Espanol 7

 0    473 Datenblatt    domel61
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Espero que sea
Lernen beginnen
Mam nadzieję, że tak będzie
¿Vas a descansar?
Lernen beginnen
Zamierzasz odpocząć?
¿En serio?
Lernen beginnen
Serio?
si trabajara 14 horas
Lernen beginnen
jeśli pracowałbym 14 godzin
cabreado
Lernen beginnen
wkurwiony
eso ya es mucho
Lernen beginnen
To już jest dużo.
cueste lo que cueste.
Lernen beginnen
za wszelką cenę.
Hoy tengo pocas reuniones
Lernen beginnen
Mam dziś mało spotkań.
Un dia calmado
Lernen beginnen
Spokojny dzień
cuento las calorías
Lernen beginnen
Liczę kalorie
por debajo de
Lernen beginnen
poniżej
aperitivos
Lernen beginnen
przekąski
Nunca lo había pensado
Lernen beginnen
Nigdy o tym nie myślałem.
Sobre eso
Lernen beginnen
O tym
al principio
Lernen beginnen
na początku
al final
Lernen beginnen
na końcu / pod koniec
año escolar
Lernen beginnen
rok szkolny
humedad
Lernen beginnen
wilgotność
Siempre has vivido cerca del mar
Lernen beginnen
Zawsze mieszkałeś blisko morza
aire
Lernen beginnen
powietrze
en línea
Lernen beginnen
online
mantener el estrés
Lernen beginnen
utrzymać stres
prestar servicios
Lernen beginnen
świadczyć usługi
respuesta
No hay una respuesta sencilla.
Lernen beginnen
odpowiedź
Nie ma łatwej odpowiedzi.
Se suponía que iba a ser
Lernen beginnen
Tak miało być
Yo era el único
Lernen beginnen
Byłem jedyny
¿Echas de menos el trabajo normal?
Lernen beginnen
Czy tęsknisz za swoją normalną pracą?
Preferirías trabajar como antes, antes del covid
Lernen beginnen
Czy wolałbyś pracować tak jak kiedyś, przed pandemią COVID-19?
Yo no preferiría trabajar desde la oficina
Lernen beginnen
Nie wolałbym pracować w biurze
Preferirías trabajar como antes, antes del covid
Lernen beginnen
Czy wolałbyś pracować tak jak kiedyś, przed pandemią COVID-19?
Yo no preferiría trabajar desde la oficina
Lernen beginnen
Nie wolałbym pracować w biurze
¿Está listo para la temporada?
Lernen beginnen
Jesteś gotowy na sezon?
tú mismo
Lernen beginnen
yourself
Ten en cuenta que ya no somos jóvenes
Lernen beginnen
Pamiętajmy, że nie jesteśmy już młodzi.
Entre
Mi bicicleta está entre dos coches.
Lernen beginnen
pomiędzy
Mój rower znajduje się między dwoma samochodami.
copiar y pegar
Lernen beginnen
kopiuj i wklej
No tomaremos alcohol
Lernen beginnen
Nie będziemy pić alkoholu.
¿Quién se encarga del presupuesto familiar?
Lernen beginnen
Kto jest odpowiedzialny za budżet rodzinny?
encarga
Lernen beginnen
komisja
ocuparse de
Lernen beginnen
opiekować się
¿cómo tú lo haces?
Lernen beginnen
Jak to robisz?
¿Cómo te las apañas para con todo eso?
Lernen beginnen
Jak sobie z tym wszystkim radzisz?
sois los únicos
Lernen beginnen
jesteście jedyni
eres el único que
Lernen beginnen
Jesteś jedynym, który
dinero en efectivo
Lernen beginnen
pieniądze w gotówce
información confidencial
Lernen beginnen
poufna informacja
en el mejor de los casos
Lernen beginnen
w najlepszym przypadku
pasivos financieros
Lernen beginnen
zobowiązania finansowe
Alquilas el piso
Lernen beginnen
Wynajmujesz mieszkanie
no sabes que va a pasara manana
Lernen beginnen
Nie wiesz, co wydarzy się jutro.
ellos se quedarán
Lernen beginnen
Oni zostaną
averiguar
Lernen beginnen
figure out
no te preocupes
Lernen beginnen
nie martw się
Tengo que seguir mi dieta
Lernen beginnen
Muszę trzymać się diety
todo fui gratis
Lernen beginnen
Wszystko było za darmo.
acuerdo
Lernen beginnen
umowa
no espero
Lernen beginnen
Nie spodziewam się
sede central (la)
Lernen beginnen
siedziba (the)
sucursal
Lernen beginnen
Oddział
vinivieron
Lernen beginnen
Przyszli
vendieron
Lernen beginnen
sprzedali
llegaron esta mańana
Lernen beginnen
Przybyli dziś rano
Me gustaría verlo
Lernen beginnen
Chciałbym to zobaczyć
sería mejor si dijera
Lernen beginnen
Lepiej by było, gdybym powiedział
Debió de ser interesante
Lernen beginnen
To musiało być interesujące
Espero que mi hijo no se despierte
Lernen beginnen
Mam nadzieję, że mój syn się nie obudzi.
Aparentemente
No está, aparentemente está enfermo.
Lernen beginnen
Najwyraźniej
Nie ma go, widocznie jest chory.
no voy a ir nunca más allí
Lernen beginnen
Nigdy więcej tam nie pójdę
No volvería allí
Lernen beginnen
Nie chciałbym tam wracać.
No iría allí
Lernen beginnen
Ja bym tam nie poszedł.
Sin spacios entre las palabras
Lernen beginnen
Bez spacji między słowami
No suena como
Lernen beginnen
Nie brzmi to jak
objetivamente
Lernen beginnen
obiektywnie
ejemplo
Lernen beginnen
przykład
Ella no deja de hablarme
Lernen beginnen
Ona ciągle do mnie mówi
Ayer no parabamos de trabajar
Lernen beginnen
Wczoraj pracowaliśmy bez przerwy
parabamos de trabajar
Lernen beginnen
Przestaliśmy pracować
un sueño agotador
Lernen beginnen
męczący sen
Va a llover
Lernen beginnen
Będzie padać
no habrá lluvia
Lernen beginnen
Nie będzie deszczu
no va a llover
Lernen beginnen
Nie będzie padać
llueve
Lernen beginnen
pada deszcz
significado
Lernen beginnen
znaczenie
temporal
Lernen beginnen
czasowy / okresowy
arrepentirse
Me arrepiento de no ir a la universidad.
Lernen beginnen
żałować
Żałuję, że nie poszedłem na studia.
Nunca he estado en
Lernen beginnen
Nigdy tam nie byłem
empresas
Lernen beginnen
Biznes
no cuadra
Lernen beginnen
to się nie sumuje
Lo haces por ti mismo
Lernen beginnen
Robisz to dla siebie
me atrase
Lernen beginnen
Zostałem w tyle
atrasarse
Lernen beginnen
zostawać w tyle
eso es justo lo que quería decir
Lernen beginnen
To właśnie chciałem powiedzieć.
Justo
La vida no siempre es justa.
Lernen beginnen
Targi
Życie nie zawsze jest sprawiedliwe.
siempre y cuando seas emprendedor
Lernen beginnen
pod warunkiem, że jesteś przedsiębiorcą
a tiempo
Que no se te olvide venir a tiempo.
Lernen beginnen
na czas
Pamiętaj byś przyszedł punktualnie.
estuvimos en Suntago
Lernen beginnen
Byliśmy w Suntago
tienes que pasar mucho tiempo haciendo cola
Lernen beginnen
Trzeba spędzić dużo czasu w kolejce
olas
Lernen beginnen
fale
por lo que recuerdo
Lernen beginnen
o ile pamiętam
Ayer me acosté muy tarde
Lernen beginnen
Wczoraj położyłem się spać bardzo późno.
carne de cordero
Lernen beginnen
mięso jagnięce
¿Has estado alguna vez en Turquía?
Lernen beginnen
Czy byłeś kiedyś w Turcji?
500 zlotys serían suficientes
Lernen beginnen
Wystarczyłoby 500 złotych
suele tener
Lernen beginnen
mają zwykle
Normalmente puedes esperar:
Lernen beginnen
Zazwyczaj możesz oczekiwać:
por otro lado
Por un lado, tenía ganas de conocerlo, por el otro temía que no le gustara.
Lernen beginnen
z drugiej strony
Z jednej strony nie mógł się doczekać poznania go, z drugiej strony obawiał się, że nie przypadnie mu do gustu.
pepinos
Lernen beginnen
ogórki
sacar fotos
Lernen beginnen
robić zdjęcia
no esta muy lejos
Lernen beginnen
To nie jest za daleko
voy a recuperar
Lernen beginnen
Wyzdrowieję/odzyskam
No creeo que sea
Lernen beginnen
Nie sądzę, żeby tak było
si tuviera una barbacoa, tendría
Lernen beginnen
Gdybym miał grilla, to bym miał
vecino
Lernen beginnen
sąsiad
tener cuero duro
Lernen beginnen
mieć twardą skórę
traje
Lernen beginnen
garnitur
sigue trabajando en la misma empresa
Lernen beginnen
Nadal pracuje w tej samej firmie
De quien?
Lernen beginnen
Którego?
quiere quedarse aquí
Lernen beginnen
chce tu zostać
que os contáis?
Lernen beginnen
Co nowego?
Vamos a enseñarte el piso
Lernen beginnen
Pokażemy Ci mieszkanie
dormitorio
Lernen beginnen
sypialnia
Al cuarto al bano
Lernen beginnen
Do łazienki
Ponte comodo
Lernen beginnen
Rozgość się
Quien eres?
Lernen beginnen
Kim jesteś
enfrente
Lernen beginnen
naprzeciwko
eso ya lo sé
Lernen beginnen
Już to wiem
Tienes hambre?
Lernen beginnen
Czy jesteś głodny?
Enseñale un poco el español.
Lernen beginnen
Naucz go trochę hiszpańskiego.
Le voy a enseñar un poco de español
Lernen beginnen
Nauczę cię trochę hiszpańskiego
pensó que yo era el jugador
Lernen beginnen
Myślał, że to ja jestem graczem.
Lola le regaló el cojin.
Lernen beginnen
Lola podała mu poduszkę.
He vendido un terreno
Lernen beginnen
Sprzedałem kawałek ziemi
Estudié varias opciones
Lernen beginnen
Rozważyłem kilka opcji
una compañía de confianza
Lernen beginnen
godna zaufania firma
Hazlo tú mismo
Lernen beginnen
Zrób to sam
Hacerlo tu mismo
Lernen beginnen
Zrób to sam
Analicé varias opciones
Lernen beginnen
Przeanalizowałem kilka opcji
ladra
Lernen beginnen
szczeka
quiero verlo con mis propios ojos
Lernen beginnen
Chcę to zobaczyć na własne oczy.
estan creciendo
Lernen beginnen
Rosną
¿Significa lo mismo?
Lernen beginnen
Czy to oznacza to samo?
Los compradores
Lernen beginnen
Kupujący
Los vendedores
Lernen beginnen
Sprzedawcy
efectivo
Lernen beginnen
gotówka
No sé por qué la gente construye casas tan grandes
Lernen beginnen
Nie wiem, dlaczego ludzie budują takie duże domy
ellos construyeron
Lernen beginnen
Zbudowali
Dormitorio
Lernen beginnen
Sypialnia
Salon
Lernen beginnen
Salon
Es gratis
Lernen beginnen
To jest za darmo
En lugar de
Lernen beginnen
Raczej
tonterías
Lernen beginnen
głupie rzeczy
Podría haber sido médico
Lernen beginnen
Mógł być lekarzem.
tarjeta
Lernen beginnen
karta
Así que dices
Lernen beginnen
Więc mówisz
el verde te queda mejor
Lernen beginnen
Zielony bardziej Ci pasuje.
Como dices?
Lernen beginnen
Co powiedziałeś?
¿Cómo se dice “samochód” en español?
Lernen beginnen
Jak jest „samochód” po hiszpańsku?
Necesitas una ducha
Lernen beginnen
Potrzebujesz prysznica
Ya está bien
Lernen beginnen
Wystarczy!
Que se vaya ahora mismo
Lernen beginnen
Niech się natychmiast wynosi!
Ha usado mi bicicleta
Lernen beginnen
Użył mojego roweru
Que broma tan horrible
Lernen beginnen
Cóż za okropny żart!
Se puede quedar contigo
Lernen beginnen
Może zostać z tobą
Tienes una habitación libre.
Lernen beginnen
Masz wolny pokój.
No me importa.
Lernen beginnen
Nie obchodzi mnie. / Nie dbam o to.
Queremos hablar contigo
Lernen beginnen
Chcemy z tobą porozmawiać
Nosotras pensamos que
Lernen beginnen
Myślimy, że
Voy a arreglarlo todo
Lernen beginnen
Naprawię wszystko
una de las más ricas en América
Lernen beginnen
jeden z najbogatszych w Ameryce
Cridados
Lernen beginnen
Słudzy
“¿Por qué te quieres quedar aquí?”
Lernen beginnen
Dlaczego chcesz tu zostać?
La gente te quiere por tu dinero?
Lernen beginnen
Czy ludzie lubią Cię ze względu na Twoje pieniądze?
no se lo digas a nadie!
Lernen beginnen
Nie mów nikomu!
¿Sabes... quizás se podría quedar?
Lernen beginnen
Wiesz... może mógłby zostać?
Ven y siéntate.
Lernen beginnen
Przyjdź i usiądź.
Llámame Dominik
Lernen beginnen
Mów mi Dominik
¿Ha visto alguien la revista que compré?
Lernen beginnen
Czy ktoś widział magazyn, który kupiłem?
No tengo ni idea
Lernen beginnen
Nie mam pojęcia
Es la dueña
Lernen beginnen
Ona jest właścicielką
Esconde a Sam
Lernen beginnen
Ukryj Sama
Le debo dinero
Lernen beginnen
Jestem mu winien pieniądze
No te lo pierdas
Lernen beginnen
Nie przegap tego
de nada
Lernen beginnen
nie ma za co
Cuando te llega
Lernen beginnen
przychodzi do ciebie / dociera do ciebie
La semana pasada fue
Lernen beginnen
W zeszłym tygodniu było
su brazo está roto
Lernen beginnen
Ma złamaną rękę.
se suponía que íbamos a
Lernen beginnen
mieliśmy to zrobić
criar a los niños
Lernen beginnen
wychowywanie dzieci
¿Te ayudó tu vecino con eso?
Lernen beginnen
Czy twój sąsiad ci w tym pomógł?
ignífugo
Lernen beginnen
ogniotrwały
decifrar
Lernen beginnen
odszyfrować
emputecido
Lernen beginnen
rozwścieczony
Mi mujer todavía está durmiendo
Lernen beginnen
Moja żona nadal śpi
Este ya es mi segundo café
Lernen beginnen
To moja druga kawa.
vas a estar muy ocupado
Lernen beginnen
Będziesz bardzo zajęty
vamos a ir al parque
Lernen beginnen
idziemy do parku
Voy a estar de vacaciones
Lernen beginnen
Jadę na wakacje
Ahora debería estar mejor
Lernen beginnen
Teraz powinno być już lepiej.
Volveré
Lernen beginnen
Wrócę
blando
La seda es un tejido muy blando.
Lernen beginnen
miękki
Jedwab to bardzo miękki tkanina.
Me hice daño
Lernen beginnen
Zrobiłem sobie krzywdę
Lo hice yo mismo
Lernen beginnen
Sam to zrobiłem
No podrías hacerlo por ti mismo
Lernen beginnen
Nie mógłbyś tego zrobić sam.
No serías capaz de hacerlo tú mismo
Lernen beginnen
Nie byłbyś w stanie zrobić tego sam
Confía en ti mismo
Lernen beginnen
Wierz w siebie
Lo hiciste tú mismo
Lernen beginnen
Zrobiłeś to sam
Nos presentamos
Lernen beginnen
Przedstawmy się
Lo hicimos nosotros mismos
Lernen beginnen
Zrobiliśmy to sami
ya es demasiado tarde
Lernen beginnen
Już jest za późno
al mismo tiempo saco a mi perro a pasear
Lernen beginnen
W tym samym czasie wyprowadzam psa na spacer
de lo contrario
Lernen beginnen
przeciwnie
yo no tendré ese diploma
Lernen beginnen
Nie będę miał tego dyplomu.
no sería capaz de dormir en la noche
Lernen beginnen
Nie mógłbym spać w nocy
No podria dormir en la noche
Lernen beginnen
Nie mógłbym spać w nocy
Te voy a enseñar algo
Lernen beginnen
Pokażę ci coś
derivación
Lernen beginnen
pochodzenie
Semana anterior
Lernen beginnen
poprzedni tydzień
Y ella se va a trabajar
Lernen beginnen
I idzie do pracy
descanso
Lernen beginnen
odpocznij
Tu tampoco quieres tener mass ninios
Lernen beginnen
Ty też nie chcesz mieć więcej dzieci.
Noches sin sueño
Lernen beginnen
Bezsenne noce
contraseña no es correcta
Lernen beginnen
Hasło jest nieprawidłowe.
Déjame enseñarte algo
Lernen beginnen
Pokażę ci coś
No puedo esperar
Lernen beginnen
Nie mogę się doczekać
desafortunadamente, por desgracia
Lernen beginnen
Niestety niestety
fue encontrado por
Lernen beginnen
został znaleziony przez
batalla
Lernen beginnen
bitwa
Madera
Lernen beginnen
Drewno
matrimonio
Lernen beginnen
małżeństwo
Países desarrollados
Lernen beginnen
Kraje rozwinięte
permanecían
Lernen beginnen
pozostał
Mayor esperanza de vida
Lernen beginnen
Dłuższa oczekiwana długość życia
Las personas pasan más años juntas
Lernen beginnen
Ludzie spędzają razem więcej lat
En gran medida, sí.
Lernen beginnen
W dużym stopniu tak.
las personas quieren vivir su vida
Lernen beginnen
Ludzie chcą żyć swoim życiem
Sin embargo
En la ciudad hay muchos coches. Sin embargo no hay muchos atascos.
Lernen beginnen
Niemniej jednak / Jednakże
W mieście jest dużo samochodów. Jednak nie ma wielu korków.
automáticamente
Lernen beginnen
automatycznie
En resumen/Resumiendo,
Lernen beginnen
Podsumowując
similar a la que atravesaron muchos
Lernen beginnen
podobne do tego, przez co wielu przeszło
profundos
Lernen beginnen
głęboko
poner el cuerpo
Lernen beginnen
położyć całe ciało
debido a
Lernen beginnen
z powodu
debido al hecho de que
Lernen beginnen
w związku z faktem, że
déjalo para mañana
Lernen beginnen
Zostaw to na jutro.
responder, contestar
Lernen beginnen
Odpowiedz, odpowiedz
Espero que
Lernen beginnen
Mam nadzieję, że
Primer paso
Lernen beginnen
Pierwszy krok
no me curé
Lernen beginnen
Nie poczułem się lepiej
no me emborrache
Lernen beginnen
Nie upiłem się
desafortundamente
Lernen beginnen
Niestety
No lo sientes
Lernen beginnen
Nie czujesz tego
gravar
Lernen beginnen
podatek
Autopista
Lernen beginnen
Autostrada
carratera
Lernen beginnen
droga
ya no es así
Lernen beginnen
już tak nie jest
accelerar
Lernen beginnen
przyśpieszyć
bajar la velocidad
Lernen beginnen
Kierowco zwolnij
lento
Me gustan las canciones lentas.
Lernen beginnen
wolny
Lubię wolne melodie.
rapido/lento
Lernen beginnen
szybko/powoli
Boda
Lernen beginnen
Ślub
Otra fecha
Lernen beginnen
Inna data
hasta ahora
Lernen beginnen
do teraz
no merecemos
Lernen beginnen
nie zasługujemy
España ganará este Mundial
Lernen beginnen
Hiszpania wygra te Mistrzostwa Świata
anterior / previo
Lernen beginnen
poprzedni/before
ganaron dos cero
Lernen beginnen
wygrali dwa zero
peor
Lernen beginnen
gorszy
Demasiados equipos
Lernen beginnen
Zbyt wiele zespołów
es todo sobre dinero
Lernen beginnen
Wszystko kręci się wokół pieniędzy.
todo es dinero
Lernen beginnen
wszystko kręci się wokół pieniędzy
hace mucho calor
Lernen beginnen
(jest) gorąco
sur, norte, este, oeste
Lernen beginnen
południe, północ, wschód, zachód
respuesta
No hay una respuesta sencilla.
Lernen beginnen
odpowiedź
Nie ma łatwej odpowiedzi.
Esta mejorando
Lernen beginnen
To się poprawia
sincero
Eres mi más sincero amigo.
Lernen beginnen
szczery
Jesteś moim najdroższym przyjacielem.
Toda Europa va en esta dirección
Lernen beginnen
Cała Europa zmierza w tym kierunku.
yendo
Lernen beginnen
idzie
a pesar de todo
Lernen beginnen
Niemniej jednak
es lo mismo que hemos hablado
Lernen beginnen
To jest to samo, o czym mówiliśmy.
No diria eso
Lernen beginnen
Nie powiedziałbym tego.
pensión
Lernen beginnen
pensjonat
La calidad de vida
Lernen beginnen
Jakość życia
sobrevalorada
Lernen beginnen
przereklamowany
La bomba consume energía
Lernen beginnen
Pompa zużywa energię
Esto es muy divertido.
Lernen beginnen
To jest taka fajna zabawa.
Es solo cuestión de tiempo
Lernen beginnen
To tylko kwestia czasu
contra
Lernen beginnen
przeciwko
predecible
Lernen beginnen
przewidywalny
descansos entre
Lernen beginnen
przerwy między
Ayer dije
Lernen beginnen
Wczoraj powiedziałem
me regresaron mi dinero
Lernen beginnen
Zwrócili mi pieniądze.
mi falta - mi culpa
Lernen beginnen
moja wina - moje poczucie winy
cuenta bancaria
Lernen beginnen
konto bankowe
no importa
Lernen beginnen
to nie ma znaczenia
tuviste una situación
Lernen beginnen
Miałeś sytuację
fingir ser polaco
Lernen beginnen
udawać Polaka
moderno
El nuevo bufete de abogados es muy moderno.
Lernen beginnen
nowoczesny
Nowa kancelaria adwokacka jest nowoczesna.
Inversiones
Lernen beginnen
Inwestycje
riesgoso
Lernen beginnen
ryzykowny
no debería haber una opción
Lernen beginnen
Nie powinno być takiej opcji.
proteger
La capa de ozono nos protege de los rayos UV.
Lernen beginnen
ochronić / chronić / bronić
Warstwa ozonowa chroni nas przed promieniami UV.
taza de interes
Lernen beginnen
stopa procentowa
en comparación con otros países
Lernen beginnen
w porównaniu do innych krajów
nunca más
Lernen beginnen
nigdy więcej
Al menos eso espero
Lernen beginnen
Przynajmniej taką mam nadzieję.
Respeto
Lernen beginnen
Szacunek
¿Estás de acuerdo con esto?
Lernen beginnen
Czy zgadzasz się z tym?
¿Quién crees que es mejor?
Lernen beginnen
Kto Twoim zdaniem jest lepszy?
ambos son incredible
Lernen beginnen
Oboje są niesamowici
cascos
Lernen beginnen
ear buds
viudo
Desgraciadamente mi abuelo es viudo.
Lernen beginnen
wdowiec
Niestety mój dziadek jest wdowcem.
Nunca he estado allí
Lernen beginnen
Nigdy tam nie byłem
Te lo diré después.
Lernen beginnen
Powiem ci później.
No esta lejos
Lernen beginnen
Nie daleko
ojalá
Lernen beginnen
mam nadzieję
No hubo descansos
Lernen beginnen
Nie było przerw
Ya había estado en el gimnasio
Lernen beginnen
Już byłem na siłowni
¿Me lo puedes enseñar?
Lernen beginnen
Czy możesz mi to pokazać?
Si fuera uno tras otro
Lernen beginnen
Gdyby to było jedno po drugim
¿Te vas 7 días?
Lernen beginnen
Wyjeżdżasz na 7 dni?
¿Cuántas veces has ido a Mallorca?
Lernen beginnen
Ile razy byłeś na Majorce?
estaban abiertas
Lernen beginnen
były otwarte
crecer
Dejé de crecer cuando tenía 18 años.
Lernen beginnen
rosnąć
Przestałem rosnąć, gdy miałem 18 lat.
crecimiento
Lernen beginnen
zwiększać
sus propios hijos
Lernen beginnen
ich własne dzieci
socavar
Lernen beginnen
podkopać
minimizar
Lernen beginnen
zminimalizować
última oportunidad
Lernen beginnen
ostatnia szansa
Ya es demasiado tarde
Lernen beginnen
Już za późno.
¿cuándo son las elecciones en España?
Lernen beginnen
Kiedy są wybory w Hiszpanii?
En el mundo
Lernen beginnen
Na świecie
en mi caso
Lernen beginnen
w moim przypadku
¿cómo se dice?
Lernen beginnen
Jak powiesz?
Uno mas de
Lernen beginnen
Więcej niż jeden
Tienes suerte
Lernen beginnen
Masz szczęście.
¿Qué ha dicho ella?
Lernen beginnen
Co ona powiedziała?
Al menos
Lernen beginnen
Przynajmniej
peso
Lernen beginnen
waga
Me he apuntado al pádel
Lernen beginnen
Zapisałem się na padla.
¿Cuánto mides?
Lernen beginnen
Jaki jest Twój wzrost?
Estamos en el mismo equipo
Lernen beginnen
Jesteśmy w tej samej drużynie
juntos
Lernen beginnen
razem
Pierdo 1 kg cada semana
Lernen beginnen
Chudnę 1 kg tygodniowo
Cuando estaba en el colegio
Lernen beginnen
Kiedy byłem w szkole
esa era la forma más popular
Lernen beginnen
To był najpopularniejszy sposób
Es un poco confuso
Lernen beginnen
To trochę mylące
Habían
Lernen beginnen
Oni mieli
El mar Báltico es muy poco profundo
Lernen beginnen
Morze Bałtyckie jest bardzo płytkie
a lo largo de la costa
Lernen beginnen
wzdłuż brzegu
molesto
Lernen beginnen
zły
en efectivo
Lernen beginnen
w gotówce
volveré a Radom
Lernen beginnen
Wrócę do Radomia
Tengo que estar allí
Lernen beginnen
Muszę tam być
Eso lo que va a pasear
Lernen beginnen
To właśnie się wydarzy.
Sabía que no lo sabrías
Lernen beginnen
Wiedziałem, że nie będziesz wiedział.
horchata
Lernen beginnen
Napój
horchata con fartons
Lernen beginnen
horchata z fartonami
Aviso de temporada
Lernen beginnen
Powiadomienie sezonowe
ver recuadro abajo
Lernen beginnen
Zobacz pole poniżej
suele estar ya cerrada
Lernen beginnen
Zazwyczaj jest już zamknięte.
broche
Lernen beginnen
broszka
Restaurantes por valoración
Lernen beginnen
Restauracje według oceny
Combustible
Lernen beginnen
Paliwo
sI HUBIERA SABIDO
Lernen beginnen
GDYBYM WIEDZIAŁ
estancia - estancia, acción de estar o permanecer cierto tiempo en un lugar
Lernen beginnen
zostać – pozostawać, czynność bycia lub pozostawania w miejscu przez określony czas
tranvía
Lernen beginnen
Tramwaj
arrocerías
Lernen beginnen
restauracje ryżowe
¿de qué se trata tu reunión?
Lernen beginnen
Czego dotyczy Twoje spotkanie?
¿de qué se trata tu reunión?
Lernen beginnen
Czego dotyczy Twoje spotkanie?
recoger el coche
Lernen beginnen
podnieść samochód
seguro
Vamos, que no es seguro estar aquí.
Lernen beginnen
ubezpieczenie
Chodźmy, tu nie jest bezpiecznie.
seguro de sí mismo
Tom Cruise es muy seguro de sí mismo.
Lernen beginnen
pewny siebie
Tom Cruise jest bardzo pewny siebie.
estoy curioso
Lernen beginnen
Jestem ciekaw
tengo curiosidad
Lernen beginnen
jestem ciekawy
no puedes decirlo de la misma manera
Lernen beginnen
Nie można tego powiedzieć w ten sam sposób
no tendría sentido
Lernen beginnen
To nie miałoby sensu.
cocina
Lernen beginnen
gotowanie
eso es justo lo que estoy buscando
Lernen beginnen
Właśnie tego szukam.
vidrio
Lernen beginnen
szkło
Creo que sé a qué te refieres
Lernen beginnen
Myślę, że wiem, co masz na myśli.
no importa
Lernen beginnen
to nie ma znaczenia
todo gira en torno al dinero
Lernen beginnen
Wszystko kręci się wokół pieniędzy
requisito obligatorio
Lernen beginnen
obowiązkowy wymóg
Puede que llegue 5 mi. tarde, Jorge. Acabo de volver del gimnasio y tengo que irme con perro.
Lernen beginnen
Mogę się spóźnić 5 minut, Jorge. Właśnie wróciłem z siłowni i muszę zabrać psa.
Galletas de avena naturales
Lernen beginnen
Naturalne ciasteczka owsiane
me siento mejor
Lernen beginnen
czuję się lepiej
me siento mejor/peor
Lernen beginnen
Czuję się lepiej/gorzej
Me acuesto a las
Lernen beginnen
idę do łóżka o
cuidadoso
Siempre es muy cuidadoso en su trabajo.
Lernen beginnen
ostrożny
On jest zawsze bardzo ostrożny w pracy.
trato de evitar
Lernen beginnen
Staram się unikać
planificarlo con antelación
Lernen beginnen
zaplanuj to z wyprzedzeniem
fácilmente
Lernen beginnen
łatwo
patatas fritas
Lernen beginnen
frytki
de lo contrario
Lernen beginnen
przeciwnie
está creciendo
Lernen beginnen
rośnie
aumento
Lernen beginnen
zwiększać
disminuye
Lernen beginnen
zmniejsza się
aunque
Lernen beginnen
chociaż/pomimo że
Lo quieremos vender
Lernen beginnen
Chcemy to sprzedać
fusible del ventilador
Lernen beginnen
bezpiecznik wentylatora
Desde entonces
Lernen beginnen
Od tego czasu
Caja de cambios
Lernen beginnen
Skrzynia biegów
Fiable
Lernen beginnen
Niezawodny
¿Cuál sería el coche de tus sueños?
Lernen beginnen
Jaki jest Twój wymarzony samochód?
aburido
Lernen beginnen
nudny
caballos de fuerza
Lernen beginnen
moc w koniach mechanicznych
no necesariamente nuevo
Lernen beginnen
niekoniecznie nowe
de vez en cuando
De vez en cuando leo un libro hasta medianoche.
Lernen beginnen
od czasu do czasu
Od czasu do czasu czytam książkę do północy.
desde un cierto nivel
Lernen beginnen
od pewnego poziomu
hasta un cierto nivel
Lernen beginnen
do pewnego poziomu
Inpuesto
Lernen beginnen
Podatek
envidia
Lernen beginnen
zazdrość
la única persona
Lernen beginnen
jedyna osoba
un bloque de pisos
Lernen beginnen
blok mieszkalny
cargar
Necesito cargar mi teléfono.
Lernen beginnen
ładować
Muszę naładować telefon.
seguida
Lernen beginnen
śledził
concesionario de coches
Lernen beginnen
Sprzedawca samochodow
Tengo que estar en Varsovia exactamente a las 8:00.
Lernen beginnen
Muszę być w Warszawie dokładnie o 8:00.
Despacio
Lernen beginnen
Powoli
Tendrás más tiempo para
Lernen beginnen
Będziesz miał więcej czasu na
buscar
Lernen beginnen
przeszukiwać / poszukiwać
aprobé el examen a la cuarta vez
Lernen beginnen
Zdałem egzamin za czwartym razem
me lo esperaba
Lernen beginnen
Spodziewałem się tego
el carné de conducir
Tengo el carné de conducir internacional.
Lernen beginnen
prawo jazdy
Mam międzynarodowe prawo jazdy.
aprobé el examen a la cuarta vez
Lernen beginnen
Zdałem egzamin za czwartym razem
no te preocupes
Lernen beginnen
nie martw się
válido
Lernen beginnen
ważny
puntos
Lernen beginnen
punkty
no me da miedo
Lernen beginnen
Nie boję się
¿Quieres que te lo cuente?
Lernen beginnen
Chcesz, żebym ci powiedział?
Contar
Cuenta hasta 10 y abre los ojos.
Lernen beginnen
Powiedzieć
Policz do 10 i otwórz oczy.
inmediatamente
La camarera viene a la mesa inmediatamente.
Lernen beginnen
natychmiast
Kelnerka przychodzi natychmiast do stołu.
Haría eso
Lernen beginnen
Ja bym to zrobił
ignorar
Ignora los ruidos, la banda de mi hijo está ensayando.
Lernen beginnen
ignorować
Nie zwracaj uwagi na hałas - kapela mojego syna ma próbę.
conducir coches
Lernen beginnen
prowadzenie samochodów
no parece ser
Lernen beginnen
Nie wydaje się, żeby tak było
todo está pasando muy rápido
Lernen beginnen
Wszystko dzieje się bardzo szybko
Vale la pena
Lernen beginnen
Warto było
él hace muchas preguntas
Lernen beginnen
Zadaje dużo pytań.
si es una niña
Lernen beginnen
jeśli to dziewczynka
desde entonces solo compro coches nuevos
Lernen beginnen
Od tego czasu kupuję tylko nowe samochody
a ningún lugar
Lernen beginnen
Do nikąd
estoy en medio de la nada
Lernen beginnen
Jestem na środku niczego
Tengo un poco de lío en casa, se están preparando
Lernen beginnen
W domu panuje bałagan, szykują się rzeczy
Jardín infantil.
Lernen beginnen
Przedszkole.
De lo contrario, habrías
Lernen beginnen
W przeciwnym razie miałbyś
todo junto
Lernen beginnen
wszyscy razem
Si hubiera sabido que tendríamos otro hijo, no hubiera ido a España.
Lernen beginnen
Gdybym wiedziała, że będziemy mieć kolejne dziecko, nie pojechałabym do Hiszpanii.
Es muy tarde
Lernen beginnen
Jest już za późno
ahorrar
Gracias a esta promoción, ahorramos 100 euros.
Lernen beginnen
oszczędzać
Dzięki tej promocji zaoszczędziliśmy 100 euro.
baja por enfermedad
Lernen beginnen
zwolnienie lekarskie
Votar
Votamos en contra de la nueva ley.
Lernen beginnen
Głosować
Głosowaliśmy przeciwko nowemu prawu.
se me había olvidado
Lernen beginnen
Zapomniałem
cuando el bebe nazca
Lernen beginnen
kiedy dziecko się urodzi
Nadie lo sabe
Lernen beginnen
Nikt nie wie
en contra
Lernen beginnen
przeciwko
compras
Lernen beginnen
zakupy
ellos mismos
Lernen beginnen
sami
ganar/perder
Lernen beginnen
wygrana przegrana
cargar la batería
Mi batería es muy débil. ¡Tengo que cargarla dos veces al día!
Lernen beginnen
ładować baterię
Moja bateria jest bardzo słaba. Muszę ją ładować dwa razy dziennie!
Cargo
Lernen beginnen
Post
Cargador
Lernen beginnen
Ładowarka
Liga de Campeones
Lernen beginnen
Liga Mistrzów
semifinal
Lernen beginnen
półfinał
aunque
Lernen beginnen
chociaż
relacionado con
Lernen beginnen
związany z
Pelearse
Lernen beginnen
Walka
peliador
Lernen beginnen
myśliwiec
referéndum
Lernen beginnen
referendum
ya hay un refendum
Lernen beginnen
Już jest referendum
inundación
Lernen beginnen
powódź
Si pudiera, lo haría
Lernen beginnen
Gdybym mógł, zrobiłbym to.
Gente corriente
Lernen beginnen
Zwykli ludzie

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.