Fife inch nails

powołanie do małżeńst

vocation to marriage

małżeństwo z rozsądku

marriage of convenience

duchowny, ksiądz, pastor

clergyman, priest, pastor

spokojnie

calmly

uprzejmie

kindly

niewzruszony

unfazed

speszony, zawstydzony

fazed, abashed

rosnące bóle

growing pains

elipsa / zaćmienie

ellipsis/eclipsis

wycofywać się

back down

gorączka

fever

zło ją trzymało

the eveil had hold of her

czekaj

hołd on

trzymać

hold - held - held

domagać się czegoś

hold out for something

żółwie do samego końca

turtles all the way down

będziesz mieć pod dostatkiem

you will get yours aplenty

podany motyw

givens theme

błagać

plead

błagać

beg

błagać

plead - pled/pleaded - pled/pleaded

rada

council

szczyt góry

peak

zakryty

lidded

po brzegi

up to the brim

pośród

among

gruz, gruz

rubble, debris

smuga cienia

shadowline

cel, roszczenie cel

target, claim aim

cel

goal purpose

pole koniczyny

cloverfield

pas

lane

zawieszenie akcji

cliffhanger

klif

cliff

spędzać wolny czas

hang out

powiesić

hang

pochylony nad kimś

bent over somebody

trufla

truffle

komentatorzy

announcers

gotować

cook up

byłby uważany za śmieci

would be considered junk

zwinąć

reel up

odłączyć

disengage

pożerać

gobble

kamienie nerkowe

kidney stone

rzeź na wzgórzu

carnage on the hill

Jestem Człowiekiem nieustannego smutku, zagubionego w samotności i ciemności. Kiedyś chciałem żyć sam, a teraz, kiedy wszyscy odeszli, czuję, że JESTEM samotnym człowiekiem, ale nie ma nadziei, bo nie mogę naprawić swoich dawnych błędów

I'm the Man od constant sorrow, lost in solitude and darkness. I used to want to live alone and now when everybody is gone i feel that i AM a solitary man but there is no Hope cuz i cannot fix my mistakes of yore

rozłożony / zdyskredytowany

laid out/ dissmissed

mięczak

wimp

po pośpiechu

after hold rush

jedna rzecz się nie udała

one thing went wrong

woda się podnosi

the water is rising

park narodowy

National Park

smażony ser

fried cheese

batonik

candybar

brzegi rzeki

banks of the river

rzeka regulowana

regulated river

wybrzeże

seaside

brzeg jeziora

lakeside

brzeg

riverside

strumień

a stream

bajoro, sadzawka

a puddle, a pond

zamieszkały

inhabited

kwaśny

sour

nakreślić plan

outline a plan

wpływ

influence

dynia buraki

pumpkin beetroot

łąka

a meadow

ślimaki

slugs

Rada

piece of advice

rów

trench

odporny na

resilent to

winorośl

grapevine

siostry zakonne

nuns

nowiny że świata

news of the world

wyrzucić demona

cast out the demon

wypędzać

cast out

przepaść

precipice

wykonalny

feasible

odpowiedzialny za

in charge of

wscieklizna

rabies

czarna pleśń

blackmold

pleśń

mold

zpleśniały

moldy

przekonanie

conviction, belief

szlachetny dzikus

noble savage

rycerskie

knightly

okrutny

cruel

tak właśnie jest

that's the way IT is

odcisnąć ślad w historii

make a mark in history

klimat

vibe

oszczędził wiele smutku

spared much grief

smutek, smutek smutek

grief sorrow sadness dolot dolour dole

żal

attachment regret sorrow

strach, strach, strach

fear dread fright awe

groza

awe

samotność

loneliness solitude

samotny samotnik

lone solitary

przyjemność

enjoyment

bezlitosny, niemiłosierny

merciless

bez względu

regardless of

głupi, głupi, głupi, głupi Goofy

foolish dumb stupid silly Goofy

głupi

asinine

patałach

bungler

spartaczył

bungled

zepsuć

screw up

wypierdalaj

get fuck out

głupek

fool

zastrzelony

shooted

na twoją odpowiedzialność

under your responsibility

odpowiedzialność

responsibility

niepewny sojusznik

insecure ally

zły nastrój

bad mood

okazja

bargain

poważny

serious

doświadczenie

experience

egoistyczny

selfish

priorytet

priority

doświadczony

experienced

nieuczciwy

dishonest

radosny

joyful

opłata

fare

wypadło najlepiej

fared the best

organizacja charytatywna

charity organisation

sprzedał duszę

he sold his soul

zawiesić

hang down

targać

lug

dyszeć

chug

wy wszyscy

y'all

gonić za

chase for

ściganie

chase

kumpel

chumm

przygotuj przynętę

rig up bait

plecionka

braid

linia boczna

lateral line

klucz do operacji

its cery key to the operation

psuć się/załamywać się

break down

łamać prawo

break the law

sztywny

rigid

przeskoczyć

scoot over

stojak z żebra aligatora

rack of aligator rib

tusza

carcass

baleron

gammon

Glazura

glaze

dotrzymywać kroku

keep up with

bardzo ważny

crucial

punkt widzenia osoby z zewnątrz

outsider's point of view

świadek

witness

dowiedzieć się, jak coś zrobić

figure out how to do something

nienawistny

hateful

dowód

evidence