Future in the past - tłumaczenie pol-ang.

 0    50 Datenblatt    mardwell
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Myślałem, że pójdę jutro do kina.
Lernen beginnen
I thought I'd go to the cinema tomorrow.
Wiedziałem, że ona przyjdzie na spotkanie.
Lernen beginnen
I knew she would come to the meeting.
Miałem napisać list, ale zapomniałem.
Lernen beginnen
I was supposed to write a letter, but I forgot.
On obiecał, że pomoże nam w przeprowadzce.
Lernen beginnen
He promised to help us move.
Sądziłem, że będziemy się dobrze bawić.
Lernen beginnen
I thought we were going to have fun.
Była pewna, że znajdzie rozwiązanie.
Lernen beginnen
She was sure she would find a solution.
Wydawało się, że zacznie padać.
Lernen beginnen
It seemed like it was going to start raining.
Powiedział, że zadzwoni później.
Lernen beginnen
He said he would call later.
Planowałem zostać w domu.
Lernen beginnen
I planned to stay home.
Wiedzieliśmy, że będą zmęczeni.
Lernen beginnen
We knew they would be tired.
Myślałem, że spotkam go w sklepie.
Lernen beginnen
I thought I would meet him at the store.
Miałem kupić mleko, ale nie zdążyłem.
Lernen beginnen
I was supposed to buy milk, but I didn't have time.
Ona sądziła, że spóźnimy się na pociąg.
Lernen beginnen
She thought we would miss the train.
Wszyscy wiedzieli, że on wygra zawody.
Lernen beginnen
Everyone knew he would win the competition.
Chciałem powiedzieć prawdę.
Lernen beginnen
I wanted to tell the truth.
Byłem pewien, że oni przyjadą wcześnie.
Lernen beginnen
I was sure they would arrive early.
Wyglądało na to, że będzie gorący dzień.
Lernen beginnen
It looked like it was going to be a hot day.
On twierdził, że zda egzamin.
Lernen beginnen
He claimed he would pass the exam.
Miałem odwiedzić babcię w weekend.
Lernen beginnen
I was supposed to visit my grandmother this weekend.
Myślałem, że będziemy mieli więcej czasu.
Lernen beginnen
I thought we would have more time.
Wiedziałem, że ona powie „tak”.
Lernen beginnen
I knew she would say yes.
On mówił, że pomoże ci w pracy.
Lernen beginnen
He said he would help you with your work.
Byli przekonani, że dostaną podwyżkę.
Lernen beginnen
They were convinced they would get a raise.
Ona myślała, że spotkamy się wieczorem.
Lernen beginnen
She thought we would meet in the evening.
Miałem wysłać ten e-mail rano.
Lernen beginnen
I was supposed to send this email this morning.
Myślałem, że wygram w karty.
Lernen beginnen
I thought I would win at cards.
Wiedzieliśmy, że koncert będzie opóźniony.
Lernen beginnen
We knew the concert would be delayed.
On sądził, że znajdzie lepszą pracę.
Lernen beginnen
He thought he would find a better job.
Byłem pewien, że nie zapomnisz.
Lernen beginnen
I was sure you wouldn't forget.
Ona powiedziała, że zostanie do końca.
Lernen beginnen
She said she would stay until the end.
Miałem naprawić rower w sobotę.
Lernen beginnen
I was supposed to have my bike repaired on Saturday.
Myślałem, że zdążymy na autobus.
Lernen beginnen
I thought we would make it to the bus.
On wiedział, że dostanie dobrą ocenę.
Lernen beginnen
He knew he would get a good grade.
Sądziłem, że zrozumiesz żart.
Lernen beginnen
I thought you'd get the joke.
Wyglądało na to, że burza się zacznie.
Lernen beginnen
It looked like a storm was about to begin.
Była przekonana, że znajdzie mieszkanie.
Lernen beginnen
She was convinced she would find an apartment.
On powiedział, że przyniesie książkę.
Lernen beginnen
He said he would bring the book.
Zamierzałem zadzwonić do ciebie wczoraj.
Lernen beginnen
I was going to call you yesterday.
Myśleliśmy, że wakacje będą krótsze.
Lernen beginnen
We thought the holidays would be shorter.
Wiedziałem, że to się nie uda.
Lernen beginnen
I knew it wouldn't work.
Ona sądziła, że odwiedzi ciotkę.
Lernen beginnen
She thought she was going to visit her aunt.
Byłem pewien, że spotkamy się ponownie.
Lernen beginnen
I was sure we would meet again.
On obiecał, że napisze do mnie.
Lernen beginnen
He promised to write to me.
Miałem zacząć dietę w poniedziałek.
Lernen beginnen
I was supposed to start the diet on Monday.
Myślałem, że film będzie ciekawy.
Lernen beginnen
I thought the movie would be interesting.
Wiedzieliśmy, że droga będzie długa.
Lernen beginnen
We knew the trip would be long.
Ona powiedziała, że przyjedzie pociągiem.
Lernen beginnen
She said she would come by train.
Byli przekonani, że wygramy mecz.
Lernen beginnen
They were convinced that we would win the match.
Miałem zamiar otworzyć okno, ale zapomniałem.
Lernen beginnen
I was going to open the window, but I forgot.
Sądziłem, że ona odpowie na pytanie.
Lernen beginnen
I thought she would answer the question.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.