e-mails

 0    24 Datenblatt    milenajedrzejczyk
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Dziękuję za szybką odpowiedź
Lernen beginnen
thank you for your prompt reply
Dziękuję za to, że do mnie wróciłeś(dosł. odpowiedziałeś)
Lernen beginnen
thank you for getting back to me
Dziękuję za aktualizację
Lernen beginnen
thanks for the update
tylko krótka notatka, aby powiedzieć, że...
Lernen beginnen
just a quick note to tell you that...
czy mógłbyś uprzejmie dać mi znać, czy...
Lernen beginnen
could you kindly let me know whether...
czy jest jakaś szansa, że mógłbyś...
Lernen beginnen
is there any chance you could...
Chciałem Cię poinformować...
Lernen beginnen
I wanted to update you on...
Przepraszamy za wszelkie niedogodności
Lernen beginnen
apologies for any inconvenience caused
czy mógłbyś podać więcej szczegółów?
Lernen beginnen
could you please provide more details
wszelkie dodatkowe informacje byłyby bardzo mile widziane
Lernen beginnen
any additional information would be greatly appreciated
biorąc pod uwagę powyższe...
Lernen beginnen
given the above...
czy mógłbyś wyjaśnić, co masz na myśli odnośnie...
Lernen beginnen
could you please clarify what you mean concerning...
przepraszam, w ostatnim mailu zapomniałem o tym wspomnieć...
Lernen beginnen
sorry, in my last e-mail I forgot to mention that...
proszę daj mi znać, czy to jest w porządku z tobą / czy jest to dla ciebie akceptowalne
Lernen beginnen
please let me know if that's ok with you/if thst is acceptable with you
czy to brzmi dobrze?
Lernen beginnen
does that sound ok?
wszelkie opinie, które możesz mi przekazać, byłyby bardzo mile widziane
Lernen beginnen
any feedback you can give me on this would be highly appreciated
mam nadzieję, że to pomoże
Lernen beginnen
hope that helps
przepraszam, że nie mogłem być bardziej pomocny
Lernen beginnen
sorry I couldn't be more help
w celach informacyjnych, proszę znaleźć w załączeniu dokument
Lernen beginnen
for your reference, please find the doc attached
oto... o który prosiłeś
Lernen beginnen
here's the... that you asked for
jeśli spojrzysz na... zobaczysz, że...
Lernen beginnen
if you look at... you will see that...
Moje pytanie dotyczy...
Lernen beginnen
My question is about...
proszę znaleźć moje pytania/odpowiedzi poniżej
Lernen beginnen
please find my questions/answers below
w odpowiedzi na Twoje pytanie...
Lernen beginnen
in answer to your question...

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.