Lernen beginnen		rozkoszować się Wszyscy rozkoszowali się pierwszym dniem świeżego, ciepłego, wiosennego powietrza.
to act on It’s high time the government acted on the nurses’ protests. Lernen beginnen		brać pod uwagę Najwyższy czas, żeby rząd wziął pod uwagę protesty pielęgniarek.
to keep at bay Please keep these dogs at bay. Lernen beginnen		trzymać z dala Proszę, trzymaj te psy z dala ode mnie.
on the go My New Year’s resolution is to stop eating on the go. Lernen beginnen		w biegu Moim postanowieniem noworocznym jest zaprzestanie jedzenia w biegu.
at a pinch This colour isn’t what I wanted, but it will do at a pinch. Lernen beginnen		w ostateczności To nie jest kolor, który chciałam, ale w ostateczności może być.
at random Why am I not surprised! You’ve been choosing the contestants at random again! Lernen beginnen		losowo Dlaczego mnie to nie dziwi! Znów wybierałeś zawodników losowo!
from scratch It’s not what I meant. Let’s do it again from scratch. Lernen beginnen		od początku Nie to miałam na myśli. Zacznijmy od początku.
to marvel at I’m just marvelling at your talent. Lernen beginnen		zachwycać się Po prostu zachwycam się twoim talentem.

E Dla Zaawansowanych 1 C1

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr