February 2025

 0    206 Datenblatt    karo.ro9
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
sprzątałam i słuchałam audiobooka
Lernen beginnen
i was cleaning and listening to an audiobook
zamierzam zrobić kolację
Lernen beginnen
i’m gonna make diner
jasiek chce kupic nowy telewizor na raty
Lernen beginnen
jasiek wants to buy a new tv on installments
nie mam ochoty dziś czytać
Lernen beginnen
i don’t feel like reading today
wczoraj zrobiłem ciasto
Lernen beginnen
yesterday i made a cake
zawsze była bardzo skromną kobietą
Lernen beginnen
she always was a very humble woman
Jaka jest istota problemu?
Lernen beginnen
what’s the core od the problem?
zostanę w Krakowie cały tydzień
Lernen beginnen
i’m gonna stay in Cracow all week
Dzisiaj będę pracować
Lernen beginnen
i’m gonna work today
sprzątanie jest męczące
Lernen beginnen
cleaning is tiring
na oficjalne przyjęcie ubrała się w przyzwoitą sukienkę
Lernen beginnen
she wore a decent dress to the formal party
zrezygnuję z Medicover
Lernen beginnen
i gonna resign from medicover
graliśmy w siatkówkę
Lernen beginnen
we played volleyball
Musiałem wziąć tabletkę
Lernen beginnen
i had to take a pill
spędziłem połowę dnia czytając książkę
Lernen beginnen
i spent half of the day reading a book
spojrzał na mnie w ten poważny i protekcjonalny sposób
Lernen beginnen
he looked at me in that serious and patronishig way
zaobserwowaliśmy dwudziestoprocentowy wzrost sprzedaży
Lernen beginnen
we’re observed a twenty per percent increase in sales
jego książka dobrze się sprzedaje
Lernen beginnen
his book is a good seller
kupujący wiedzieliby o tobie więcej w SM
Lernen beginnen
the buyers would have known more about you in SM
było to całkowicie zdezorganizowane
Lernen beginnen
it was totally disorganized
to nie było zorganizowane
Lernen beginnen
it wasn’t organized
był tylko jeden człowiek
Lernen beginnen
there was only one man
byli mężczyźni
Lernen beginnen
there were men
moje serce zostało złamane kilka razy
Lernen beginnen
my heart was broken a few times
stoczyć się z łóżka
Lernen beginnen
roll out of bed
narzuciła na siebie czerwoną koszulę nocną zanim otworzyła drzwi
Lernen beginnen
she threw a red nightgown before opening the door
kot gonił mysz
Lernen beginnen
the cat chased the mouse
wychodzil z kumplami
Lernen beginnen
he was kicking it with the guys
musisz skonfrontować swoje marzenia z rzeczywistością
Lernen beginnen
you have to confront your dreams with the reality
stanąć w obronie kogoś/wspierać mnie
Lernen beginnen
stick up for somebody / back me up
nie traktuj swojej pracy jak coś oczywistego
Lernen beginnen
don’t take your job for granted
zawsze był wierny swojej żonie
Lernen beginnen
he has always been faithful to his wife
pewnego dnia
Lernen beginnen
someday
kiedy przyjechałem byłem tak wyczerpany
Lernen beginnen
when i arrived i was so exhausted
pobrałem książkę
Lernen beginnen
i downloaded a book
urodziła się w 1937 roku
Lernen beginnen
she was born in 1937
mieli farmę
Lernen beginnen
they had a farm
pracowała jako dziecko
Lernen beginnen
she worked as a child
Pracuję jak niewolnik
Lernen beginnen
i work as a slave
Pracuję jak niewolnik
Lernen beginnen
i work like a slave
nikt niczego ode mnie nie chce
Lernen beginnen
nobody wants anything from me
bez rozpraszania uwagi
Lernen beginnen
no distraction
muszę rozgryźć jak to działa
Lernen beginnen
i have to figure out how it works
Bożena pracuje jako nauczycielka
Lernen beginnen
bozena works as a teacher
mój mąż dostał ofertę pracy jako kierownik projektu
Lernen beginnen
my husband has a job offer as a projekt manager
zamierzamy się przeprowadzić
Lernen beginnen
we’re gonna move
nie musiałbym jeździć do Bielska co tydzień
Lernen beginnen
i wouldn’t have to go to Bielsko every week
zobaczymy co się stanie
Lernen beginnen
we’ll see what happens
Posłuchaj mnie
Lernen beginnen
listen to me
Wyjaśnij mi
Lernen beginnen
explain to me
przeproś mnie
Lernen beginnen
apologize to me
połóż się
Lernen beginnen
lay back
odskoczyć
Lernen beginnen
kick back
zaszalej z dziewczynami
Lernen beginnen
kick it with girls
moje mocne i słabe strony
Lernen beginnen
my strength and weaknesses
kiedy do mnie dzwoni
Lernen beginnen
when he calls me
muszę o siebie zadbać
Lernen beginnen
i have to take care of myself
to zaszło za daleko
Lernen beginnen
it has gone too far
mam konfrontację z
Lernen beginnen
i have a confrontation with
muszę się z nim skonfrontować
Lernen beginnen
i have to confront him
Jeden na jednego
Lernen beginnen
one to one
powiedziałeś mi, że
Lernen beginnen
you told me that
ty to powiedziałeś
Lernen beginnen
you said that
nie chcę być
Lernen beginnen
i don’t wanna be
zamierzam zrobić/ wypić/ zjeść
Lernen beginnen
i’m gonna do/ drink/ eat
piosenka
Lernen beginnen
a song
kiedy ostatnio biegłem w wyścigu na 5 kilometrów, byłem bardzo zmęczony
Lernen beginnen
when i ran a race for 5 kilometers last time i was so tired
pobrałem film na yt
Lernen beginnen
i downloaded a move on yt
urodziłem się w 1986 roku
Lernen beginnen
i was born in 1986
moja babcia miała farmę
Lernen beginnen
my grandmother had a farm
moja mama pracowała jako dziecko
Lernen beginnen
my mom worked as a child
Pracuję jako kierownik projektu
Lernen beginnen
i work as a project manager
czasami pracuję jak niewolnik
Lernen beginnen
sometimes i work like a slave
Posłuchaj mnie
Lernen beginnen
listen to me
powiedział mi, że jestem piękna
Lernen beginnen
he told me that i’m beautiful
cały czas opowiadałeś tę historię
Lernen beginnen
you said that story all the time
obca ziemia
Lernen beginnen
foreign land
istnienie
Lernen beginnen
existence
wyłącznie
Lernen beginnen
solely
piegi
Lernen beginnen
freckles
jestem u twoich stóp
Lernen beginnen
i’m wt your feet
tam dalej
Lernen beginnen
thereover
poniżej
Lernen beginnen
hereunder
grać ze słuchu
Lernen beginnen
play by ear
mamrotać
Lernen beginnen
mumble
rozlanie
Lernen beginnen
spill
piersi
Lernen beginnen
breasts
dezorientować
Lernen beginnen
confuse
nakrycie
Lernen beginnen
cover
myśl głośno
Lernen beginnen
think out loud
oznaczał
Lernen beginnen
meant
głowa do gory
Lernen beginnen
head over heels
strach
Lernen beginnen
fear
proszę potwierdzić
Lernen beginnen
please confirm
allegro chciało dużo potwierdzeń
Lernen beginnen
allegro wanted a lot of confirmation
plaszcz
Lernen beginnen
coat
kod
Lernen beginnen
code
allegro pobiera prowizję
Lernen beginnen
allegro takes commission
muszę to rozgryźć
Lernen beginnen
i have to figure it out
jeśli jestem zmęczony mogę
Lernen beginnen
if i’m tired i can
jeśli się rozczaruję, to
Lernen beginnen
if i’m disappointed i will
jeśli będę miał czas to
Lernen beginnen
if i have time i will
jeśli chcę to mogę
Lernen beginnen
if i want to i can
jestem bardziej produktywny
Lernen beginnen
i’m more productive
wychodzi z pracy wcześniej niż myślał
Lernen beginnen
he’s leaving work earier than he thought
miałem tak poważną konfrontację
Lernen beginnen
i had such a big confrontation
ta konfrontacja była tak wielka
Lernen beginnen
this confrontation was so big
musiałem jej to powiedzieć
Lernen beginnen
i had to tell her
musiałem ją poinformować
Lernen beginnen
i had to inform her
byłem tylko posłańcem
Lernen beginnen
i was just a messenger
rozłączyła się ze mną
Lernen beginnen
she hung up on me
uniknęliśmy kuli
Lernen beginnen
we dodged a bullet
powinienem jej powiedzieć
Lernen beginnen
i should have told her
powinienem był powiedzieć
Lernen beginnen
i should have said
szefie, szefie
Lernen beginnen
boss, chief
szef kuchni
Lernen beginnen
chef
to jest trudne = trudne = trudne
Lernen beginnen
it’s hard = difficult = tough
muszę przyzwyczaić się do takich sytuacji
Lernen beginnen
i need to get used to such situations
muszę być bardziej pewny siebie i bardziej konkretny
Lernen beginnen
i have to be more confident and more concrete
Zawsze byłem osobą, która
Lernen beginnen
i always was a person who
oszukał, skłamał
Lernen beginnen
he cheated, lied
zdradziła mnie
Lernen beginnen
she cheated on me
okazać się
Lernen beginnen
prove
popraw mój angielski (poprawić)
Lernen beginnen
improve my english (make better)
zerwałam z nim
Lernen beginnen
i broke up with him
zdradzał ją
Lernen beginnen
he was cheating on her
kłóciliśmy się cały czas
Lernen beginnen
we were arguing all the time
dlaczego już się nie uśmiechasz?
Lernen beginnen
why aren’t you smiling any more?
zdałem sobie sprawę
Lernen beginnen
i realized that
dlatego
Lernen beginnen
that’s why
popełnić samobójstwo
Lernen beginnen
commit suicide
nie żałuję
Lernen beginnen
i don’t regret
biegnij, biegnij, biegnij
Lernen beginnen
run, ran, run
raczej
Lernen beginnen
rather
wolałbym pójść
Lernen beginnen
i’d rather go
jaki jest twój kod PIN do telefonu?
Lernen beginnen
what’s your pin code to phone?
chciałbym mieć nowy płaszcz
Lernen beginnen
i would like to have a new coat
musiałem za to zapłacić
Lernen beginnen
i had to pay for it
powinnam była kupić nową sukienkę
Lernen beginnen
i should have brought a new dress
rozłączyłem się z nim
Lernen beginnen
i hung up on hin
musiałem wyjść wcześniej
Lernen beginnen
i had to go out earier
jeśli jestem zmęczony, mogę dłużej spać
Lernen beginnen
if i’m tired i can sleep more
ona musi to rozgryźć
Lernen beginnen
she has to figure it out
jeśli będę miał czas to pójdę na spacer z Grzanką
Lernen beginnen
if i have time i will go for a walk with Grzanka
jeśli chcę mogę uczyć się więcej
Lernen beginnen
if i want to i can study more
Wolałbym zostać dzisiaj w domu, trochę mi zimno
Lernen beginnen
i’d rather stay at home today, i feel cold a little bit
spotkajmy się online
Lernen beginnen
let’s meet online
owinąć się kocem
Lernen beginnen
wrap up in a blanket
chcę, żeby ktoś coś zrobił
Lernen beginnen
want somebody to do something
woleć, żeby ktoś coś zrobił
Lernen beginnen
prefer somebody to do something
Wolałbym, żeby poszedł z Grzanką
Lernen beginnen
i prefer him to go with Grzanka
Wolę, żebyś prowadził
Lernen beginnen
i prefer you to drive
Wolałbym, żebyś mnie nie dotykał
Lernen beginnen
i’d rather you didn’t touch me
Wolałbym, żebyś nie mówił po polsku na naszych lekcjach
Lernen beginnen
i’d rather you didn’t speak Polish on our lessons
wyjątek
Lernen beginnen
an exception
sąsiedzi z góry/dołu
Lernen beginnen
neighbours from upstairs/ downetairs
kiedy się wprowadzimy
Lernen beginnen
when we will move in
zły na
Lernen beginnen
angry at
powiedział mi
Lernen beginnen
he told me
on to powiedział
Lernen beginnen
he said that
była wielka kłótnia
Lernen beginnen
there was a big argument
nikt nie zrobił tego celowo
Lernen beginnen
nobody did it on purpose
nie obchodzi mnie to
Lernen beginnen
i don’t care about it
zrzędliwa kobieta
Lernen beginnen
grumpy woman
dzieci nie powinny krzyczeć
Lernen beginnen
kids shoudn’t scream
ona nie zrozumiała
Lernen beginnen
she didn’t understand
to było uprzejme z twojej strony
Lernen beginnen
it was polite od you
miło z twojej strony
Lernen beginnen
it was nice of you
to było z twojej strony głupie
Lernen beginnen
it was stupid of you
On jest prokuratorem
Lernen beginnen
he’s a prosecutor
zostań tutaj, pójdę do piwnicy
Lernen beginnen
stay here, i’ll go to the basement
został moim sąsiadem
Lernen beginnen
he became my neighbour
upiekłam ciasto
Lernen beginnen
i baked some cake
upiekłam chleb
Lernen beginnen
i baked bread
Spotykamy się co roku
Lernen beginnen
every year we meet
na tej imprezie
Lernen beginnen
at this party
nie powiedział mi o szczegółach
Lernen beginnen
he didn’t tell me about details
gwałt
Lernen beginnen
sexual abuse
budynek zawalił się
Lernen beginnen
the building collapsed
powinienem to zrobić
Lernen beginnen
i should do it
powinienem był + zrobić
Lernen beginnen
i should have + done
ustawić budzik
Lernen beginnen
set the alarm clock
włączyć
Lernen beginnen
turn on
wyłączyć
Lernen beginnen
turn off
wycisz to
Lernen beginnen
put it on silent
włącz wibracje
Lernen beginnen
put it on vibrate
włączę głośnik
Lernen beginnen
i’ll put you on speaker
włącz głośnik
Lernen beginnen
put me on speaker
przełączę na tryb samolotowy
Lernen beginnen
i’ll put it on plane mode
nie myślałem o tym
Lernen beginnen
i didn’t think about it
nie myślałem o tym
Lernen beginnen
i haven’t thought about it
dom (budynek)
Lernen beginnen
house
dom (rodzinny)
Lernen beginnen
home
przeziębiłem się
Lernen beginnen
i got cold
poszedłem do centrum miasta
Lernen beginnen
i went to the city center
12 rano = o północy
Lernen beginnen
12 am = at midnight
kanalizacja = system kanalizacyjny
Lernen beginnen
sewers = sewer system
ostatnie 2 dni były szalone
Lernen beginnen
last 2 days were crazy
Wolałbym, żebyś skończył to dzisiaj
Lernen beginnen
i prefer you to finish it today
Wolałbym, żebyś tak do mnie nie mówił, jeśli ci to nie przeszkadza
Lernen beginnen
i prefer you not to talk to me like this, if you don’t mind
bezwietrznie
Lernen beginnen
still
skraść
Lernen beginnen
steal
myślę, że zacznę biegać
Lernen beginnen
i think i will start running
Myślę, że będę
Lernen beginnen
i think i will
zrezygnowałem z
Lernen beginnen
i resigned from
idź pobiegać
Lernen beginnen
go running

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.