i tre porcellini część 2

 0    43 Datenblatt    teresa99a
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
tymczasem, natomiast
Lernen beginnen
intanto
Wilk przybywa do domu Tino.
Lernen beginnen
il lupo arriva alla casa di Tino.
oddech
Lernen beginnen
soffio
w mgnieniu oka
Lernen beginnen
in un soffio
Z łatwością on przelatuje przez dom ze słomy.
Lernen beginnen
Con un soffio, fa volare via la casa di paglia!
latać
Lernen beginnen
volare
robić
Lernen beginnen
fare
on robi
Lernen beginnen
lui fa
Tino biegnie do domu Gino.
Lernen beginnen
Tino corre alla casa di Gino.
biec
Lernen beginnen
correre
ale
Lernen beginnen
ma
Ale wilk, z łatością, przelatuje również przez dom z trzciny
Lernen beginnen
Ma il lupo, con un soffio, fa volare via anche la casa di canne.
Więc dwie małe świnki:
Lernen beginnen
Allora i due porcellini:
biegną
Lernen beginnen
corrono
skaczą, przeskakują
Lernen beginnen
saltano
przewracają się, tu upadają
Lernen beginnen
cadono
płaczą
Lernen beginnen
piangono
chowają się
Lernen beginnen
si nascondono
krzyczą
Lernen beginnen
gridano
biegać
Lernen beginnen
correre
skakać, przeskakiwać
Lernen beginnen
saltare
przewracać się, upadać
Lernen beginnen
cadere
płakać
Lernen beginnen
piangere
chować się
Lernen beginnen
nascondere
krzyczeć
Lernen beginnen
gridare
W końcu przybywają do domu z cegły.
Lernen beginnen
Finalmente arrivano alla casa di mattoni.
Pukają do drzwi i wołają:
Lernen beginnen
Bussano alla porta e gridano:
Szybko braciszku, otwórz drzwi, wilk nadchodzi.
Lernen beginnen
Presto fratellino, apri la porta, sta arrivando il lupo!
Wilk gna, gna i gna, ale dom z cegły jest bardzo solidny.
Lernen beginnen
Il lupo soffia, soffia e soffia, ma la casa di mattoni è molto solida.
"Mmm ... ten dom jest bardzo solidny." mówi wilk "wejdę kominem!"
Lernen beginnen
"Mmm... questa casa è molto solida." dice il lupo "Entrerò dal camino!"
Prosięta więc/w takim razie rozpalają ogień i...
Lernen beginnen
Il porcellini allora accendono il fuoco e...
zapalać, włączać
Lernen beginnen
accendere
... wilk ucieka ze spalonym ogonem.
Lernen beginnen
... il lupo scappa, con la coda bruciata.
uciekać
Lernen beginnen
scappare
ogon
Lernen beginnen
la coda
A prosiaczki?
Lernen beginnen
E i porcellini?
Nadal żyją szczęśliwie w domu z cegły!
Lernen beginnen
Ancora oggi vivono felici nella casa di mattoni!
jeszcze, nadal
Lernen beginnen
ancora
dziś
Lernen beginnen
oggi
żyć
Lernen beginnen
vivere
szczęśliwy
Lernen beginnen
felice
słowo
Lernen beginnen
parola
w każdym pokoju
Lernen beginnen
in ogni stanza

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.