EHA

 0    93 Datenblatt    kamilakaczmarkiewiczdudek
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Lifeline Diagnostic laboratory
Lernen beginnen
Laboratorium diagnostyczne Lifeline
I want to introduce you the EHA
Lernen beginnen
Chcę wam przedstawić EHA
I want to explain how to use it and how it works on the logistics side
Lernen beginnen
Chcę wyjaśnić, jak go używać i jak działa od strony logistyki
logistics
Lernen beginnen
logistyka
logistic
Lernen beginnen
logistyczny
contain
Lernen beginnen
zawierać
include
Lernen beginnen
zawierać
return address envelope
Lernen beginnen
koperta z adresem zwrotnym
along with
It also includes a return address envelope in which the hair along with the completed form, should be send back to the lab.
Lernen beginnen
wraz z
provide
The patient provides Basic information such as age, sex and so on
Lernen beginnen
zapewniać, udzielać informacji, dostarczać usługi
containing
patient gives us an e-mail address where to send the link containing the result
Lernen beginnen
zawierający
pubis
Lernen beginnen
miejsce łonowe
pubic
pubic and chest hair is a bit lighter, so there is a need to sample a little more of it
Lernen beginnen
łonowy, łonowe
illegibly
If it's not given or entered illegibly we contact with the patient to complete it
Lernen beginnen
nieczytelnie
indicate
Lernen beginnen
wskazać
occiput
The hair can be taken from all of those places but the best of them is the occiput - the backside of the head
Lernen beginnen
potylica
At the upper limit of
At the upper limit of the norm of the sample weight which is 400 mg
Lernen beginnen
Na górnej granicy
At the lower limit of the norm
Lernen beginnen
W dolnej granicy normy
simply put
which, simply put, can be compared to one flat table spoon
Lernen beginnen
w uproszczeniu
crucial
what is crucial for a valuable result, the hair must be cut as close to the skin as possible
Lernen beginnen
bardzo ważny
rule apply to
The same rule applies to all kinds of samples
Lernen beginnen
zasada ma zastosowanie do
strand of the hair
from the cut strand we need only 1 to 3 centimetres of the hair (about 1.20 inches) from the skin side
Lernen beginnen
pasmo włosów, kosmyk
remaining part
The remaining part of the hair can be removed
Lernen beginnen
pozostała część
required
Lernen beginnen
wymagany
appearances
Lernen beginnen
pozory
appearance
Lernen beginnen
wygląd
despite appearances
Despite appearances, the hair loss is not significant and visible
Lernen beginnen
wbrew pozorom
regrowth
Lernen beginnen
odrost, odrastać
roots
Lernen beginnen
odrost na włosach
mousses, masks, gels and hairsprays
before taking the sample, no cosmetics, such as gels, mousses, masks and hair spray should be applied to the hair
Lernen beginnen
pianki, maski, żele i lakiery do włosów
barcode
Lernen beginnen
kod paskowy
particular
there is a individual barcode which is connected with a particular patient and identifies him or her
Lernen beginnen
konkretny
collect
We have to repeat it as many times as we collect the necessary amount of the hair. He logs into the account and collect the result.
Lernen beginnen
zebrać włosy, odebrać wynik
separately
The consultation is not included, and needs to be paid for separately
Lernen beginnen
osobno
specialist dietician
Lernen beginnen
specjalista dietetyk
choose - chose - chosen
Lernen beginnen
wybierać
dietary and supplement recomendations
Lernen beginnen
zalecenia dietetyczne i suplementacyjne
commission
We offer a commission to our partners
Lernen beginnen
prowizja
negotiable
the amount of the commission is negotiable
Lernen beginnen
do negocjacji
on consignment
Lernen beginnen
do sprzedaży w komis
get something over to somebody
we get the EHA sets over to partner on consignment
Lernen beginnen
dać komuś coś, przekazać
bear
This means that partner doesn't bear any costs before selling the test.
Lernen beginnen
ponosić koszty, odpowiedzialność
outlays, expense
This solution allows for avoiding financial outlays.
Lernen beginnen
wydatki
purchases
The partner may also receive an individual code for online purchases for its clients.
Lernen beginnen
zakupy
purchase
Lernen beginnen
zakup, nabywać, kupować
join in something
As our partner, you also have a possibility to join in LTS
Lernen beginnen
przyłączyć się do czegoś
available
This system will be available for English language partners starting December 2020
Lernen beginnen
dostępny, osiągalny, mający wolny czas
sufficient
Written interpretation it's not always sufficient for the patients
Lernen beginnen
wystarczający
precise
Blood test for minerals is not as precise as hair analysis
Lernen beginnen
precyzyjny
tissue
The composition of the blood is regulated at the cost of other tissues and organs.
Lernen beginnen
tkanka
divert
When there is a lack of calcium in the blood, this element will be diverted there from bones.
Lernen beginnen
zmieniać kierunek
osteoporosis
Eventually, the blood test will show that everything is fine, but in fact, the patient can have advanced osteoporosis
Lernen beginnen
osteoporoza
conversely
And conversely, the lack of calcium will be visible in the EHA test
Lernen beginnen
i odwrotnie, na odwrót
morphology
In conclusion, morphology is very useful if we want to check what is in the blood at the moment.
Lernen beginnen
morfologia
In conclusion
Lernen beginnen
podsumowując
actual condition
But if you want to know the actual condition of the body, EHA is much better
Lernen beginnen
stan faktyczny
extended
Lernen beginnen
dłuższy, przeciągający się czas
over an extended period of time
EHA is much better as it shows a mineral state of the organism over an extended period of time (approximately 3 months)
Lernen beginnen
przez dłuższy czas
evaluate, evaluation
It's also important for the evaluation of the levels of toxic elements, which blocks the absorption of nutrients.
Lernen beginnen
oceniać, ocena
ratio
EHA test evaluates the levels of 29 micro, macro and toxic elements and also 14 ratios of elements which are important in describing a state of the biochemical balance of the organism.
Lernen beginnen
stosunek
biochemical balance of the organism
Lernen beginnen
równowaga biochemiczna organizmu
string bags
Lernen beginnen
worki strunowe
the hair becomes static
do not use plastic string bags for this purpose - the hair becomes static, which makes it difficult to remove from the packaging
Lernen beginnen
włosy elektryzują się
come came come
Lernen beginnen
chodź, chodź, chodź
puck up
Pack up each sample apart, along with the completed form by the patient
Lernen beginnen
pakować, zapakować
collect
Once or twice a week we will send a courier to collect your samples.
Lernen beginnen
odebrać
necessity
Next, you will receive an e-mail informing you that the samples have reached the lab. We will also inform you about the possible necessity of sending more the material for testing if any of the samples turn out to be too low weight.
Lernen beginnen
konieczność
more often
The waiting time for the results depends on the number of samples - more often from 2 to 4 weeks (from the moment they reach the laboratory).
Lernen beginnen
najczęściej
file-sharing service
After paying for the tests, we will send the results by e-mail in PDF files. We can also store them in one secure place using one of the file-sharing services available.
Lernen beginnen
usługa udostępniania plików
additionally
Each result includes the name and surname of the patient. Additionally, it can be identified by the patient's date of birth.
Lernen beginnen
dodatkowo, ponadto
currently
Currently, it contains the following data: the name, surname, age of the patient, place of sampling and also address for correspondence.
Lernen beginnen
obecnie
certainly
I’m sure that our cooperation will be successful. We will certainly do our best to make it happen.
Lernen beginnen
z pewnością, na pewno
successful
Lernen beginnen
odnoszący sukcesy, skuteczny, efektywny
at the top-notch of
We can also promise that we will fulfil our obligations at the top-notch of our services.
Lernen beginnen
znakomity, na najwyższym poziomie
Certificate of Completion
Lernen beginnen
Świadectwo ukończenia
comprehensive
Lernen beginnen
wszechstronny, kompleksowy, pełny
chairman of the board
Lernen beginnen
prezes Zarządu
negotiate
We can negotiate the amount of commission.
Lernen beginnen
negocjować
most reliable
Lernen beginnen
najbardziej wiarygodny
reliability of the reasult
Lernen beginnen
wiarygodność wyniku
invaluable
Lernen beginnen
nieoceniony
equalise
Lernen beginnen
wyrównywać
at the expense
Lernen beginnen
czyimś kosztem
seemingly
Lernen beginnen
pozornie
insufficient
Lernen beginnen
niewystarczający
shortages, deficits, deficiencies, lacks of
Lernen beginnen
niedobory, deficyty, braki, braki
live and work in tension and stress
Lernen beginnen
żyć i pracować w napięciu i stresie
Those who have been through an illness and want to accelerate regeneration
Lernen beginnen
Ci, którzy przeszli chorobę i chcą przyspieszyć regenerację
recreationally or professionally
Lernen beginnen
rekreacyjnie lub zawodowo
to figure out
To figure out how to integrate the Hair Testing with all our clinics in India
Lernen beginnen
zrozumieć, wyjaśnić, rozwiązać
When you are ready, just will let us know
Lernen beginnen
Kiedy będziesz gotowy, daj nam znać
arrange
Lernen beginnen
zorganizować
Agenda
Lernen beginnen
Program, lista spraw do rozwiązania, załatwienia

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.