eres/estar

 0    43 Datenblatt    sarmatian
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
tylko czasami
Lernen beginnen
solo a veces
być smacznym/atrakcyjnym
Lernen beginnen
estar bueno
być zadufanym w sobie
Lernen beginnen
ser orgulloso
być dumnym z
Lernen beginnen
estar orgulloso de
być nudnym
Lernen beginnen
ser aburrido
być znudzonym
Lernen beginnen
estar aburrido
być chorym / nie czuć się najlepiej
Lernen beginnen
estar muy católico
jest jasn to co mówię czy powtórzyć?
Lernen beginnen
Esta claro lo que digo o lo repito?
być wkurzonym
Lernen beginnen
estar negro
nie mieć doświadczenia w czymś
Lernen beginnen
estar verde en
jest zbyt sprośny
Lernen beginnen
Es demasiado verde/sucio
żenada
Lernen beginnen
Que bochorno
być zawstydzonym
Lernen beginnen
estar rojo
być zadłużonym / pod kreską
Lernen beginnen
estar en numeros rojos
być wolnym (człowiek) / być wolnym przestrzeń
Lernen beginnen
ser libre / estar libre
być żonatym
Lernen beginnen
estar casado
właśnie mieć coś zrobić, być o krok od czegoś
Właśnie wychodzę.
Lernen beginnen
estar a punto de + bezokolicznik
Estoy a punto de salir.
zaraz się pojawić, lada chwila nadejść
Pociąg zaraz przyjedzie.
Lernen beginnen
estar al caer
El tren está al caer
być w drodze
Już jestem w drodze.
Lernen beginnen
estar de camino
Ya estoy de camino
być gdzieś przejazdem
Jestem w Madrycie tylko przejazdem.
Lernen beginnen
estar de paso
Solo estoy de paso por Madrid
mieć dyżur, być na dyżurze
Kto ma dziś w nocy dyżur?
Lernen beginnen
estar de guardia
¿Quién está de guardia esta noche?
zgadzać się z kimś lub z czymś
Zgadzam się z tobą.
Lernen beginnen
estar de acuerdo con
Estoy de acuerdo contigo.
wiedzieć o czymś, być zorientowanym
Wiesz o tych zmianach?
Lernen beginnen
estar al tanto de
¿Estás al tanto de los cambios?
wypatrywać, pilnować, czekać na coś
Czekam na twoją odpowiedź.
Lernen beginnen
estar pendiente de
Estoy pendiente de tu respuesta
być na bieżąco, nie mieć zaległości
Nie mam zaległości w płatnościach.
Lernen beginnen
estar al día con
Estoy al día con los pagos
odpowiadać za coś, zajmować się czymś
Lucía odpowiada za zespół.
Lernen beginnen
estar a cargo de
Lucía está a cargo del equipo
być za czymś / być przeciw czemuś
Jestem za zmianą terminu.
Lernen beginnen
estar a favor de / en contra de
Estoy a favor de cambiar la fecha.
czuć się swobodnie, dobrze się gdzieś czuć
Bardzo dobrze się tu czuję.
Lernen beginnen
estar a gusto
Aquí estoy muy a gusto.
właśnie się tym zajmować
Mail już wysłany? — Właśnie się tym zajmuję.
Lernen beginnen
estar en ello
¿Ya has enviado el correo? — Estoy en ello
być w tarapatach, mieć kłopoty
Zadzwoń do mnie, jeśli będziesz mieć kłopoty.
Lernen beginnen
estar en apuros
Llámame si estás en apuros
bujać w obłokach, być myślami gdzie indziej
Wybacz, byłem myślami gdzie indziej.
Lernen beginnen
estar en las nubes
Perdona, estaba en las nubes.
padać ze zmęczenia, być wykończonym
Po dyżurze padam ze zmęczenia.
Lernen beginnen
estar hecho polvo (pot.)
Después del turno estoy hecho polvo
mieć czegoś po dziurki w nosie
Mam już po dziurki w nosie tego czekania.
Lernen beginnen
estar hasta las narices de
Estoy hasta las narices de esperar
nie mieć nastroju do żartów
Dzisiaj nie mam nastroju do żartów.
Lernen beginnen
no estar para bromas
Hoy no estoy para bromas
być zbędnym, być nie na miejscu
Nie zaszkodzi tego sprawdzić.
Lernen beginnen
estar de más
No está de más comprobarlo
dopiero się okaże
To się jeszcze okaże.
Lernen beginnen
estar por ver
Eso está por ver.
być nie na miejscu
Ten komentarz był nie na miejscu.
Lernen beginnen
estar fuera de lugar
Ese comentario estuvo fuera de lugar.
mieć doła, mieć gorszy nastrój
Mam dziś trochę doła
Lernen beginnen
estar de bajón (pot.)
Hoy estoy un poco de bajón.
mieć dobrą passę
Trzy wygrane z rzędu. Ale masz dobrą passę!
Lernen beginnen
estar en racha
Has ganado tres partidas seguidas. ¡Estás en racha!
być znowu w tej samej sytuacji, dalej tkwić w tym samym
I znowu to samo
Lernen beginnen
estar en las mismas (pot.)
Otra vez estamos en las mismas
siedzieć z założonymi rękami, nic nie robić
Nie możemy siedzieć z założonymi rękami.
Lernen beginnen
estar de brazos cruzados
No podemos estar de brazos cruzados.
być chętnym do zrobienia czegoś
Poprosiliśmy go o pomoc, ale jakoś się do tego nie pali
Lernen beginnen
estar por la labor (pot.)
Le pedimos ayuda, pero no está por la labor.
mieć urwanie głowy
W tym tygodniu mam urwanie głowy w pracy.
Lernen beginnen
estar a tope (pot.)
Esta semana estoy a tope de trabajo

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.