Historia divertida

 0    45 Datenblatt    edytaszot
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
strong enough
My alarm clock wasn't strong enough
Lernen beginnen
suficientemente fuerte
Mi despertador no fue lo suficientemente fuerte.
hot enough
The coffee wasn't hot enough.
Lernen beginnen
suficientemente caliente
El cafe no fue suficientemente caliente.
interesting enought
Lernen beginnen
suficientemente interesante
harder than usual
Lernen beginnen
Más dificil de lo habitual
hotter than usual
Lernen beginnen
Más caliente de lo habitual
better than I thought
Lernen beginnen
Mejor de lo que pensaba
slower than I suposed
Lernen beginnen
menos rapido de lo que suponía
more serious than we thought
Lernen beginnen
Más grave de lo que pensábamos
mesmerized by
Lernen beginnen
embelesado por
I went off course through the park.
Lernen beginnen
Me desvié por el parque
A warm gust of air took my hat off.
Lernen beginnen
Una cálida ráfaga de aire me quitó el sombrero.
over sth
Lernen beginnen
por encima de algo
at the feet
Lernen beginnen
a los pies
handsome
Lernen beginnen
apuesto
Mocking himself
Lernen beginnen
Burlándose de sí mismo
He bent down.
Lernen beginnen
Se agachó
a rib
Lernen beginnen
una costilla
I ended up on my butt on the grass.
Lernen beginnen
Acabé de culo sobre el césped
Fall on one's butt
Lernen beginnen
Caerse de culo
Adorable clumsiness
Lernen beginnen
torpeza monísima
I let out a string of swear words, shouting.
Lernen beginnen
Solté una sarta de palabrotas a voz en grito.
as soon as
As soon as you arrive, call me.
Lernen beginnen
en cuanto
En cuanto llegues, llámame.
As soon as I know, I’ll let you know
Lernen beginnen
En cuanto lo sepa, te avisaré.
As soon as I finish working, I’m going to rest
Lernen beginnen
En cuanto termine de trabajar, voy a descansar
They’re not my thing
Lernen beginnen
No son lo mio
From then on / From that moment on / Since then
Lernen beginnen
a partir de entonces
dodać iskry historii o tym...
Ta przyprawa dodaje potrawie charakteru (iskry).
Lernen beginnen
darle chispa a la historia de...
Ese condimento le da chispa al plato.
był bliski ożenienia się
Lernen beginnen
etuvo a punto de casarse
otaczać
Lernen beginnen
rodear
You’ll end up in trouble if you keep this up.
Lernen beginnen
Te verás en problemas si sigues asi
We found ourselves stuck in traffic.
Lernen beginnen
Nos vimos atrapados en el traffico
They ended up obligated to sit in alphabetical order
Lernen beginnen
Se vieron obligados a sentarse por orden alfabético.
they became friends
Lernen beginnen
Se hicieron amigos
made by hand
Lernen beginnen
Hecho a mano
Z tego, co mi powiedział
Lernen beginnen
Según me dijo él
well-raised
Lernen beginnen
bien criado
przeglądać media społecznościowe
Spędziła całe popołudnie podglądając profile swojego byłego.
Lernen beginnen
cotillear las redes sociales
Pasó toda la tarde cotilleando las redes sociales de su ex.
Dodaliśmy trochę humoru, żeby ożywić tekst.
Lernen beginnen
Añadimos un poco de humor para darle chispa al texto
The boy next door is very nice
Lernen beginnen
El chico de al lado es muy simpático.
strong enough to make the table vibrate
Lernen beginnen
lo suficientemente fuerte como para que la mesa vibre
degree or intensity that leads to a result. Enough... to the point that...
Lernen beginnen
como para que
Gritó lo bastante fuerte como para que todos lo oyeran. Estaba tan cansada como para que se durmiera en la clase
i can barely hear him
Lernen beginnen
Apenas lo oigo
I can barely see him
Lernen beginnen
Apenas puedo verlo
I hardly understand what you are saying
Lernen beginnen
Apenas entiendo lo que estás diciendo
The music gets louder
Lernen beginnen
La música sube de volumen

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.