Frage |
Antworten |
They've captured a deserter from the Night's Watch. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I should have gone back to the wall and warned them, but... Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The man who passes the sentence should swing the sword. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A madman sees what he sees. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
twardy, nieustępliwy, silny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The direwolf is the sigil of your house. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
If he told the king, both our heads would be skewered on the city gates by now. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
One lot steals a goat from another lot, before you know it they're ripping each other to pieces. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
One lot steals a goat from another lot, before you know it they're ripping each other to pieces. Lernen beginnen
|
|
trzeć, rozdzierać, zdzierać itd.
|
|
|
We should head back to the wall. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Our orders were to track the wildlings Lernen beginnen
|
|
śledzić coś/kogoś, obserwować coś/kogoś
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
strzec, chronić, pilnować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
z pewnością, na pewno, niewątpliwie
|
|
|
Don't look at me like that. It's not his fault I didn't listen. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
błogosławieństwo, dobrodziejstwo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
danie (np. pierwsze podczas obiadu) [COUNTABLE]
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łaskawy, uprzejmy (o osobie)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
When they write the history of my reign, sweet sister, they will say it began today. Lernen beginnen
|
|
panowanie, rządy (np. króla, cesarza)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Khal Drogo has never been defeated. Lernen beginnen
|
|
pokonać, zwyciężyć porażka, klęska
|
|
|
His combat against terrorism was successful. Lernen beginnen
|
|
Jego walka z terroryzmem zakończyła się sukcesem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
not polite dzikus, nieokrzesaniec
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
-Do you take me for a fool? -I take you for a king. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My apologies if I've given offense. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
napełniać coś, zapełniać coś
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lady Stark thought it might insult the royal family to seat a bastard in their midst. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You don't understand what you'd be giving up. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
-And you... you're Ned Stark's bastard, aren't you? -Did I offend you? Sorry. - You are the bastard though. Lernen beginnen
|
|
NA KOŃCU ZDANIA: jakkolwiek, jednak W tym użyciu though (podobnie jak however) służy dodaniu komentarza, który albo zaprzecza, albo kontrastuje z tym, co zostało powiedziane wcześniej. Często wskazuje na dodanie czegoś po namyśle.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
All dwarves are bastards in their father's eyes. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You at a feast... It's like a bear in a trap. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Said the walkers slaughtered his friends. Lernen beginnen
|
|
robić masakrę, szlachtować, mordować (ludzi)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
- Is this your first time in the north, Your Grace? I'm sure it's very grim after King's Landing. Lernen beginnen
|
|
groźny, okrutny, ponury, srogi
|
|
|
Your daughter will do well in the Capital. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I don't fight in tournaments. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I belong here with you, not down south. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lysa's head would be on a spike right now if the wrong people had found that letter. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Do you think she would risk her life... her son's life... if she wasn't certain her husband was murdered? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The Lannisters conspire against the Throne, Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Your father and brother rode south once on a king's demand. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We need to begin planning the invasion. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I piss on Dothraki omens. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair. Lernen beginnen
|
|
considered - uważany, traktowany
|
|
|
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Gods be good, I hope to always serve the rightful king. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
burzliwy, niespokojny, trudny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Quite the little climber, aren't you? Lernen beginnen
|
|
|
|
|